Publicité
Maintenance, entretien, réparation
DE
8
Maintenance, entretien, réparation
EN
▶
Respecter les normes et dispositions nationales applicables dans le pays d'utilisation,
FR
par exemple CEI/EN 60079-14, CEI/EN 60079-17, CEI/EN 60079-19.
IT
8.1
Maintenance
ES
En complément des réglementations nationales, vérifier en outre les points suivants :
RU
• le serrage correct des conducteurs,
• la formation de fissures et d'autres dommages visibles sur le dispositif,
NL
• le respect des températures admissibles,
DK
• l'ajustement ferme des fixations,
• S'assurer de l'utilisation conforme aux fins prévues.
SE
FI
8.2
Entretien
▶
PT
Entretenir le dispositif conformément aux dispositions nationales en vigueur et aux
consignes de sécurité du présent mode d'emploi (chapitre « Sécurité »).
GR
PL
8.3
Réparation
▶
CZ
Effectuer les réparations du dispositif uniquement avec des pièces de rechange d'origine
et après consultation de R. STAHL.
SK
HU
9
Retour
SL
▶
Tout retour ou emballage de dispositifs ne doit être effectué qu'en accord avec
RO
R. STAHL ! À cet effet, veuillez contacter le représentant local de R. STAHL.
BG
Le service après-vente de R. STAHL se tient à disposition en cas de retour de dispositif
LV
pour réparation ou maintenance.
LT
▶
EE
Contacter personnellement le service après-vente.
CH
ou
KR
▶
CN
Consulter le site Internet r-stahl.com.
▶
Sélectionner dans « Assistance » > « RMA » > « Formulaire RMA ».
▶
Remplir le formulaire et l'envoyer.
Vous recevrez automatiquement par e-mail un formulaire RMA.
Veuillez imprimer ce fichier.
▶
Envoyer ensemble dans l'emballage le dispositif et le formulaire RMA à la
R. STAHL Schaltgeräte GmbH (adresse indiquée au chapitre 1.1).
20
Boîtier de commande et de distribution
Série 8150/5
203901 / 815060300120
2023-03-23·BA00·III·fr·03
Publicité
