Manuels Connexes pour Corsair GAMING Serie
Sommaire des Matières pour Corsair GAMING Serie
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com H X P O W E R S U P P L Y G A M I N G S E R I E S ™ GS600 GS700 GS800 G S P O W E R S U P P L Y MANUAL •...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com English Français Deutsch Italiano Español Россию...
- Page 3 150W 696W 9.6W Max combined All Corsair Gaming Series power supplies convert AC power from your wall socket to the DC wattage power needed by your PC with up to 85% efficiency, even when supplying their full load, saving 700W you money compared to lesser PSUs.
- Page 4 Notes: • Floppy connectors are attached to the end of the peripheral cable. ongratulations! You have completed installation of your new Corsair Gaming Series power • The ATX power connector has a detachable four-pin mechanism in order supply and your system is ready to go! to support either a 24-pin or a 20-pin socket on the motherboard.
- Page 5 Tout bloc d'alimentation doit être performant et fiable. C'est la raison pour laquelle la gamme cause serious injury or death. Gaming Series de Corsair a été conçue pour fournir une puissance maximale à tout moment et High voltages are present in the power supply. Do not open the power supply case à...
- Page 6 600mm ± 25mm Câble ATX (24 broches) Câble de processeur EPS12V Contenu de l’emballage 650mm ± 25mm (8 broches) • Bloc d'alimentation Corsair Gaming Series • Cordon d'alimentation CA 600mm ± 25mm Câble PCI-E • Attaches pour câbles 700mm ± 25mm Câble SATA...
- Page 7 élicitations ! Vous avez terminé l'installation de votre bloc d'alimentation Étape A: Retrait de votre bloc d'alimentation actuel Corsair Gaming Series. Votre système est maintenant prêt à fonctionner ! Si vous montez un tout nouveau système, passez à l'Étape B.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com G A M I N G S E R I E S G A M I N G S E R I E S ™ ™ Consignes de sécurité importantes Autorisations et homologations FCC Rules Part 15, Class B ATTENTION, RISQUE D’ÉLECTROCUTION! ICES...
- Page 9 Leistung und Zuverlässigkeit gehören zu den wichtigsten Eigenschaften eines Netzteils. Deswe- Modell GS600 gen wurde das Netzteil der Corsair Gaming Series so konzipiert, dass es jederzeit die volle Nenn- leistung erzielt – bei Temperaturen von bis zu 40 °Celsius. Dank dieser absoluten Zuverlässigkeit Wechselstromeingang 100-240V 4~8A 47~63Hz lässt die Gaming Series Sie also selbst dann nicht im Stich, wenn es heiß...
- Page 10 Sie den Schalter in die Position EIN (durch „I“ gekennzeichnet) drücken. ein 8-poliger oder 4-poliger P4/12V-Anschluss auf der Hauptplatine verwendet werden kann. erzlichen Glückwunsch! Sie haben den Einbau Ihres Netzteils der Corsair Gaming Series abgeschlossen, und Ihr System ist nun einsatzbereit!
- Page 11 Affidabilità e alte prestazioni sono di fondamentale importanza per un alimentatore. La Gaming vor. Eine Nichtbeachtung kann Schäden am Netzteil oder Computer verursachen Series di Corsair è stata progettata per garantire una potenza massima in ogni occasione fino und zu schweren Verletzungen bzw. sogar zum Tod führen.
- Page 12 800W Qtà Lunghezza Connettore Contenuto della confezione 600mm ± 25mm Cavo ATX (24 pin) • Alimentatore Gaming Series di Corsair 650mm ± 25mm Cavo CPU EPS12V (8 pin) • Cavo di alimentazione CA • Fascette per cavi 600mm ± 25mm Cavo PCI-E •...
- Page 13 "I". Se si sta creando un sistema nuovo, andare alla Fase B. ongratulazioni! L'installazione dell'alimentatore Gaming Series di Corsair è stata completata Scollegare il cavo di alimentazione CA dalla presa a muro o l'UPS e e il sistema è pronto per essere utilizzato! dall'alimentatore esistente.
- Page 14 El desempeño y la confiabilidad son esenciales en una fuente de alimentación, y es por eso que o al sistema ed essere causa di gravi lesioni o morte. Gaming Series de Corsair está diseñada para suministrar energía a la máxima potencia, el 100% All'interno dell'alimentatore è presente un voltaggio elevato. Non aprire de las veces, a temperaturas hasta de 40 °C.
- Page 15 Wataje máximo combinado 750mm ± 25mm Cable para periféricos 800W 750mm ± 25mm Adaptador para discos flexibles Contenido del paquete • Fuente de alimentación Gaming Series de Corsair GS800 • Cable de alimentación de CA • Abrazaderas Cantidad Longitud Conector/Cable •...
- Page 16 Paso B: Instalación de la fuente de alimentación Gaming Series di Corsair Este producto se ha diseñado para uso en interiores. Asegúrese de que el cable de corriente CA de la fuente de alimentación esté...
- Page 17 600W Сертификация энергоэффективности по стандарту 80Plus Bronze Модель GS700 Все блоки питания Corsair Gaming Series обеспечивают преобразование энергии из розетки в Входное напряжение (перем.) 100-240V 6~12A 47~63Hz постоянный ток, необходимый для работы компьютера, с эффективностью до 85% — даже при...
- Page 18 Кабель для периферийных устройств 750mm ± 25mm Адаптер для флоппи-дисковода Шаг Б. Установка блока питания Corsair Gaming Series 1. Убедитесь, что кабель переменного тока блока питания не подключен. GS700 2. Следуя указаниям руководства по эксплуатации системного блока, установите блок питания и закрепите приложенными винтами, Кол-во...
- Page 19 переведя выключатель в положение ON (оно отмечено знаком "I"). EN55024:1998 + A1:2001 + A2:2003 IEC61000-4-2:1995 + A1:1998 + A2:2000 IEC61000-4-3:2006 Поздравляем! Установка блока питания завершена, теперь можно Corsair Professional Series IEC61000-4-4:2004 IEC61000-4-5:2005 включать систему! IEC61000-4-6:2003 + A1:2004 + A2:2006 IEC61000-4-8:1993 + A1:2000 IEC61000-4-11:2004 Управление...
- Page 20 46221 Landing Parkway • Fremont • California • 94538 • USA © 2011-2012 Corsair Components, Inc. All rights reserved. Corsair and the sails logo are registered trademarks, and Gaming Series is a trademark in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured. Document Number: 49-000125 rev AA...