Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HINWEISE
• Diese Funktion ist nur innerhalb eines Titels verfügbar, darin
aber auch zwischen den Kapiteln.
• Diese Funktion ist bei bestimmten DVD VIDEO Discs eventuell
nicht verfügbar.
Auffinden eines Szenen- oder
Musikstückanfangs
Bei DVD VIDEO: Während der Wiedergabe können Sie je nach
Disc-Konfigurierung ein Kapitel oder einen Titel
überspringen.
Bei SVCD/Video CD: Während der Wiedergabe ohne
PBC-Funktion können Sie einen Track überspringen.
Bei Audio CD: Während der Wiedergabe oder im Stoppmodus
können Sie einen Track überspringen.
Betätigen Sie ¢, um einen Sprung vorwärts
auszuführen.
Betätigen Sie zweimal 4, um einen Sprung
rückwärts auszuführen.
Gebrauch der Zahlentasten
Bei DVD VIDEO/Audio CD: Während der Wiedergabe oder im
Stoppmodus
Bei SVCD/Video CD: Während der Wiedergabe ohne PBC-
Funktion oder im Stoppmodus
Betätigen Sie die Zahlentasten, um die Ziffer
einzugeben.
Zur Wahl von 5: Betätigen Sie 5.
Zur Wahl von 23: Betätigen Sie +10, +10, dann 3.
Zur Wahl von 40: Betätigen Sie +10, +10, +10, dann 10.
Der Player startet die Wiedergabe vom Anfang der Auswahl
an.
HINWEISE
• Der Inhalt der Eingabe hängt von der Disc-Art und dem
Playerstatus ab:
Player-
Disc-Art
status
Im
DVD VIDEO
Stoppmodus
SVCD/Video CD/Audio CD
Während der
DVD VIDEO
Wiedergabe
SVCD/Video CD/Audio CD
• Falls während der DVD VIDEO Wiedergabe ein Menü auf dem
Fernsehbildschirm erscheint, können Sie die Zahlentasten zur
Wahl eines Menüinhalts benutzen.
Wiedergabe ab einer bestimmten
Stelle
Auffinden einer gewünschten Szene im
DVD-Menü
DVD VIDEO Discs enthalten normalerweise eigene Menüs mit
dem jeweiligen Disc-Inhalt. Diese Menüs weisen verschiedene
Inhalte auf, wie z. B. Titel von Filmen, Namen von Songs oder
Interpretendaten, und zeigen diese auf dem Fernsehbildschirm
an. Eine gewünschte Szene kann mit Hilfe des DVD-Menüs
aufgefunden werden.
All manuals and user guides at all-guides.com
Inhalt der Eingabe
Titel
Track
Kapitel
Track
1
Betätigen Sie TOP MENU oder MENU,
während eine DVD VIDEO Disc eingelegt ist.
Auf dem Fernsehbildschirm erscheint das Menü.
2
Wählen Sie den gewünschten Inhalt mit
5/∞/2/3, und betätigen Sie dann ENTER
oder 3 (FM MODE).
Der Player beginnt mit der Wiedergabe des gewählten
Inhalts.
Tipps
• Manche DVD VIDEO Discs verfügen eventuell auch über ein
anderes Menü, das erscheint, wenn MENU betätigt wird.
• Angaben zum jeweiligen Menü finden Sie in der Anleitung der
DVD VIDEO Disc.
• Bei manchen Discs können Sie Inhalte durch Eingabe der
entsprechenden Zahl mit den Zahlentasten wählen, wobei der
Player die Wiedergabe dann eventuell automatisch startet.
HINWEIS
Die MENU Taste funktioniert im Stoppmodus nicht.
Auffinden einer gewünschten Szene im
Menü einer SVCD/Video CD Disc mit PBC
Manche SVCD/Video CD Discs unterstützen die PBC-Funktion.
PBC ist die Abkürzung für „Playback Control". Manche mit PBC
aufgezeichneten SVCD/Video CD Discs haben eigene Menüs,
wie z. B. eine Liste der Songs auf dieser Disc. Mit Hilfe des PBC-
Menüs können Sie eine bestimmte Szene auffinden.
1
Betätigen Sie im Stoppmodus 3 (FM MODE)
oder TOP MENU.
Auf dem Fernsehbildschirm erscheint ein Disc-Menü.
2
Wählen Sie den gewünschten Inhalt mit den
Zahlentasten.
Zur Wahl von 5: Betätigen Sie 5.
Zur Wahl von 23: Betätigen Sie +10, +10, dann 3.
Zur Wahl von 40: Betätigen Sie +10, +10, +10, dann 10.
Der Player beginnt mit der Wiedergabe des gewählten Inhalts.
Betätigen Sie RETURN, um zum Menü zurückzukehren.
Tipp
Falls auf dem Fernsehbildschirm eine Anzeige wie [WEITER]
oder [ZURÜCK] erscheint, können Sie mit ¢ zur nächsten
Seite vorrücken bzw. mit 4 zur vorausgehenden Seite
zurückkehren.
Über PBC (Playback Control)
Manche SVCD/Video CD Discs unterstützen die PBC-
Funktion.
Mit der PBC-Funktion können Sie die Bedienung über Menüs
ausführen und hoch aufgelöste Einzelbilder genießen, deren
Auflösung viermal größer als die eines Videobilds ist.
• Um eine PBC-kompatible SVCD/Video CD Disc abzuspielen,
ohne die PBC-Funktion zu aktivieren, sollten Sie zum
Starten der Wiedergabe anstelle von 3 (FM MODE) die
Zahlentasten betätigen.
• Um die PBC-Funktion wieder zu aktivieren,
1) betätigen Sie TOP MENU oder MENU,
oder
2) betätigen Sie 7, um die Wiedergabe zu stoppen, und
betätigen Sie dann 3 (FM MODE).
41
Publicité
