Manuels Connexes pour Denon DP-3000NE
Sommaire des Matières pour Denon DP-3000NE
- Page 1 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe DP-3000NE Direct Drive Turntable Manuel de l’Utilisateur Avant Arrière...
- Page 2 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Lecture Précautions relatives aux manipulations À propos de l’entretien Enregistrement de la lecture À propos de la condensation Enregistrement de la lecture À propos de la lubrification Arrêt de la lecture Accessoires Conseils Nomenclature et fonctions Avant Contenu Arrière...
- Page 3 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Précautions relatives aux manipulations À propos de l’entretien À propos de la lubrification Nettoyez le meuble et le couvercle anti-poussière à l’aide du chiffon Le moteur n’a pas besoin d’être lubrifié. Ne lubrifiez pas cette unité. d’essuyage.
- Page 4 Lecture Conseils Annexe Nous vous remercions d’avoir acquis cet appareil Denon. Pour un fonctionnement optimal, veuillez lire attentivement ce manuel de l’utilisateur avant de vous servir de l’unité. Après avoir lu le manuel, veuillez le conserver pour toute référence future.
- Page 5 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Jeu de vis pour le réglage d’une Tournevis Contrepoids Sous-poids cellule Vis (court/moyen/long): 2 chacun Écrous: 2 Rondelles: 2 Adaptateur 45 tr/min Entretoises pour cellule Avant Arrière...
- Page 6 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Nomenclature et fonctions Avant Pour plus de détails, voir la page suivante. Avant Arrière...
- Page 7 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe F Bras de lecture Le contrepoids est monté à l’arrière. (v p. 11) La coque de la tête est fixée à l’extrémité. (v p. 14) Le sous-poids est monté à l’arrière. (v p. 15) G Contrepoids Fixé...
- Page 8 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Arrière A Connecteurs PHONO OUTPUT C Prise CA (AC IN) Connectez un équipement tel qu’un amplificateur doté d’une borne Utilisée pour brancher le cordon d’alimentation. (v p. 25) d’entrée PHONO. (v p. 24) B Borne SIGNAL GND Utilisez le fil de terre fourni, même lorsque vous connectez cet appareil à...
- Page 9 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe o Contenu Montage Montage du plateau Montage du contrepoids Montage de la cellule Montage de la tête de lecture Fixation du couvercle anti-poussière Montage du sous-poids Réglages Réglage de la hauteur des isolateurs Réglage de la pression de l’aiguille Réglage de l’antipatinage Réglage de la hauteur du bras de lecture Avant...
- Page 10 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Montage Montez ces pièces incluses sur l’appareil principal avant utilisation. Assurez-vous d’effectuer le paramétrage sur une surface stable et plane pour éviter l’influence de vibrations ou l’inclinaison du disque au cours de la lecture. Tapis de plateau Plateau Axe central...
- Page 11 Montez le tapis sur le plateau. REMARQUE 0 Il doit être monté avec précaution pour éviter d’appliquer une force excessive, car le filetage du contrepoids est délicat. 0 Installez le tapis avec le côté portant le logo DENON vers le bas. Avant Arrière...
- Page 12 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Montage de la cellule REMARQUE 0 Utilisez les vis, écrous, rondelles et tournevis fournis. Fixez la tête de lecture à la cellule (non fournie) sans la 0 Ne touchez pas l’aiguille. serrer. Reportez-vous à l’écran ou au manuel de la cellule que vous utilisez et assurez-vous que le fil est correctement connecté...
- Page 13 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Ajustez le surplomb, puis fixez solidement la cellule à C Serrez les vis à l’aide d’un tournevis pour fixer la cellule à la tête la tête de lecture. de lecture. A Montez le gabarit de surplomb (fourni) sur la tête de lecture. Surface de montage REMARQUE de la tête de lecture...
- Page 14 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Montage de la tête de lecture Tournez l’écrou de verrouillage dans le sens de la flèche pour fixer la tête de lecture. Insérez la tête de lecture sur l’extrémité du bras de lecture. Écrou de verrouillage Insérez la tête de lecture avec le détrompeur orienté...
- Page 15 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Fixation du couvercle anti-poussière Montage du sous-poids Si votre cellule et votre tête de lecture sont trop lourdes pour que le bras Insérez les bords des charnières de l’unité principale de lecture reste parallèle au disque avec le seul contrepoids, fixez le sous- dans les fentes des charnières du couvercle anti- poids fourni au bras de lecture pour le maintenir en équilibre.
- Page 16 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Réglages Réglage de la hauteur des isolateurs Bras de lecture Contrepoids Tournez les isolateurs pour ajuster leur hauteur afin que le plateau tournant soit placé de niveau. Levier de levage Bouton de réglage de la hauteur du bras Plateau Tête de lecture...
- Page 17 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Réglage de la pression de l’aiguille Retirez le bras de lecture du repose-bras. Pour permettre à l’aiguille de suivre les rainures du disque et produire un En saisissant le levier tactile sur la tête de lecture, son (vibrations), il est nécessaire d’appliquer une pression constante (de déplacez le bras de lecture au-dessus du plateau.
- Page 18 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Faites tourner le contrepoids de façon à ce que le bras de lecture flotte parallèlement au plateau. Effectuez le réglage en tournant le contrepoids progressivement 0 Les réglages peuvent également être effectués en faisant coulisser une tout en retirant périodiquement votre main pour vérifier la position.
- Page 19 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Reposez le bras de lecture sur le repose-bras. Tournez le contrepoids dans le sens de la flèche pour définir la bonne pression de l’aiguille de la cellule. En tenant le contrepoids avec le doigt pour qu’il ne bouge pas, tournez la bague d’ajustement de la pression de la tête de lecture pour que son repère “0”...
- Page 20 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Réglage de l’antipatinage 0 Si la pression de l’aiguille de votre cellule est supérieure à 3,0 g, réglez sur “3”. Le réglage antipatinage sert à contraster la force qui tire l’extrémité de 0 Cela n’affectera pas la sensibilité du bras car la fonction antipatinage de cet l’aiguille vers l’intérieur à...
- Page 21 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Réglage de la hauteur du bras de Utilisez le bouton de réglage de la hauteur du bras lecture pour tourner la base du bras de lecture et régler la hauteur. Selon la cellule ou la tête de lecture que vous utilisez, le bras de lecture Réglez jusqu’à...
- Page 22 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Tournez le bouton de réglage de la hauteur du bras dans le sens des aiguilles d’une montre pour le verrouiller. 0 La hauteur du bras de lecture peut être réglée de 0 à 0,35 pouces (9 mm). 0 Si la hauteur de la cellule est trop faible, il peut être impossible de rendre le bras de lecture parallèle au disque en réglant la hauteur du bras de lecture.
- Page 23 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe o Contenu Raccordement d’un amplificateur doté d’une entrée phono Connexion du cordon d’alimentation REMARQUE 0 Ne pas brancher le cordon d’alimentation avant d’avoir terminé toutes les connexions. 0 Ne groupez pas les cordons d’alimentation avec les câbles de connexion des équipements.
- Page 24 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Raccordement d’un amplificateur doté d’une entrée phono Amplificateur avec borne d’entrée PHONO SIGNAL PHONE IN Fil de terre (inclus) Câble audio (fourni) 0 Si un dispositif connecté à cet appareil dispose d’une borne de terre, connectez le fil de terre (fourni) à la borne de terre de cet appareil (SIGNAL GND). Cela peut réduire les parasites pendant la lecture.
- Page 25 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Connexion du cordon d’alimentation Une fois toutes les connexions effectuées, insérez la fiche d’alimentation dans la prise murale. Un cordon d’alimentation pour chaque région est inclus. Utilisez le cordon d’alimentation correspondant à votre région. pour pour l’Amérique...
