Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Menu Réglages initiaux – suite
38
Page de réglage Sortie vidéo
Réglage
*1
Téléviseur
(Ce réglage fonctionne
avec une sortie vidéo
analogique ou HDMI.
Reportez-vous
également à "Tailles de
l'écran et formats de
disque" la page 51.)
Sortie vidéo YUV
Sortie AV
Résolution HDMI
(Si le moniteur ne prend
pas en charge la
résolution sélectionnée,
l'écran n'apparaîtra
pas.)
Couleur HDMI
*1 Lors du raccordement à un téléviseur 16:9 : si "16/9 (Wide)" ou "16/9 (reduction)" est sélectionné et que l'affichage est agrandi horizon-
talement sur l'écran du téléviseur, il faut modifier les paramètres d'écran.
Option
4/3 (Letter Box)
4/3 (Pan&Scan)
16/9 (Wide)
16/9 (reduction)
Progressif
Entrelacement
Vidéo
RVB
1920x1080p
1920x1080i
1280x720p
720x576p
720x576i
RVB large bande
RVB
Composante YUV
Ce qu'elle signifie
À choisir si le téléviseur est de type 4:3. Les films pour écran
large sont présentés accompagnés de bandes noires en haut
et en bas de l'écran.
À choisir si le téléviseur est de type 4:3. Les films pour écran
large donnent des images tronquées sur les côtés qui occu-
pent toute la surface de l'écran.
À choisir si le téléviseur est à écran large.
Peut être sélectionné lorsque l'appareil est raccordé via HDMI
et que le paramètre "Résolution HDMI" est réglé sur "1920
x1080p", "1920 x 1080i" ou "1280 x 720p". Des images vidéo
en format 4 :3 peuvent être correctement affichées sur un
téléviseur à haute définition de format 16 :9 (avec des barres
noires sur les deux côtés de l'écran).
À choisir si le téléviseur est compatible avec la vidéo à
balayage progressif (pour de plus amples détails, reportez-
vous au mode d'emploi qui accompagne le téléviseur). Le
voyant "PRGSVE" s'allume sur l'écran du panneau avant.
Reportez-vous également à "Sélection de la sortie vidéo à
balayage entrelacé au moyen des commandes de la face
avant" la page 19.
À choisir si le téléviseur n'est pas compatible avec la vidéo à
balayage progressif.
Sortie de la vidéo ordinaire (composite), compatible avec tous
les types de téléviseur.
Si le téléviseur est compatible, ce réglage donne la meilleure
image.
Sachez qu'aucun signal n'est disponible sur les prises de
composantes lorsque ce réglage est adopté.
Définissez ce réglage si votre téléviseur prend en charge la
vidéo à balayage progressif 1920 x 1080 pixels.
Définissez ce réglage si votre téléviseur prend en charge la
vidéo à balayage entrelacé 1920 x 1080 pixels.
Définissez ce réglage si votre téléviseur prend en charge la
vidéo à balayage progressif 1280 x 720 pixels.
Définissez ce réglage si votre téléviseur prend en charge la
vidéo à balayage progressif 720 x 576 pixels.
Définissez ce réglage si votre téléviseur prend en charge la
vidéo à balayage entrelacé 720 x 576 pixels.
Si les couleurs sont pâles, cette option produit des couleurs
plus vives et un noir plus intense.
Utilisez ce réglage si les couleurs apparaissent trop vives
avec le réglage "RVB large bande".
Produit une sortie vidéo en composantes (option par défaut
pour les appareils compatibles HDMI).
45
Fr-
Publicité
