Manuels Connexes pour Aosom 370-102
Sommaire des Matières pour Aosom 370-102
- Page 1 IN221200550V02_US_CA 370-102_370-104 Assembly video please scan the QR code. CHILDREN ELECTRIC MOTORCYCLE MANUAL 7 95 ,light IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY E BLY N...
- Page 2 About the products Thank you for choosing our children electric motorcycle. We always keep pursuing being outstanding and designing comfortable and safe ride on car for children. Please read this instruction carefully before use,it will tell you the right way of assembling and operating.To avoid incorrect operations damaging the product or injuring your children.
- Page 3 Q'ty Q'ty Part Part Part Part Part Picture Picture (pcs) (pcs) Number Number Name Name Name Front Foot wheel board Right Left rear rear wheel wheel (Plum) Rear Rear axle Front Charger fork License Wrench plate Front Screw...
- Page 4 Explosion map Main body Head stock Front fender Handlebar Front wheel Foot board Right rear wheel Left rear wheel Rear axle Rear cap Front fork Front axle License plate Front cap Gasket...
- Page 5 Assembling The vehicle should be assembled by adult before use.It will take 30minutes to complete. The small parts might cause choke,please keep away from the children. Please check the number of the parts before assembling,and keep the packaging bags away from the children in in case of choke. 1.Front wheel installation Figure take off the front axle, the fender set in the front fork pipe.Turn the front axle from left to right through the gasket, front fork tube, gasket, front...
- Page 6 2.Handlebar installation Place the front wheel assembly in the corresponding position of the car body , fit the handlebar and screw it. 3.Installation of head Connect the wire terminal with the body, then clip the two feet of the head into the corresponding position of the body, finally fix with two screws.
- Page 7 4.Installation of rear wheel Insert the rear axle through the gearbox axle hole from the side of the body into the axle hole of the body, place the wheels on the left and right side respectively, install the motor, gasket and wheels as shown in the picture, then lock them with nuts and put the rear wheel cap on the outside.
- Page 8 6.Installation of license plate As shown in the picture, the license plate is inserted into the corresponding hole of the car body , and the license plate is fixed in the body with the self tapping screw. 7.Connection power supply Open the seat cushion,connect the red power cord with the red end ...
- Page 9 Warnings For children' s safety, please read these carefully. Assembly and adjustment must be done by adults, keepchildren away. Keep children under 36 months away from small parts. Do not be closeto fire. Adult must teach how to play it and never leave children alone for playing. Do not stand up or play when children are stepping on foot pedal.
- Page 10 Function ① ② Button function ① Charging hole ② Forward stop backward button ③ Horn button ⑤ ④ Music button ⑤ Power button ③ ④ Charging steps are as follows: Step 1 : The charging hole is under the steering wheel. Step 2 : Put the charger plug into the plug hole.
- Page 11 Maintenance and Service • Check battery, charger and other spare parts regularly. If any problem, pleas e fix it before playing. • Use lubricating oil to care iron parts. Keep car away from fire and sunshine. • Park it on the even place, not reversal or gradient. •...
- Page 13 IN221200550V02_US_CA 370-102_370-104 Vidéo d'assemblage, veuillez scanner le code QR. MANUEL MOTO ÉLECTRIQUE POUR ENFANTS Âge recommandé : 37 à 95 mois. Assemblage par un adulte requis. Ce manuel contient d'importantes informations relatives à la sécurité, veuillez le conserver pour vous y référer. Musique, Phare Marche avant / Marche arrière IMPORTANT : À...
- Page 14 Concernant nos produits Merci d'avoir choisi notre moto électrique pour enfants. Nous nous efforçons toujours d'être exceptionnels et de concevoir des voitures électriques confortables et sûres pour les enfants. Veuillez lire attentivement ces instructions avant l'utilisation, elles vous indiqueront la bonne façon d'assembler et d'utiliser le produit, afin d'éviter que des manœuvres incorrectes n'endommagent le produit ou ne blessent vos enfants.