- Page 26 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Enregistrement de la lecture Enregistrement de la lecture Bouton START/STOP Plateau Bras de lecture Posez un disque sur le plateau. 0 Pour les disques super 45 tours, insérez l’adaptateur 45 tr/min fourni sur l’axecentral. 0 L’adaptateur pour disques 45 tours peut également être utilisé...
- Page 27 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Soulevez le levier de levage et retirez le bras de lecture Abaissez le levier de levage. du repose-bras. Le bras de lecture s’abaisse lentement et la lecture démarre lorsque l’extrémité de l’aiguille touche le disque. Levier de levage Saisissez le levier manuel et déplacez l’extrémité...
- Page 28 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Arrêt de la lecture Soulevez le levier de levage. Soulevez le bras de lecture pour retirer l’aiguille du disque. En saisissant le levier tactile sur la tête de lecture, replacez le bras de lecture sur le repose-bras. Abaissez le levier de levage.
- Page 29 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Contenu o Dépistage des pannes L’appareil ne s’allume pas L’appareil ne peut pas être mis hors tension Aucun son n’est émis Un bruit de bourdonnement se fait entendre Le son saute, est parasité ou distordu Phénomène de hurlement Le bras de lecture arrête de bouger à...
- Page 30 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Dépistage des pannes Si un problème se produit, vérifiez d’abord les points suivants : 1. Les connexions sont-elles correctes ? 2. L’appareil est-il utilisé conformément aux descriptions du manuel de l’utilisateur ? 3. Les autres composants fonctionnent-ils correctement ? Si cet appareil ne fonctionne pas correctement, vérifiez les symptômes dans cette section.
- Page 31 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe L’appareil ne s’allume pas L’appareil n’est pas allumé. Vérifiez que la fiche d’alimentation est correctement introduite dans la prise murale. (v p. 25) L’appareil ne peut pas être mis hors tension L’appareil ne peut pas être mis hors tension. Cet appareil n’est pas équipé...
- Page 32 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Un bruit de bourdonnement se fait entendre Un bruit de bourdonnement se fait entendre. Vérifiez que le fil de terre du câble audio est raccordé à l’amplificateur. (v p. 24) Vérifiez que le câble audio est correctement connecté à l’amplificateur. (v p. 24) Vérifiez que la tête de lecture est bien fixée au bras de lecture.
- Page 33 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Phénomène de hurlement Phénomène de hurlement. Cet appareil et l’enceinte sont trop proches l’un de l’autre. Éloignez l’enceinte de cet appareil. Cet appareil se trouve dans une position instable. Placez-la dans une position stable et mise à niveau. Le volume de lecture est trop élevé.
- Page 34 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Spécifications o Section Platine Système d’entraînement : Entraînement direct Vitesse : 33 1/3 tr/min, 45 tr/min, 78 tr/min Pleurage et scintillement : Moins de 0,06 % WRMS Temps de démarrage : Vitesse spécifiée dans une plage de 1,0 seconde (pour 33 tr/min) Couple de démarrage : 3,9 lb/po (4,5 kg/cm) Plateau :...
- Page 35 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe o Section Bras de lecture Forme du bras : Bras tubulaire en forme de S à équilibre statique Longueur efficace du bras : 9,6 pouces (244 mm) Dépassement : 0,55 pouces (14 mm) Erreur de suivi : À...
- Page 36 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe Dimensions (Unité : po (mm)) 19,7 (500) (72) (50) (50) 15,7 (400) Avant Arrière...
- Page 37 Contenu Préparatifs Connexions Lecture Conseils Annexe 【Couvercle anti-poussière ouvert】 65° (80) Poids : 40,8 lb (18,5 kg) (y compris le couvercle anti-poussière) Avant Arrière...
- Page 38 3520 10915 00ASA ©2023 DEI Sales, Inc. All Rights Reserved.