H.Koenig BW1880 Manuel D'utilisation page 49

Abb. 1
Wichtig: Bevor Sie die Dichtung ersetzen oder es durchstechen
müssen Sie immer die Anleitungen auf dem Bierfass befolgen, um
ausströmendes Gas auszuschalten und stellen Sie sicher, das das
Bierfass lange genug ruhig stand, um zu vermeiden das Schaum
aus der durchstochenen Dichtung/ dem Hahn strömt.
Und es ist nicht erforderlich, das Gas freizusetzen und das
Dichtungsgummi zu ersetzen, wenn man ein Heineken Bierfass
verwendet, da Heineken Fässer seine eigenen CO2-Druck im
Inneren aufweisen und keine Notwendigkeit von äußeren CO2
Drucksystemen zur Verfügung gestellt werden müssen.
Abbildung 2