• Dans certains cas, remplacez la bobine par une autre
correspondant à la nouvelle action (voir le manuel
d'instructions ATEX).
AVERTISSEMENT
Pour les dispositifs antidéflagrants, le boîtier du
positionneur ne doit pas être ouvert lorsque le dispositif
est sous tension.
• Dans certains cas, inversez la position du ressort
d'équilibrage des forces par rapport à la poutre (voir
Changement de la position du ressort d'équilibrage des
forces, à la page 9).
• Réalisez un étalonnage après tout changement d'action
(voir Étalonnage, à la page 10).
Fonctionnement en « partage
d'échelle »
Le fonctionnement en partage d'échelle permet d'exploiter
deux vannes standard (ou même trois) en séquence à l'aide
d'un signal provenant d'un seul instrument de contrôle. La
course totale de l'actionneur de chaque vanne est obtenue
avec la moitié ou le tiers du signal.
Les instructions suivantes s'appliquent uniquement lorsque
les positionneurs sont montés conformément aux schémas
suivants : Montage en série (voir la figure 4) ou montage en
parallèle (voir la figure 5).
La résistance totale du circuit du positionneur monté pour un
fonctionnement en partage d'échelle doit être conforme à la
charge maximale autorisée du contrôleur utilisé.
Le choix du type de montage (en série ou en parallèle) ainsi
que des caractéristiques des positionneurs dépend du signal
et de l'impédance des circuits.
Baker Hughes fournit sur demande les données nécessaires à
la sélection de l'équipement ou à sa modification sur le terrain.
À titre d'exemple, le tableau ci-dessous montre les positions
des clapets de deux vannes à fermeture sous action de l'air en
mode partage d'échelle avec un signal donné pour différentes
configurations.
Position du clapet
Signal de sortie
de la première
du contrôleur
Complètement
4 mA
ouverte
8 mA
Semi-ouverte
12 mA
Fermée
16 mA
Fermée
20 mA
Fermée
Figure 3 - Position des clapets
8 | Baker Hughes
Position du clapet
de la deuxième
vanne
vanne
Complètement
ouverte
Complètement
ouverte
Complètement
ouverte
Semi-ouverte
Fermée
Montage en série
Figure 4 - Montage en série
Dans cette configuration, la résistance totale du circuit est deux
fois supérieure à celle du positionneur.
Positionneurs utilisés avec les vannes linéaires
Afin de connecter les positionneurs installés sur les vannes
linéaires avec ou sans came, il est nécessaire d'utiliser un
ressort d'équilibrage des forces développant une force égale à
la moitié de celle développée par un ressort standard.
Positionneur utilisé avec les vannes rotatives
Les positionneurs peuvent être modifiés sur le terrain pour le
fonctionnement à partage d'échelle de deux vannes rotatives
en sélectionnant un secteur correspondant de la came. Dans
ce cas, le dispositif utilise un ressort d'équilibrage des forces
avec une force égale à celle du ressort standard.
Montage en parallèle
Figure 5 - Montage en parallèle
Dans ce cas, la résistance totale du circuit est deux fois
supérieure à celle du positionneur. Le ressort d'équilibrage des
forces utilisé dans ce cas développe une force égale à la moitié
de celle développée par un ressort standard
© 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés.