Publicité
Montage et installation
DE
Fermer le couvercle du boîtier
EN
Les composants exploités à travers le couvercle via des têtes de commande doivent être
FR
dans la même position de commutation.
IT
sans charnière :
▶
ES
Placer le couvercle du boîtier sur le boîtier avec précaution.
▶
Serrer les vis du couvercle au couple de serrage prescrit
RU
(voir chapitre « Caractéristiques techniques »).
NL
DK
avec charnière :
▶
Basculer le couvercle du boîtier sur la charnière.
SE
▶
Fermer le fermoir à pêne/serrer les vis du couvercle au couple de serrage prescrit
FI
(voir chapitre « Caractéristiques techniques »).
PT
6.2.2 Raccordement du conducteur
GR
▶
Garantir des distances normalisées des circuits électriques Ex e par rapport aux circuits
électriques Ex i (EN CEI 60079-11).
PL
▶
Choisir des conducteurs appropriés qui ne dépassent pas l'échauffement admissible à
CZ
l'intérieur du boîtier.
SK
▶
Respecter les sections prescrites pour les conducteurs.
▶
Procéder à l'isolation des conducteurs jusqu'aux bornes.
HU
▶
Ne pas endommager le conducteur lors du dénudage (par ex. en l'entaillant).
SL
▶
Mettre les embouts en place de manière correcte et avec un outil approprié.
▶
RO
En cas d'équipement maximal avec des bornes et des conducteurs de courant ainsi
qu'en cas de charge électrique maximale : s'assurer que la longueur d'un conducteur,
BG
du raccord à l'organe de serrage, ne dépasse pas la longueur de la diagonale du boîtier.
LV
6.2.3 Raccordement du conducteur de protection
LT
Lors de la connexion d'un conducteur de protection, respecter absolument ce qui suit :
EE
▶
Toujours raccorder le conducteur de protection.
▶
CH
Utiliser les cosses-câbles pour le raccordement externe du conducteur de protection.
▶
Poser de manière fixe le conducteur de protection près du boîtier.
KR
▶
Raccorder tous les éléments métalliques nus et sans tension au système de mise à la
CN
terre.
▶
Les conducteurs N doivent être posés comme parties actives.
Vous trouverez les détails concernant la liaison équipotentielle (PA), le potentiel terre
(PE) pour les circuits de sécurité intrinsèque dans la documentation du matériel
correspondant. Les parties métalliques inactives sont isolées conformément à
EN 61439-1/CEI 61641 et ne sont pas reliées à PE.
16
Boîtier de commande et de distribution
Série 8150/5
203901 / 815060300120
2023-03-23·BA00·III·fr·03
Publicité
