Publicité
Table des matières
Légende des alertes de sécurité............................................................................................ 2
Section A : Avant de commencer ..........................................................................................................4
Renseignements sur la garantie : Consultez l'annexe A ..................................................................4
Emplacement de la plaque signalétique .............................................................................................4
Exemple de plaque signalétique ...........................................................................................................5
Section 1 : Dimensions du produit ........................................................................................ 6
Section 2 : Dimensions de l'installation ............................................................................... 8
Avant de commencer ...............................................................................................................................8
Dimensions d'installation ........................................................................................................................8
Dégagements .............................................................................................................................................8
Dégagements (suite).................................................................................................................................9
Installation du panneau non combustible ..........................................................................................9
Section 3 : Conduit de ventilation ......................................................................................... 9
Chapeau ......................................................................................................................................................9
Adaptateur ..................................................................................................................................................9
Connecteurs ...............................................................................................................................................9
Conduit de ventilation ..............................................................................................................................9
Configuration du système de ventilation ..........................................................................................10
Étapes pour le raccord du système de ventilation .........................................................................10
Section 3 : Installation .......................................................................................................... 11
Installation et retrait de la porte .........................................................................................................11
Conversion au propane .........................................................................................................................12
Conversion du régulateur de gaz au niveau de la soupape .........................................................12
Conversion de l'obturateur du brûleur principal au propane .....................................................14
Conversion de l'obturateur de la veilleuse au propane ................................................................14
Raccordement de la conduite de gaz ................................................................................................15
Soupape d'arrêt d'urgence ...................................................................................................................15
Vérification de la pression d'admission et de l'alimentation du carburant ..............................15
Installation de la plaque frontale ........................................................................................................16
Installation des déviations de la plaque frontale ............................................................................19
Installation du câble de raccordement CPI [veilleuse à allumage permanent]/IPI
[veilleuse à allumage intermittent] .................................................................................................... 20
« Pourquoi utiliser le mode CPI »? .......................................................................................................20
Différence entre le mode IPI et CPI : ..................................................................................................20
Installation du câble de raccordement CPI ......................................................................................20
Nivellement de l'appareil .......................................................................................................................21
Branchement de l'alimentation ...........................................................................................................21
Installation et remplacement des piles .............................................................................................21
Installation des braises de verre .........................................................................................................21
Installation des pierres tachetées .......................................................................................................22
Installation de l'ensemble de bûches de bois de grève ................................................................23
Installation des panneaux de brique .................................................................................................24
Installation des panneaux en porcelaine ..........................................................................................24
Installation des bûches pour le foyer 34FID traditionnel ..............................................................25
Installation des bûches pour le foyer 30FID traditionnel ..............................................................27
Première utilisation ................................................................................................................................29
Réglage de la flamme de la veilleuse..................................................................................................29
Interrupteur de surpassement principal...........................................................................................29
Réglage de l'aération ..............................................................................................................................31
XG0528 – 170223
Section 5 : Câblage ................................................................................................................. 32
Fonctionnement à distance .................................................................................................. 33
Configuration du système pour la première fois ............................................................................34
Mise en marche du système pour la première fois........................................................................34
Sélection de la veilleuse à allumage permanent (CPI) (facultatif) ................................................34
Affichage de la température .................................................................................................................34
Allumer le foyer........................................................................................................................................34
Éteindre le foyer ......................................................................................................................................34
Contrôle de la flamme à distance .......................................................................................................35
Thermostat de la pièce (fonctionnement sur la télécommande) ...............................................35
Thermostat intelligent (fonctionnement sur la télécommande) .................................................35
Désactiver le thermostat .......................................................................................................................36
Touche de verrouillage ..........................................................................................................................36
Contrôle de la vitesse des ventilateurs ..............................................................................................36
Contrôle de l'éclairage d'accentuation ..............................................................................................36
Section 6 : Entretien............................................................................................................... 37
Retrait du brûleur (linéaire) ..................................................................................................................37
Installation du brûleur (linéaire) ..........................................................................................................37
Retrait du brûleur (traditionnel) ..........................................................................................................38
Installation du brûleur (traditionnel) ..................................................................................................38
Remplacement de l'éclairage d'accentuation (linéaire) .................................................................39
Remplacement de l'éclairage d'accentuation (traditionnel) .........................................................39
Remplacement des ventilateurs facultatifs ......................................................................................40
Nettoyage de la fenêtre et retrait de l'écran ....................................................................................42
Remplacement des piles .......................................................................................................................42
Dispositif de contournement de l'échangeur de chaleur .............................................................42
Entretien et remplacement de la veilleuse .......................................................................................43
Remplacement du panneau de commande ....................................................................................45
Remplacement du fusible du panneau de commande .................................................................45
Section 7 : Nettoyage ............................................................................................................ 46
Nettoyage ..................................................................................................................................................46
Entretien et inspection du système de ventilation .........................................................................46
Dépannage .............................................................................................................................. 47
Pièces de rechange ................................................................................................................ 47
Annexe B : Garantie ............................................................................................................... 48
Annexe B : Garantie (suite) ................................................................................................... 49
Annexe C : Modification ........................................................................................................ 50
(Foyer au gaz/matériel vendu dans l'état du Massachusetts) .........................................50
Liste de vérification pour l'installation standard .............................................................................54
Généralités
3
Publicité