- Page 15 Image Image Qt é Qt é D ésignation D ésignation Roue Marche avant pied Roue Roue arrière arrière droite gauche (Plum) Écrou Essieu Capuchon arrière arrière (Joint d'étanchéité) (Écrou) (Écrou) Fourche Chargeur avant (Écrou) (Joint d'étanchéité) Plaque Clé à d'immatri molette culation Capuchon...
- Page 16 Schéma Détaillé Corps principal Tête Garde-boue avant Guidon Roue avant Repose-pieds Roue arrière droite Roue arrière gauche Axe arrière Capuchon arrière Fourche avant Essieu avant Plaque d'immatriculation Capuchon avant Joint d'étanchéité Écrou...
- Page 17 Assemblage Le véhicule doit être assemblé par un adulte avant d'être utilisé, l'assemblage prendra 30 minutes. Les petites pièces présentent un risque d'étouffement, veuillez les tenir éloignées des enfants. Veuillez vérifier le nombre de pièces avant de les assembler et conserver les sacs d'emballage hors de portée des enfants pour prévenir tout risque d'étouffement.
- Page 18 2. Installation du guidon Placez l'ensemble de la roue avant dans la position correspondante de la carrosserie du véhicule, installez le guidon et vissez-le. 3. Installation de la tête Connectez la borne du câble au corps, puis clipsez les deux extrémités de la tête dans la position correspondante du corps, et enfin fixez-les avec deux vis.
- Page 19 4.Montage de la roue arrière Insérez l'essieu arrière à travers le trou d'essieu de la boîte de vitesses depuis le côté du corps dans le trou d'essieu du corps, placez respectivement les roues du côté gauche et du côté droit, installez le moteur, le joint et les roues comme indiqué...
- Page 20 6.Pose de la plaque d'immatriculation Comme illustré sur la photo, la plaque d'immatriculation est insérée dans le trou correspondant de la carrosserie de la voiture, et fixée avec la vis autotaraudeuse. 7.Alimentation électrique Ouvrez le coussin de siège, connectez le cordon d'alimentation rouge avec ...
- Page 21 Avertissements Pour la sécurité des enfants, veuillez lire attentivement ces avertissements. L'assemblage et le réglage doivent être effectués par des adultes, éloignez les enfants. Tenir les enfants de moins de 36 mois à distance des petites pièces. Ne pas s'approcher du feu. Un adulte doit montrer comment jouer et ne jamais laisser les enfants jouer seuls.
- Page 22 Fonction ① ② Fonction des boutons ① Port de charge ② Bouton Marche avant - Arrêt - Marche arrière ⑤ ③ Bouton Avertisseur sonore ④ Bouton Musique ⑤ Bouton Alimentation ③ ④ Les étapes de chargement sont les suivantes: Étape 1 : Le port de charge se trouve sous le volant. Étape 2 : Insérez la fiche du chargeur dans le port de charge.
- Page 23 Entretien et Maintenance • Vérifiez régulièrement la batterie, le chargeur et toutes les autres pièces détachées. En cas de problème, veuillez y remédier avant de jouer. • Utilisez de l'huile lubrifiante pour entretenir les pièces métalliques. Gardez le véhicule à l'abri du feu et du soleil. •...
- Page 24 DÉPANNAGE: 1. Vérifiez si l'interrupteur d'alimentation est en position arrêt. 2. Vérifiez si l'interrupteur de marche avant/arrière est au point mort (au milieu). 3. Vérifiez que le fusible est endommagé. si c'est le cas. Le véhicule changez-le. ne peut pas 4.
- Page 25 Si vous avez la moindre question, veuillez contacter notre centre d'assistance à la clientèle. Nos coordonnées sont les suivantes: 416-792-6088 customerservice@aosom.ca Imported by Aosom Canada Inc. 1251 Tapscott Road, Unit 101, Scarborough, Ontario Canada M1X 1S9 MADE IN CHINA Importé par Aosom Canada Inc.