2.
2.
L'UNITÉ
L'UNITÉ
2.3 Fonctionnalités
2.3 Fonctionnalités
4
4 4
2
2
2 2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2 2
2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2 2
2
4
5 5
5
Èlément
Èlément
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
16 | invicon Mode d'emploi
Doseurs de précision 100
6 | invicon mode d'emploi
6 | invicon mode d'emploi
100 Doseurs de précision
100 Doseurs de précision
4
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4 4
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4 4
4
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
5
5 5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
5
5
5 5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
Description
Description
Bouton Marche
Bouton Marche
Bouton Mode
Bouton Mode
Bouton Réglage / Sauvegarde
Bouton Réglage / Sauvegarde
Ècran
Ècran
Manomètre
Manomètre
Régulateur de repression d'air
Régulateur de repression d'air
Sortie d'air pulsé
Sortie d'air pulsé
Commande de vide
Commande de vide
Vacuomètre
Vacuomètre
Connecteur de pédale
Connecteur de pédale
Connecteur d'alimentation
Connecteur d'alimentation
Raccordements E/S
Raccordements E/S
Sortie d'air pour accessoires
Sortie d'air pour accessoires
Sortie d'échappement
Sortie d'échappement
Entrée d'air
Entrée d'air
Arrêtoir de câble
Arrêtoir de câble
2.4 Branchement de l'appareil
2.4 Branchement de l'appareil
2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2
2
2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
Èlément
Èlément
1
1
Symbol für eine Gefährdung:
Symbol für eine Gefährdung:
a
a
- unmittelbare Lebensgefahr
- unmittelbare Lebensgefahr
2
2
- Gefahr schwerer Personenschäden
- Gefahr schwerer Personenschäden
- Gefahr leichter Personenschäden
- Gefahr leichter Personenschäden
3
3
Symbol für eine Gefährdung:
Symbol für eine Gefährdung:
e
e
4
- Lebensgefahr durch Stromschlag
- Lebensgefahr durch Stromschlag
4
Symbol für eine Gefährdung:
Symbol für eine Gefährdung:
b
b
- Risiko von Sachschäden
- Risiko von Sachschäden
Un filtre 5-micron (TSD800-6) doit être installé sur
Un filtre 5-micron (TSD800-6) doit être installé sur
- Risiko von Schäden für die Umwelt
- Risiko von Schäden für die Umwelt
l'appareil pour assurer une filtration d'air appropriée.
l'appareil pour assurer une filtration d'air appropriée.
Symbol für einen nützlichen Hinweis und
Symbol für einen nützlichen Hinweis und
i
i
Informationen
Informationen
Symbol für eine erforderliche Aktivität
Symbol für eine erforderliche Aktivität
>
>
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3
3
3 3 3 3
3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3
3
4
4 4 4 4 4
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4
4 4 4 4 4
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Description
Description
Warn-
Warn-
Signalwort
Signalwort
Erläuterung
Erläuterung
zeichen
zeichen
Vers l'alimentation en air
Vers l'alimentation en air
a
a
unmittelbare Lebensgefahr
unmittelbare Lebensgefahr
Gefahr!
Gefahr!
Filtre à air
Filtre à air
oder Verletzungsgefahr
oder Verletzungsgefahr
Adaptateur secteur
Adaptateur secteur
e
e
Gefahr!
Lebensgefahr durch Stroms
Gefahr!
Lebensgefahr durch Stroms
Pédale
Pédale
b
b
Risiko von Sachschäden ode
Risiko von Sachschäden ode
Vorsicht!
Vorsicht!
den für die Umwelt
den für die Umwelt