Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ATTENTION
● Doit être assemblé par un adulte!
● Lisez et comprenez tout ce manuel avant de l'utiliser!
● Avant la première utilisation, chargez la batterie pendant au moins 4 à 6 heures.
● Veuillez conserver ce manuel pour vous y référer ultérieurement.
● Le jouet doit être utilisé avec prudence, parce qu'il est obligatoire d'être habile pour
éviter les chutes ou les collisions qui causeront des blessures à l'utilisateur ou à
des tiers.
Attention: N'utilisez pas dans la circulation!
ATTENTION:
Convient aux enfants de 36 mois.
Poids maximum : 30 kg.
IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ CE MANUEL
POUR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT
MANUEL D'UTILISATION
IN221100238V01_US_CA
370-066_370-059
1
FR
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Aosom 370_066
Sommaire des Matières pour Aosom 370_066
- Page 1 IN221100238V01_US_CA 370-066_370-059 ATTENTION ● Doit être assemblé par un adulte! ● Lisez et comprenez tout ce manuel avant de l'utiliser! ● Avant la première utilisation, chargez la batterie pendant au moins 4 à 6 heures. ● Veuillez conserver ce manuel pour vous y référer ultérieurement. ●...
- Page 2 Spécifications du produit : Batterie : 6V 4.5AH Moteur d'entraînement : 6V 390*1(16000RPM) Âge approprié : 36 mois Poids maximum : 30kg Vitesse : 3 à 7 km/h Heures d'utilisation : Utilisation 1 heures après la charge 8 à 12 heures Chargeur : Entrée: 100V-240V 50 / 60HZ Sortie: 6V 500MA...
- Page 3 Attention Le jouet doit être utilisé avec prudence, car il est obligatoire de maîtriser ses compétences pour éviter les chutes ou les collisions qui causeront des blessures à l'utilisateur ou à des tiers. ● Le véhicule doit être assemblée par des adultes, ce qui nécessite environ 10 minutes. ●...
-
Page 4: Étapes D'assemblage
Étapes d'assemblage ④ ① ③ ② ② ⑦ ⑥ ⑧ ⑤ Installation de la roue motrice: couvercle moteur de roue joint joint arbre arrière écrou roue ● Tournez le bas de la voiture jouet comme indiqué ci-dessus. ● Placez un joint dans la tige arrière. ●... -
Page 5: Installation De La Roue Avant
Installation de la roue avant: Couvercle Joint de roue Joint Écrou Roue ● Tournez le bas de la voiture jouet comme indiqué ci-dessus. ● Placez premièrement un joint dans la roue. ● Poussez la roue sur l'essieu avant. ● Placez un autre joint, puis serrez-les avec un écrou. ●... -
Page 6: Installation De Miroir
Installation de miroir ● Mettez les fentes du miroir dans la même ligne que celles du car boy et insérez les miroirs dans les fentes. Installation de pare-brise ● Vérifiez l'emplacement et appuyez sur le pare-brise en fonction de l'emplacement. -
Page 7: Connecter Le Fil
Connecter le fil ● La ligne rouge sur la carrosserie de la voiture doit être reliée à la ligne rouge de la batterie. Remarque: Veuillez faire attention aux positions positives et négatives pour éviter les courts- circuits de l'alimentation. Installation de siège ●... - Page 8 Comment utiliser votre «Voiture» ● Veuillez informer vos enfants et ses compagnons de jeu des règles de sécurité suivantes et vérifiez qu'ils comprennent tous. ● La voiture doit être conduite sous la surveillance d'adultes ● Quand vous conduisez, vous devez porter un casque et des chaussures et vous asseoir sur le siège.
- Page 9 Comment utiliser 2,4 GHz RC ● En déplacement, ne passez jamais de la marche avant à la marche arrière - cela peut endommager la boîte de vitesses et le moteur. ● La télécommande nécessite une batterie. ● Seul un adulte doit utiliser la télécommande. ●...
- Page 10 AVERTISSEMENT - Ce produit doit être assemblé par un adulte. - Lorsque ce produit n'est pas monté, il contient des pièces petites et tranchantes – gardez-les hors de portée des jeunes enfants. - Ne pas utiliser dans la circulation. - Ce produit ne doit pas être utilisé par les enfants de moins de trois ans. - La ceinture de sécurité...
