3Anomalies, que faire ?
U ne anomalie de fonctionnement n'est souvent due
A n o m a l i e s , q u e f a i r e ?
qu'à un problème simple. Avant d'appeler le service
après-vente, veuillez essayer de remédier par vous-
même à la panne à l'aide du tableau.
Si un jour, le résultat de cuisson d'un plat
Conseil :
n'est pas optimal, consultez le chapitre « Testés pour
vous dans notre laboratoire ». Vous y trouverez de
nombreux conseils et astuces pour la cuisson.
Dérangement
L'appareil ne fonctionne pas.
Dans l'écran apparaît "Sprache
Deutsch".
L'heure n'apparaît pas lorsque l'appa-
reil est éteint.
L'appareil ne chauffe pas, le symbole
m est allumé dans l'écran.
La bague de commande est tombée
du logement dans le bandeau de com-
mande.
La bague de commande ne peut plus
être tournée.
Impossible de mettre en marche
l'appareil
L'appareil vous invite à essuyer le
compartiment de cuisson et à remplir
le réservoir d'eau
Après l'enclenchement d'un mode de
fonctionnement, un message indi-
quant que la température est trop éle-
vée apparaît
L'appareil vous invite à effectuer un
détartrage, sans que le compteur
n'apparaisse auparavant
Les touches clignotent
Cause possible
Fusible grillé.
Coupure de courant
Coupure de courant
Réglage de base modifiée.
Le mode démonstration est
activé dans les réglages de
base.
La bague de commande a été
désencliquetée par mégarde.
Des salissures se trouvent
sous la bague de commande.
La porte de l'appareil n'est
pas complètement fermée
L'appareil n'est pas éteint
L'alimentation électrique a
été coupée pendant le pro-
cessus de détartrage ou
l'appareil a été éteint
L'appareil n'est pas suffisam-
ment refroidi
La classe de dureté de l'eau
réglée est trop faible
Phénomène normal dû à l'eau
de condensation se trouvant
derrière le bandeau de com-
mande
:
Mise en garde – Risque de choc électrique !
Tenter de réparer vous-même l'appareil est dangereux.
Seul un technicien du service après-vente formé par
nos soins est habilité à effectuer des réparations et à
remplacer des câbles d'alimentation défectueux. Si
l'appareil est défectueux, débrancher la fiche secteur ou
enlever le fusible dans le boîtier à fusibles. Appeler le
service après-vente.
Remédier soi-même aux dérangements
Vous pouvez souvent facilement remédier vous-même à
certains dérangements techniques sur l'appareil.
Si le résultat de cuisson d'un mets n'est pas optimal,
vous trouverez à la fin de la notice d'utilisation de
nombreux conseils et astuces pour la préparation.
Remède / remarques
Vérifiez le fusible dans le boîtier à fusibles.
Vérifiez si la lumière de la cuisine ou d'autres appareils ménagers fonc-
tionnent.
Réglez à nouveau la langue et l'heure.
Modifiez le réglage de base concernant l'affichage de l'heure.
Séparez brièvement l'appareil du secteur (couper le fusible dans le boîtier à
fusibles) et désactivez ensuite le mode démonstration à l'intérieur de 3
minutes dans les réglages de base.
La bague de commande est amovible. Replacez la bague de commande sim-
plement dans son logement dans le bandeau de commande et poussez-la, de
sorte qu'elle s'encliquette et puisse être tournée comme d'habitude.
La bague de commande est amovible. Pour désencliqueter la bague de com-
mande, retirez-la simplement de son logement. Ou appuyez sur le bord exté-
rieur de la bague de commande, de sorte qu'elle pivote et puisse être
facilement saisie.
Nettoyez délicatement la bague de commande et son logement sur l'appareil
avec de l'eau additionnée de produit à vaisselle et une lavette. Séchez-la
ensuite avec un chiffon doux. Ne pas utiliser de produits agressifs ou récurant.
Ne pas la mettre à tremper ni la nettoyer au lave-vaisselle.
Ne pas enlever la bague de commande trop souvent, afin que son logement
reste solide.
Fermez la porte de l'appareil
Arrêtez l'appareil puis remettez-le en marche
Après la remise en marche de l'appareil, rincer deux fois
Laissez refroidir l'appareil et enclenchez de nouveau un mode de fonctionne-
ment
Procédez au détartrage
Vérifiez et adaptez le cas échéant la classe de dureté de l'eau réglée
Les touches cesseront de clignoter dès que l'eau de condensation s'évapo-
rera
Anomalies, que faire ?
fr
25