Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Der elektrische Anschluss muss erfolgen, bevor das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen wird.
Der Einbau muss von einer Fachkraft, die über Kenntnisse zu den aktuellen Sicherheits- und Einbaubestimmungen verfügt, durchgeführt werden. Vor
allem muss die Installation gemäß den Richtlinien der lokalen Elektrizitätsgesellschaft vorgenommen werden.
Stellen Sie sicher, dass die auf dem Typenschild unten am Gerät angegebene Spannung der Spannung bei Ihnen zuhause entspricht.
Die Erdung des Gerätes ist gesetzlich vorgeschrieben: Verwenden Sie nur Leitungen (einschließlich Erdungsleitungen) der entsprechenden Größe.
380-415 V 2 N ~
380-415 V 3 N ~
=
N
220-240 V ~
220-240 V ~
R
black-nero-negro-preto- αύροσ-must-melns-juodas-czarny-schwarz-noir-zwart-negru-
črna-crno-
-
S
brown-marrone-marrón-marrom-καφέ-pruun-brūns-rudas-brązowy-braunen-brun-bruin-maro- a
а -rjava-smeđ-
kahverengi-donn-brúnn
T
blue (gray)-blu (grigio)-azul (gris)-azul (cinza)- πλε (γκρι)-sinine (hall)-zila (pelēka)-mėlyna (pilkas)-
niebieski (szary)-blau (grau)-bleu (gris)-blauw (grijs)-albastru (gri)-
modro (sivo)-plava (siva)-
kék (szürke)-blå (grå)-sininen (harmaa)-blå (grå)-blåt (gråt)-mavi (gri)-gorm (liath)- blár (grár)
E
yellow/green-giallo/verde-amarillo/verde-amarelo/verdeκίτρινο/πράσινο-kollane/roheline-dzeltens/zaļš-
geltona/žalia-żółty/zielony-gelb/grün-jaune/vert-geel/groen-galben/verde-
rumeno/zeleno-žuto/zelena-
sárga/zöld-gul/grønn-keltainen/vihreä-gul/grön-gul/grøn-sarı/yeşil-buí/glas- gulur/grænn
blue-blu-azul-azul- πλε-sinine-zila-mėlyna-niebieski-blau-bleu-blauw-albastru-
plava-
-
-
220-240 V 3 ~
AU-UK-IRL
- а а-černá-čierna-fekete-svart-musta-svart-sort-siyah-dubh-svartur
-
-
-hnědý-hnedý-barna-brunt-ruskea-brunt-brun-
(
)-
(
/
-
-modrý-modrý-kék-blå-sininen-blå-blåt-mavi-gorm- blár
– 17 –
230V 2 Phase 2N ~
BE
(
)- а а (
)-
(
)-modrý (šedá)-modrý (sivá)-
/
/
- а
/ а
-žlutá/zelená-žltá/zelená-
DE
NL
-
-
-
а)-
-
/
а-
- а а-modro-
Publicité
