Publicité
Commandes complexes
Changement de la langue et du son
Raccourcis
Appuyer sur
SUBTITLE
et sélectionner
le sous-titre désiré à l'aide de
.
Il est possible d'activer/
désactiver le sous-titrage en
SUBTITLE
appuyant sur
. Chaque
SUBTITLE
pression sur
, commute le
statut activé/désactivé. Lorsque
la fonction de sous-titrage est
activée, la langue du sous-titre
apparaît sur l'écran du
téléviseur.
Lorsqu'on choisit une langue, si
l'abréviation apparaît sur l'écran
du téléviseur, sélectionner
l'abréviation correspondant à la
langue désirée. Lorsqu'on
choisit une langue, si
l'abréviation apparaît sur l'écran
du téléviseur, sélectionner
l'abréviation correspondant à la
langue désirée. Pour les détails
sur les abréviations, voir le
"Tableau des langues de travail
et de leurs sigles" à la fin de ce
Manuel d'instructions.
42
Il est possible de choisir la langue de sous-titres ou la langue audio parmi les
langues incluses sur un disque et de sélectionner le son à partir d'une variété de
sons inclus sur le disque.
Pour sélectionner la langue des sous-titres
[SOUS-TITRE]
7
En cours de lecture
1
Appuyer sur
ON SCREEN
La visualisation d'écran apparaît sur l'écran du téléviseur.
2
Utiliser
pour amener la
3
Utiliser
pour
sélectionner le sous-titre
désiré.
Chaque pression sur la touche
fait changer la langue des sous-titres
dans la séquence suivante:
Exemple:
1/3 ANGLAIS
2/3 FRANCAIS
3/3 ESPAGNOL
–/3 (désactivé)
REMARQUE
•
Lorsqu'apparaît l'icône
On ne peut pas sélectionner le sous-titre.
.
sur [SOUS-TITRE].
St.
End
0
10 Mb
CHOISIR
Sous-titre sélectionné
sur l'écran du téléviseur:
Nombre total
ANGLE
1 / 3
AUDIO
2 / 3
SOUS-
1 / 3
TITRE
REPETITION
REPET.A-B
03
03
TITLE
CHAP.
1 : 34 : 58
RECH.TEMPS
TIME
TOUCHE FRANCAIS
RECH.CHAP.
Numéro du sous-titre
sélectionné
Publicité
