Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Kodak FLIK HD9
Sommaire des Matières pour Kodak FLIK HD9
- Page 1 KODAK FLIK HD9 PROJECTEUR INTELLIGENT Manuel de l’utilisateur EN | 1...
- Page 2 INTRODUCTION Nous vous remercions d’avoir acheté le projecteur intelligent KODAK FLIK HD9. Ce manuel de l’utilisateur est destiné à vous fournir des directives afin de garantir que l’utilisation de ce produit est sûre et ne présente aucun risque pour l’utilisateur. Toute utilisation qui n’est pas conforme aux directives décrites dans ce Guide de l’utilisateur...
- Page 3 SPÉCIFICATIONS Type de produit : Projecteur Taille de l’écran de projection : 40” à 120 Longueur du produit : 4,3 pouces Distance de projection : 43,7” - 105,5” (1,11 m - 2,68 m) Largeur du produit : 5,4 pouces Modes d’entrée d’image : Entrée HDMI x 1, Hauteur du produit : 5,9 pouces entrée USB x 1 Résolution native : 1920 x 1080p...
- Page 4 CONTENU DE L’EMBALLAGE • Projecteur intelligent KODAK FLIK HD9 • Adaptateur secteur • Cordon d’alimentation • Télécommande • Guide de l’utilisateur PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ • N’essayez pas de démonter cet appareil pour quelque raison que ce soit. • Ne rangez pas le projecteur dans des endroits où il sera exposé à des températures élevées, humidité, ou à...
- Page 5 • N’utilisez pas cet appareil dans un environnement où il sera exposé à une forte poussière ou à l’humidité. • Ne laissez jamais tomber ou ne secouez jamais le projecteur, car cela pourrait entraîner un dysfonctionnement ou endommager définitivement les pièces internes. •...
- Page 6 PRÉSENTATION DU PRODUIT AVANT ARRIÈRE 6 | FR...
- Page 7 HAUT Objectif Récepteur IR 2. Ventilation de l’air 8. Port AUX 3,5 mm 3. Port DC IN 9. Bouton d’alimentation 4. Port USB 10. Molette de mise au point manuelle 5. Port HDMI 11. Pieds 6. Indicateur 12. Port du trépied FR | 7...
- Page 8 APERÇU DE LA TÉLÉCOMMANDE Bouton d’alimentation 2. Bouton de sourdine 3. Bouton OK 4. Boutons de navigation 5. Bouton Retour 6. Bouton de l’assistant GOOGLE Bouton Accueil 8. Boutons Volume +/- 9. Bouton NETFLIX 10. Bouton PRIME VIDEO 11. Bouton des paramètres à l’écran 12.
- Page 9 INSTALLER LES PILES DANS LA TÉLÉCOMMANDE 1. Appuyez sur le couvercle des piles et faites-le glisser pour le retirer. 2. Insérez les deux (2) piles AAA dans le compartiment à piles. 3. Replacez le couvercle des piles sur la télécommande. CONFIGURER LE PROJECTEUR 1.
- Page 10 RÉGLAGE DE LA MISE AU POINT Si l’image à l’écran semble floue ou non focalisée lorsque vous allumez le projecteur, utilisez la roue de mise au point sur le dessus pour corriger l’image. Déplacez la roue vers la gauche ou la droite jusqu’à ce que l’image apparaisse nette et claire. REMARQUE : Pour des performances optimales, le projecteur doit être placé...
- Page 11 CONFIGURER ANDROID TV SUR LE PROJECTEUR Il existe deux méthodes pour configurer ANDROID TV sur votre projecteur : Méthode 1 : Configuration avec un téléphone ANDROID 1. Lorsque votre projecteur indique “Configurer rapidement votre projecteur avec votre téléphone ANDROID ?”, utilisez la télécommande pour choisir “Continuer” ou “Oui”.