-
Page 11: Dépannage
Dépannage Problème Cause Solution - Veillez à ce que la batterie - Batterie faible. soit complètement chargée. - Appuyer correctement sur le bouton d'interrupteur. - Suivez les instructions lors - Défaillance du connecteur de l'utilisation de ce produit. La voiture ne démarre d'alimentation. -
Page 12: Schéma De Câblage
Si vous avez la moindre question, veuillez contacter notre centre d'assistance à la clientèle. Nos coordonnées sont les suivantes: 416-792-6088 customerservice@aosom.ca Imported by Aosom Canada Inc. 1251 Tapscott Road, Unit 101, Scarborough, Ontario Canada M1X 1S9 MADE IN CHINA Importé par Aosom Canada Inc. - Page 13 IN221100238V01_US_CA 370-066_370-059 WARNING ● Must be assembled by an adult! ● Read and understand this entire manual before using! ● Before first time use, charge the battery for at least 4-6 hours. ● Please keep this manual well for reference in the future. ●...
- Page 14 Product Specifications: Battery: 6V 4.5AH Drive Motor: 6V 390*1(16000RPM) Suitable age: 36 months Maximum weight: 30kg Speed: 3-7km/h Hours of Use: Using 1hours after Charging 8-12 hours Charger: Input: 100V-240V 50/60HZ Output: 6V 500MA Remote Control Battery: AAA1.5V*2(not provided) ① ②...
- Page 15 Warning The toy should be used with caution since skill is required to avoid falls or collisions causing injury to the user or third parties. ● The vehicle must be assembled by adults, which needs about 10 minutes. ● Tools needed: a screwdriver( prepared by yourself) (2 pieces check in the spare bags)
-
Page 16: Assembly Steps
Assembly steps ④ ① ③ ② ② ⑦ ⑥ ⑧ ⑤ Driving wheel installation: ● Turn the bottom of the toy car up as above picture show. ● Put a axle sleeve and a gasket into the wheel. ● Push the wheel to the back axle and make the wheel connect well with the motor. ●... -
Page 17: Front Wheel Installation
Front wheel installation: ● Turn the bottom of the toy car up as above picture show. ● First put a axle sleeve and a gasket into the wheel. ● Push the wheel to the front axle. ● Put a axle sleeve and a gasket, then tighten them with a nut. ●... -
Page 18: Mirror Installation
Mirror installation ● Make the slots in the mirror in the same line with the slots in car boy and press the mirrors into the gaps. Windshield installation ● Check the slot and press the windshield according the slot location to the gap end. - Page 19 Connect the wire ● Connect the red line on the car body connect with the red line of battery. Note: Pay attention to the positive and negative positions to prevent short circuit of the power supply. Seat installation ● Put the seat onto the car body according to above picture, and tight the seat with slots well using Ø4*20 self tapping screw.
- Page 20 How to operate your“Ride on” ● Please tell your children and his playmates with the following safety rules and make sure they all understand. ● The car should be driven under the supervision of adults ● When driving, must wear a helmet and wear shoes and must sit on the seat. ●...
- Page 21 How to use the 2,4 GHz RC ● When moving, never switch between forward and backward – this can damage the gearbox and motor. ● The remote control requires a battery. ● Only and adult should use the remote control. ●...
- Page 22 WARNINGS - This product must be assembled by an adult. - When unassembled, this product contains small and sharp parts – keep out the reach of small children. - Do not use in traffic. - This product is not to be used by children under three years of age. - The seatbelt must be worn when using this product.
- Page 23 Troubleshooting Problem Cause Solution - Ensure battery is fully - The battery is low. charged. - Failure to press the switch - Follow instructions when button correctly. using this product. - Power connector failure. The car does not start. - Reinstall the power - Battery breakdown.
-
Page 24: Wiring Diagram
● This manual is very important, please take care of. If you have any questions, please contact our customer care center. Our contact details are below: 001-877-644-9366 customerservice@aosom.com Imported by Aosom LLC 27150 SW Kinsman Rd Wilsonville, OR 97070 USA MADE IN CHINA...