CYBEX PALLAS 2 – SYSTèmE DE RETENUE PoUR ENFANT
siège-auto avec dossier et appuie-tête sur base réglable
et bouclier de protection ajustable.
Recommandé pour:
Âge: d'environ 9 mois à 4 ans
Poids : de 9 à 18 kg
Pour sièges de voiture équipés d'une ceinture de sécurité
3-points à enrouleur.
Conformité:
eCe r-44/04
CYbeX Pallas 2 - groupe 1 (9 à 18kg)
CYbeX solution X2 - groupe 2/3 (15 à 36 kg)
CYBEX PALLAS 2 KINDERAUToSToEL
zitkussen met rug- en hoofdsteun op een aanpasbaar
frame met een regelbaar stootkussen.
Aanbevolen voor:
leeftijd: vanaf circa 9 maanden tot 4 jaar
gewicht: 9 tot 18 kg
Voor voertuigen met een 3-punts automatische gordel.
Toelating:
eCe r-44/04,
CYbeX Pallas 2 - groep 1, 9 tot 18 kg
CYbeX solution X2 groep 2/3, 15 tot 36 kg
DzIecIęcy fOTelIk sAmOchODOwy PAllAs 2
siedzisko z oparciem i zagłówkiem na regulowanej
podstawie, z regulowaną osłoną tułowia.
Zalecany dla:
wiek: od ok. 9 miesięcy do 4 lat
Waga: 9-18 kg
Do foteli samochodowych z 3-punktowymi pasami
bezpieczeństwa z automatyczną blokadą.
Dopuszczenie do użytku:
zgodny z normą ece r-44/04,
CYbeX Pallas 2 - grupa 1, 9-18 kg,
11/2013
CYbeX solution X2 - grupa 2/3, 15-36 kg
25
All manuals and user guides at all-guides.com
FR
Attention ! Pour une protection optimale de votre enfant, il est essentiel d'installer et
d'utiliser le Pallas 2 de CYBEX conformément aux instructions de ce manuel.
Note! merci de toujours conserver le manuel d'instructions sous la housse elastique
a l'arriere du dossier du siege, de facon a ce qu'elle soit toujours a portee de main.
Note! en fonction de la législation locale, les caractéristiques du produit peuvent
être différentes.
instructions sommaires groupe 1 ................................................................................................1
instructions sommaires groupe 2/3 ..............................................................................................2
Conformité ....................................................................................................................................25
Première installation .....................................................................................................................27
Position correcte dans la voiture ................................................................................................27
attacher correctement l'enfant ................................................................................................29
réglage selon la taille de l'enfant .............................................................................................29
retirer le réducteur ......................................................................................................................29
réglage du bouclier de protection – eCe groupe 1 (9 à 18 kg) ............................................31
Position assise et position inclinée – eCe groupe 1 (9 à 18 kg) ................................................31
réglage de l'appuie-tête ...........................................................................................................31
attacher la ceinture de sécurité de votre enfant - eCe groupe 1 (9-18 kg) .........................33
Conversion du siège de groupe 1 (9-18 kg) à groupe 2/3 (15-36 kg) ...................................33
attacher la ceinture de sécurité de votre enfant - eCe groupe 2/3 (15-36 kg) ...................35
Votre enfant est-il correctement attaché? ..............................................................................35
entretien ........................................................................................................................................37
retirer la housse du siège ...........................................................................................................37
retirer la housse du dossier .........................................................................................................37
nettoyage ....................................................................................................................................37
Conduite à tenir après un accident de voiture........................................................................39
Durée de vie du produit ..............................................................................................................39
recyclage ....................................................................................................................................39
garantie ........................................................................................................................................41
SommAIRE