Télécharger Imprimer la page

Horizon Global 76636 Instructions D'installation page 15

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Siempre usar GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
Arandela cónica
Costado dentado
contra el enganche
m
o
El sellador de
roscas azul debe
usarse en TODOS
j
k
los sujetadores
1. Baje la llanta de refacción: acceda al cabrestante de la llanta de refacción dentro del vehículo, baje la llanta de refacción y déjela a un lado para volver a instalarla más
tarde.
2. Retire la fascia: retire los 6 sujetadores de expansión de plástico con un destornillador de la parte inferior de la fascia. Retire 2 tornillos de cada hueco de la rueda con un
destornillador Phillips para quitar los protectores contra salpicaduras. Retire 1 sujetador de expansión de plástico de debajo de cada protección contra salpicaduras. Retire 1
remache de presión de plástico de cada cavidad de la rueda utilizando la punta de un destornillador para empujar el centro del pasador hacia adentro. Abra la compuerta
levadiza, retire el panel cerca de la luz trasera para exponer el tornillo que conecta la fascia a la carrocería del vehículo con un casquillo de 10 mm, 1 cada lado. Comenzando
desde el pozo de la rueda, retire suavemente la fascia. Desconecte cualquier cable que esté conectado.
3. Retire el parachoques: use una herramienta de extracción de paneles para quitar el arnés de cables de la parte superior del parachoques, uno a cada lado. Retire 3 pernos
M10 y 1 tuerca con reborde M10 con un dado de 17 mm de cada lado, deje las tuercas a un lado para volver a colocarlas en cada lado. Devuelva el parachoques y los pernos
al propietario del vehículo.
4. Instale el enganche: levante el enganche a su posición sobre los pernos del parachoques, instale las tuercas de fábrica que retiró anteriormente. Aplique bloqueador de
roscas azul e instale los pernos M10 suministrados y las arandelas cónicas (lado de los dientes hacia el enganche) en las tuercas soldadas restantes de cada lado. Pase los
pernos de cabeza redonda de 7/16" y los espaciadores a través del extremo del riel del marco y a través del orificio de fijación en el interior del riel del marco (vea la Fig. 2),
retire el cable de tracción e instale sin apretar las arandelas cónicas y las tuercas de 7/16" suministradas, ambas lados Fije los arneses de cables a la parte superior de los
soportes de enganche y átelos en su lugar.
5. Sujetadores de torque - Apriete todos los sujetadores M10 con una llave de torque a 42 lb-pie. (57 N*M) y sujetadores de 7/16" a 50 lb-pie. (68 N*M)
6. Vuelva a instalar la fascia: invierta el proceso utilizado en el paso 1 para volver a instalar la fascia. Asegúrese de volver a conectar los enchufes que se desconectaron.
Vuelva a instalar el neumático de repuesto. *La fascia del vehículo tiene un panel removible para uso con enganche. El panel se puede reemplazar cuando no se usa el
enganche.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los fijadores y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua
y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2023 Horizon Global Americas Inc. - Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 76636, 84636, CQT76636
Larguero del
k
n
bastidor
Llanta de repuesto
Figura 1
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
Cant. (6)
j
Fijadores
Cant. (8)
k
iguales
ambos lados
Cant. (2)
l
Cant. (2)
m
Cant. (2)
n
Cant. (2)
o
Cant. (2)
p
Figura 2
Hoja 15 de 18
76636NP
Kit de fijadores: 76636F
Perno M10 x 1.25 x 30mm Cl8.8
Arandela cónica,
7/16"
Amarres de cables
Perno de carruaje
7/16''-14 x 1.75, GR5
Tuerca hexagonal
7/16'' -14
Espaciador .875 X 3.00 X .250
Cable de insertar,
7/16"
p
Plier le fil de tirage pour tenir
l'espaceur à l'écart du boulon.
3-08-23
Rev. A

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

84636Cqt76636