Publicité
Un bouton-poussoir avec un petit fil permet de nettoyer l'orifice,
si nécessaire. L'ensemble tube de mesure peut être retiré sans
démontage du relais.
Relais
(Figure 7)
En cas de défaillance du relais, démontez-le afin de le nettoyer
ou de remplacer les pièces endommagées.
Démontage du relais
• Débranchez la tuyauterie d'air.
• Dévissez la vis qui fixe le relais au corps du positionneur et
déposez le relais.
• Retirez le tube de mesure, en maintenant la vis avec son
joint, le clapet et son ressort.
• Retirez les vis de montage, la membrane, la plaque
bellofram, le joint et le ressort de la membrane.
• Nettoyez ces pièces avec un chiffon doux propre. Utilisez un
solvant si des traces d'huile ou de graisse sont présentes
(n'utilisez pas de solvant sur la membrane et les joints).
• Soufflez de l'air comprimé dans les orifices d'entrée et les
tuyaux.
• Remplacez toutes les pièces endommagées.
Remontage de relais
• Insérez deux vis de fixation dans deux orifices de la plaque
de protection décalés de 180° l'un par rapport à l'autre.
• Remettez en place successivement la membrane, la plaque
bellofram et le nouveau joint.
• Placez cet ensemble sur le corps du relais après y avoir
introduit le ressort de la membrane. Veillez au montage et
au centrage corrects de tous les composants (l'assemblage
est facilité grâce au repère sur chaque pièce). Insérez les
quatre autres vis de montage et serrez les six vis.
© 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés.
• Insérez le clapet du relais avec son ressort dans le corps
du relais. Insérez et serrez la vis de maintien équipée d'un
nouveau joint.
• Remettez en place le tube de mesure.
• Montez le relais sur le positionneur dans la position facilitant
les connexions. Insérez et serrez les vis de montage.
Buse
(Figure 8)
Pour nettoyer la buse (16), procédez de la façon suivante.
Démontage de la buse
• Assurez-vous que les circuits électriques et pneumatiques
sont hors tension.
• Retirez la vis (45) et le clapet (46) sur la poutre (41).
• Dévissez et retirez la buse (16) du boîtier (14).
• Nettoyez la buse avec un solvant et un chiffon doux.
• Soufflez de l'air comprimé dans l'orifice de la buse.
Figure 7 - Relais
Manuel d'instructions du positionneur électropneumatique Masoneilan série 8013 11
Publicité