- Page 12 SÉLECTIONNEZ VOTRE LANGUE Lorsque vous démarrez le projecteur pour la première fois, vous serez guidé vers une page permettant de sélectionner la langue de votre choix. Utilisez les boutons haut ou bas pour sélectionner votre langue et appuyez sur le bouton OK pour confirmer votre sélection.
- Page 13 Appareils ANDROID : Téléchargez l’application ANDROID TV Remote depuis la boutique GOOGLE Play, ouvrez l’application et choisissez “HAKO mini” dans l’onglet “Remote”. Ensuite, sélectionnez “Connecter” et entrez le code de vérification qui s’affiche sur l’écran du projecteur. Appareils iOS : Téléchargez l’application ANDROID TV depuis l’App store, ouvrez l’application pour lui permettre d’utiliser le réseau local pour la configuration, et choisissez “HAKO mini”...
- Page 14 commencer la mise en miroir. L’icône AirPlay dans la barre de menu devient bleue lorsque AirPlay est actif. 3. Pour arrêter la mise en miroir, cliquez à nouveau sur l’icône AirPlay, puis sélectionnez “Désactiver AirPlay”. Remarque : pour MacBook Air, MacBook Pro et iMac, l’icône AirPlay ne s’affiche dans la barre de menus que lorsque la fonction de miroir AirPlay est disponible.
- Page 15 PARAMÈTRES DE PROJECTION Appuyez sur le bouton “Paramètres du projecteur” de la télécommande et sélectionnez “Paramètres”. Ensuite, sélectionnez “Paramètres de projection” pour obtenir des options comme le mode de projection, la correction du trapèze, etc. Appuyez sur le bouton Home à tout moment pour revenir à la page d’accueil d’ANDROID TV™.
- Page 16 NOTES : Pour un meilleur contrôle de la hauteur du projecteur, vous pouvez le placer sur un trépied (vendu séparément). La distance entre l’objectif du projecteur et l’écran détermine la taille de l’écran du projecteur. Zoom avant/arrière Utilisez la télécommande pour redimensionner la taille de l’image de 50% à 100% sans déplacer le projecteur.
- Page 17 Correction verticale Réglez manuellement l’orientation verticale de l’écran. Correction horizontale Réglez manuellement l’orientation horizontale de l’écran. FR | 17...
- Page 18 Correction en quatre points Si l’image projetée est étirée ou déformée le long des deux axes en raison de l’angle de projection, passez à “Four Point Correction”. Choisissez le coin que vous voulez ajuster et suivez les instructions à l’écran pour corriger l’image. Réinitialisation de la correction trapézoïdale Pour rétablir les paramètres par défaut, sélectionnez “Réinitialisation de la correction trapézoïdale”, puis appuyez sur “OK”.
- Page 19 AUTRES PARAMÈTRES Appuyez sur le bouton “Projector Settings” de la télécommande et sélectionnez “Other Settings”. Économiseur d’écran Modifiez l’heure par défaut à laquelle l’économiseur d’écran s’activera automatiquement. Vidéo de l’économiseur d’écran Modifiez la vidéo de l’économiseur d’écran que vous souhaitez voir apparaître lorsque le projecteur est inactif.
- Page 20 Paramètres de langue Sélectionnez une langue d’affichage à l’écran. Restaurer les paramètres d’usine Réinitialisez le projecteur aux paramètres d’usine par défaut. À propos de Appuyez sur le bouton Paramètres du projecteur de la télécommande et sélectionnez “À propos” pour obtenir plus d’informations sur le projecteur. Paramètres à...
- Page 21 Mode image Sélectionnez Image Mode (Mode image) pour changer entre les options standard, light, soft ou personal. L’option personnelle vous permet de personnaliser vos propres paramètres de mode d’image. Température des couleurs Sélectionnez Température des couleurs pour choisir entre les options froid, normal, chaud ou personnel.
- Page 22 Mode Son Sélectionnez Mode son pour choisir entre les options standard, musique, film ou personnelle. L’option personnelle vous permet de personnaliser vos propres paramètres de mode sonore. Paramètres de projection Sélectionnez Paramètres de projection pour régler les options de zoom avant/arrière, de correction verticale, de correction horizontale ou de correction du trapèze.
