Publicité
1
Schienensysteme / Systèmes de rail / Track Systems
1.30 KING
Das vielseitige
Schienensystem
King ist eine Vorhangschiene für
die szenische Bewegung von
mittel-schweren bis schweren
Lasten.
Das System ist multifunktionell
und jederzeit ausbaufähig.
Einsatzmöglichkeiten:
• Für Vorhänge, Kulissen und
Beleuchtungsanlagen.
• Tourneetauglich durch
praktische Packmaße und
schnellen Auf- und Abbau.
• Einfache Montage der
Zubehörteile.
• Vielseitig und problemlos
montierbar durch offene
Bauweise. Teile werden nur
gesteckt und geschraubt.
Montagearten:
• Deckenmontage.
• Rohrhakenmontage z.B. an
Traversen oder Laststangen.
• Montage an Wandarmen.
Vorhangzugvarianten:
• Schleuderschiene.
• Seitliche Seilführung.
• Untenliegende Seilführung.
• Obenliegende Seilführung.
Motorischer Antrieb inklusive
G-FRAME 54 Steuerung, für fixe
und variable Geschwindigkeit:
• TRAC-DRIVE
für seitliche Seilführung,
untenliegende Seilführung und
obenliegende Seilführung.
Abbildung:
1 Schienenschnitt.
2 Schienenschnitt mit Laufwagen.
Technische Daten
Schiene:
• Eigengewicht
3.000 g/lfm
• Einzellängen
0,25 m / 0,5 m
1,0 m / 2,0 m
• Max. Spannweite
3,0 m
• Min. Biegeradius
1.000 mm
Belastbarkeit Schiene siehe
Seite 3.
Tragfähigkeit:
• Zugwagen
30 kg
• 2-Rad-Laufwagen
15 kg
• 4-Rad-Laufwagen
30 kg
! Die Ausführungen der Artikel kann von den gezeigten Bildern abweichen / Photos non contractuelles / Actual product may vary slightly from photograph.
2
Le système
polyvalent
KING est un rail adapté pour
des tissus d'un poids moyen
ou élevé, ou le déplacement de
charges lourdes.
Le système est multifonctionnel
et modulable.
Applications
• Le rail se prête particulièrement
bien aux tournées.
• Rangement facile - éléments
de rail de 2 m maxi.
• Montage et démontage faciles
des rails et accessoires.
Types de sous-construction :
• Montage par crochets sur tube
(poutres, porteuses).
• Montage sur consoles murales.
• Montage sur IPN (ou autre type
de sous-construction).
Variantes de manoeuvre de
rideau :
• Entraînement au jeté.
• Entraînement par guidage de
drisse latéral.
• Enraînement par guidage de
drisse inférieur.
• Entraînement par guidage de
drisse supérieur.
Entraînements motorisés et unité
de commande type G-FRAME 54,
pour vitesse fixe ou variable :
• TRAC-DRIVE
pour entraînement par guidage
de drisse latéral, par guidage
de drisse inférieur et par
guidage de drisse supérieur.
Image :
1 Coupe du rail.
2 Coupe du rail avec chariot.
Données techniques
Rail :
• Poids
3.000 g/ml
• Longueur des éléments 0,25 m
0,5 m / 1,0 m et 2,0 m
• Portée max.
3,0 m
• Rayon cintrage mini. 1.000 mm
Charge rail voir page 3.
Charge chariots :
• Chariot conducteur
30 kg
• Chariot simple
15 kg
• Chariot double
30 kg
The Heavy Duty Track
System
KING: A track system for heavy
weight theater curtains.
Multifunctional and modular.
Applications:
• For curtains, scenery, and
lighting equipment.
• Compact dimensions and
quick assembly and
disassembly make it a good
choice for touring.
• Easy and quick mounting.
• Easy splice connections.
Installation options:
• Direct ceiling mounting.
• Hook clamp installation, for
use on trusses or pipe battens.
• Wall mount brackets.
Curtain track options:
• Walk-along track.
• Side cord operation.
• Bottom cord operation.
• Top cord operation.
Motor options with G-FRAME 54
control system (fixed or variable
speed):
• TRAC-DRIVE for side cord,
bottom cord, and top cord
operation.
Photograph:
1 Track section.
2 Track section with runner.
Technical Data
Track:
• Weight
2.0 lbs/ft
• Length of sections
9.8" / 19.6" / 3'3" and 6'7"
• Max. distance
between suspensions
9'10"
• Min. curve radius
3'3"
SWL see page 3.
SWL:
• Master runner
66 lbs
• 2-Wheel Runner
33 lbs
• 4-Wheel Runner
66 lbs
KING
51 mm / 2.01"
1 Maßstab / Echelle / Scale 1:2
72 mm / 2.83"
2
TECHNIC
Publicité
