Page 1
KODAK FLIK X10 PROJECTEUR MULTIMÉDIA FULL HD Manuel de l’Utilisateur 3,5"H | 7,7"W | 7,7"D (8,8 cm | 19,6 cm | 19,6 cm) Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser le produit et conserver ce guide pour référence.
Page 2
CONTENU INTRODUCTION SPÉCIFICATIONS CONTENU DE L’EMBALLAGE PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT VUE D’ENSEMBLE DE LA TÉLÉCOMMANDE UTILISATION DE LA PRISE DE SORTIE AUDIO MISE SOUS/HORS TENSION DU PROJECTEUR UTILISATION DE DIFFÉRENTES SOURCES DE MÉDIA NAVIGATION DANS VOTRE PROJECTEUR PAGE VIDÉO PAGE PHOTO PAGE HDMI®...
Page 3
1. INTRODUCTION Nous vous remercions d’avoir acheté le projecteur multimédia Full HD KODAK FLIK X10. Ce guide de l’utilisateur est destiné à vous fournir des directives afin de garantir que l’utilisation de ce produit est sûre et ne présente aucun risque pour l’utilisateur. Toute utilisation non conforme aux directives décrites dans ce Guide de l’utilisateur peut annuler la garantie limitée.
Page 4
Outils supplémentaires requis : Non Pays d’origine : Chine Garantie incluse : Oui Durée de la garantie : 1 an 3. CONTENU DE L’EMBALLAGE • Projecteur multimédia KODAK FLIK X10 FULL HD • Télécommande • Adaptateur secteur • Câble HDMI® • Guide de l’utilisateur 4.
Page 5
5. VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT Alimentation 2. Source 3. Augmentation du volume 4. Baisse du volume 5. Molette de mise au point 6. Keystone 7. Objectif 8. Port de charge DC 9. Entrée HDMI® 1 10. Entrée HDMI® 2 11. Entrée USB 1 12. Prise de sortie audio (3,5 mm) 13. ...
Page 6
6. VUE D’ENSEMBLE DE LA TÉLÉCOMMANDE Pile AAA 1. Alimentation 6. Source 2. Muet 7. Menu de réglage 3. OK/Confirmation 8. Volume haut/bas 4. Boutons de navigation 9. Compartiment des piles (deux (2) AAA nécessaires) 5. Retour 7. UTILISATION DE LA PRISE DE SORTIE AUDIO Bien que le projecteur comporte deux (2) haut-parleurs intégrés pour une utilisation normale, vous pouvez également connecter un casque ou un haut-parleur portable à...
Page 7
8. MISE SOUS/HORS TENSION DU PROJECTEUR Pour allumer ou éteindre le projecteur, appuyez sur le bouton d’alimentation situé sur le dessus du projecteur. 9. UTILISATION DE DIFFÉRENTES SOURCES DE MÉDIA Vous pouvez utiliser ce projecteur avec : • l’entrée HDMI® 1 •...
Page 8
HDMI® : Naviguez vers cette icône et appuyez sur le bouton OK pour la sélectionner. Ceci accédera à la page HDMI®, où une source HDMI® peut être sélectionnée. Réglage : Naviguez jusqu’à cette icône et appuyez sur le bouton OK pour la sélectionner. Ceci accédera à...
Page 9
13. PAGE HDMI® Vos sources HDMI® s’affichent. Naviguez jusqu’à la source HDMI® que vous souhaitez utiliser et appuyez sur le bouton OK pour confirmer votre sélection. 14. PAGE DE RÉGLAGE Depuis la page de réglage, vous pouvez naviguer vers d’autres menus à l’aide des flèches situées sur le dessus du projecteur ou sur la télécommande.
Page 10
16. RÉGLAGE DE LA MISE AU POINT Si l’image à l’écran semble floue ou non focalisée lorsque vous allumez le projecteur, utilisez la roue de mise au point sur le dessus pour corriger l’image. Déplacez la molette vers la gauche ou la droite jusqu’à...
Page 11
Dans le menu Mode d’affichage, différents modes d’affichage peuvent être sélectionnés. Naviguez dans les modes d’affichage et appuyez sur le bouton OK pour sélectionner le mode d’affichage de votre choix. 19. MENU COULEUR Depuis la page de configuration, naviguez jusqu’à l’option Couleur et appuyez sur le bouton OK pour confirmer.
Page 12
21. MENU ZOOM Depuis la page de configuration, naviguez jusqu’à l’option Zoom et appuyez sur le bouton OK pour confirmer. Dans le menu Zoom, réglez le zoom de l’écran. Utilisez les touches directionnelles de la télécommande et appuyez sur la touche OK pour confirmer le zoom souhaité.
Page 13
HDMI 22. SERVICE CLIENTÈLE Si vous rencontrez un problème avec votre produit, veuillez nous contacter avant de retourner l’article au lieu d’achat. Nous sommes là pour vous aider ! Assistance aux États-Unis : kodak@camarketing.com, 844-516-1539 Assistance internationale : kodakintl@camarketing.com, 844-516-1540...
Page 14
GARANTIE LIMITÉE AU CONSOMMATEUR D’ORIGINE Ce projecteur multimédia Full HD KODAK FLIK X10 (“ Produit “), y compris tous les accessoires inclus dans l’emballage d’origine, tel qu’il a été fourni et distribué à l’état neuf par un détaillant agréé, est garanti par C&A Marketing, Inc.
Page 15
(h) des dommages esthétiques ; ou (i) Si le numéro de série d’un projecteur multimédia Full HD KODAK FLIK X10 a été retiré ou altéré. Cette Garantie n’est valable que dans le pays où le consommateur a acheté le Produit, et ne s’applique qu’aux Produits achetés et entretenus dans ce pays.
Page 16
La marque, le logo et l’habillage commercial Kodak sont utilisés sous licence par Eastman Kodak Company. HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques ou des marques déposées de HDMI Licensing, LLC aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.