- Page 23 CHROMECAST. 2. Lancez le site/application compatible avec CHROMECAST. 3. Appuyez sur le bouton Cast et choisissez le “KODAK Flik HD9”. Cast depuis l’onglet du navigateur Chrome (pour les ordinateurs) 1. Connectez votre ordinateur et votre projecteur au même réseau Wi-Fi.
- Page 24 CONNEXION DE PÉRIPHÉRIQUES EXTERNES Lecteurs USB Pour accéder aux photos, vidéos ou musiques stockées sur un lecteur USB, il suffit d’insérer le périphérique de stockage amovible dans le port correspondant à l’arrière, d’appuyer sur le bouton “Paramètres du projecteur” et de sélectionner “USB”. Le projecteur lira les fichiers directement depuis le lecteur.
- Page 25 DÉPANNAGE Si vous ne parvenez pas à lire vos films, émissions de télévision ou musiques GOOGLE Play sur l’écran ANDROID TV™, voici quelques solutions de dépannage que vous pouvez essayer : Vérifiez votre connexion Wi-Fi®. 1. Depuis le menu d’accueil d’ANDROID TV™, accédez à l’icône Paramètres sur la page d’accueil d’ANDROID TV™.
- Page 26 d’accueil d’ANDROID TV™. 2. Sous “Comptes”, vérifiez que vous êtes connecté à votre compte ANDROID TV™. Synchroniser votre compte 1. Depuis le menu d’accueil d’ANDROID TV™, accédez à l’icône Paramètres sur la page d’accueil d’ANDROID TV™. 2. Sous “ Comptes “, sélectionnez votre compte. 3.
- Page 27 QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES Puis-je charger latéralement des applications ANDROID sur le projecteur ? Oui, vous le pouvez. Notez qu’il existe plus de 7 000 applications natives sur GOOGLE Play que vous pouvez télécharger directement sur le projecteur. Pour les applications qui ne sont pas disponibles sur GOOGLE Play, téléchargez le fichier APK et installez-les sur une clé...
- Page 28 accessoires, et sélectionnez Ajouter un accessoire. Comment lire des vidéos sans Wi-Fi® ? 1. Téléchargez des vidéos sur un lecteur USB. 2. Installez l’application File Explorer depuis le GOOGLE Play Store sur le projecteur. 3. Installez une application de lecteur multimédia telle que VLC ou Kodi. 4.
- Page 29 Si vous rencontrez un quelconque problème avec votre produit, veuillez nous contacter avant de de retourner l’article au lieu d’achat. Nous sommes là pour vous aider ! Assistance aux États-Unis : kodak@camarketing.com, 844-516-1539 Assistance internationale : kodakintl@camarketing.com, 844-516-1540 FR | 29...
- Page 30 Société. Les remboursements ne peuvent être effectués que si le Produit original est retourné. Cette Garantie ne s’applique pas à : (a) Tout produit, matériel ou logiciel autre que le projecteur intelligent FLIK HD9 de KODAK, même s’il est emballé ou vendu avec le Produit ;...
- Page 31 (h) Des dommages esthétiques ; ou (i) Si un numéro de série du projecteur intelligent KODAK FLIK HD9 a été retiré ou défiguré. Cette Garantie est valable uniquement dans le pays où le consommateur a acheté le Produit, et s’applique uniquement aux Produits achetés et entretenus dans ce pays.
- Page 32 ⚠WARNING : Ce produit contient des produits chimiques connus dans l’État de Californie pour provoquer des cancers et des anomalies congénitales ou d’autres troubles de la reproduction. La marque, le logo et l’habillage commercial Kodak sont utilisés sous licence par Eastman Kodak Company. ANDROID et Google Play sont des marques commerciales de Google LLC.
- Page 33 33 | EN...