1
Schienensysteme / Systèmes de rail / Track Systems
1.30 KING: Seitliche Seilführung: zusätzlich benötigte Teile zur Schleuderschiene / Guidage de drisse latéral - accessoires
complémentaires / Side Cord Operation: Additional Parts Required
Schwerlastzugwagen 60 mit
Seilbefestigung und
Endschalterbügel*
• Sonst wie Schwerlastlaufwagen
60 3130 0211.
Art. / Réf.
Farbe
3130 4212
schwarz
Rollenset, 3-teilig
• Mit 1 Umlenk- und 2 Ableitrollen.
• Führt Zugseil und leitet es zum
Antrieb.
• Bis max. Ø 8 mm Seil.
Art. / Réf.
Farbe
3130 4311
schwarz
Rollenset HD, 3-teilig
• Mit 1 Umlenk- und 2 Ableitrollen.
• Führt Zugseil und leitet es zum
Antrieb.
• Kompatibel mit Zugwagen der
HD-Serie.
• Bis max. Ø 8 mm Seil.
Art. / Réf.
Farbe
3130 4312
schwarz
Seilkreuzung
• Für Griechisch, mittiges Öffnen
und Schließen des Vorhangs, bei
einläufiger Schiene und
Verwendung von Überzugbügeln.
• Bis max. Ø 8 mm Seil.
Art. / Réf.
Farbe
3130 4231
schwarz
Seilführung
• Führt Zugseil und rücklaufendes
Seil.
Art. / Réf.
Farbe
3130 4041
schwarz
* Funktioniert nicht beim Standard-Überlauf, Sonderanfertigungen auf Anfrage / Non compatible avec patience en deux parties avec croisement. Pièces spéciales sur demande /
Does not work in standard bi-part applications where two track sections overlap in center. custom solutions are available.
20
Chariot conducteur HD 60
avec ski fin de course*
• Descriptif idem réf. 3130 0211.
Coloris
Colour
noir
black
Kit poulies renvoi + tirage
• Kit composé de 1 poulie de
renvoi et de 2 poulies de tirage.
• Pour drisse Ø 8 mm max.
Coloris
Colour
noir
black
Kit poulies renvoi + tirage HD
• Kit composé de 1 poulie de
renvoi et de 2 poulies de tirage.
• Compatible avec chariots de la
série HD.
• Pour drisse Ø 8 mm max.
Coloris
Colour
noir
black
Poulie de croisement
• A utiliser dans le cas d'une
ouverture à la grecque avec
simple guidage de drisse latéral.
• Pour drisse Ø 8 mm max.
Coloris
Colour
noir
black
Poulie de guidage de drisse
• Guide la drisse de tirage et de
retour.
• A prévoir env. tous les 3 m.
Coloris
Colour
noir
black
HD Master Runner 60 with
Rope Attachment and Limit
Switch Arm*
• Technical details: please see
HD Carrier 60 3130 0211.
kg
g
Trag-
60
2.295
fähigkeit /
Charge / SWL
Pulley Set
• 1 return pulley and 2 head
pulleys.
• Guides operationg cord to
motor or floor pulley.
• For rope upt to Ø 8.
g
2.290
HD Pulley Set
• 1 return pulley and 2 head
pulleys.
• Guides operationg cord to
motor or floor pulley.
• Compatible with the heavy-
duty master runner.
• For rope upt to Ø 8.
g
2.433
Center Crossover Cord Guide
• Creates curtain center overlap
for single track system with
overlap arms.
• For rope up to Ø 8 mm.
g
1.795
Side Cord Guide
• Alignes operating cord and
reduces rope sag.
g
740
TECHNIC