Mitsubishi Electric MFZ-KA25VA Manuel D'installation page 21

5. FERTIGSTELLUNG DER VERBINDUNG ZWISCHEN INNEN-/AUSSENEINHEIT UND PROBELAUF
INFORMATIONEN ZUR INSTALLATION DES KLIMAGERÄTS MIT KÄLTE-
MITTEL R410A
• Dieses Raumklimagerät arbeitet mit einem HFC-Kältemittel (R410A), das sich gegenüber der Ozonschicht
völlig unschädlich verhält.
• Obwohl der Installationsvorgang im wesentlichen mit der Installation von R22-Klimageräten identisch ist,
sind folgende Punkte besonders zu beachten.
1 Da das Kältemittel R410A mit ungefähr 1,6-fachem Arbeitsdruck des R22-Kältemittels arbeitet, sind für dessen Einsatz
einige spezielle Werkzeuge und Kältemittelleitungsbauteile/Materialien erforderlich. (Siehe nachfolgende Tabelle.)
2 Achten Sie darauf, daß das Kältemittel R410A während der Lagerung und beim Nachfüllen nicht mit Wasser oder ande-
ren Verunreinigungen in Berührung kommt, da es empfindlicher auf Verunreinigungen reagiert als das R22-Kältemittel.
3 Verwenden Sie für Kältemittelleitungen saubere, druckgeprüfte Bauteile und Materialien, die speziell für
R410A zugelassen sind.
4 Da es sich bei R410A um ein Mischmittel handelt, kann sich dessen Zusammensetzung bei unsachgemäßem
Gebrauch verändern. Bei der Befüllung ist flüssiges Kältemittel zu verwenden, um eine Änderung der Zu-
sammensetzung zu verhindern.
5-1 SPEZIALWERKZEUGE FÜR KLIMAGERÄTE MIT KÄLTEMITTEL R410A
Folgende Spezialwerkzeuge sind für den Einsatz des Kältemittels R410A erforderlich. Einige R22-Werkzeuge
können übrigens statt der R410A-Werkzeuge weiterverwendet werden.
Der Durchmesser der Wartungsöffnung am Betriebsventil des Außengeräts wurde geändert, um zu verhin-
dern, daß das Klimagerät versehentlich mit anderen Kältemitteln gefüllt wird. (Die Kappengröße wurde von7/16
UNF mit 20 Windungen auf 1/2 UNF mit 20 Windungen geändert.)
R410A-Werkzeuge Einsatz des R22-Werkzeugs möglich?
Anschluß für
Nein
Druckanzeige
Befüllungsschlauch Nein
Gasleckdetektor Nein
Drehmomentschlüssel Ja
Kelchwerkzeug Ja
Kelchmeter Neu
Unterdruckmpe-nadapter Neu
Elektronische Waage
Neu
für Kältemittelbefüllung
Nein: Nicht verwendbar für R410A Ja: Verwendbar für R410A
5-2 KELCHARBEITEN
• Der Hauptgrund für Gasaustritt liegt in defekter Kelcharbeit.
Die Kelcharbeiten an den Verbindungen wie folgt ausführen.
1. Abschneiden der Rohre
• Das Kupferrohr sachgemäß mit einem Rohr-
schneider abschneiden.
2. Entfernen der Grate
• Alle Grate vom abgeschnittenen Rohr-
querschnitt entfernen.
• Das Ende des Kupferrohres nach unten hal-
ten, wenn die Grate entfernt werden, damit
keine Späne in die Rohrleitung fallen.
All manuals and user guides at all-guides.com
Beschreibung
R410A arbeitet mit Drücken, die über die bisherigen Anzeigebereiche hin-
ausgehen. Die Anschlußquerschnitte wurden geändert, um zu verhindern,
daß das Klimagerät versehentlich mit dafür nicht zugelassenen Kältemitteln
gefüllt wird.
Schlauchmaterial und Kappengröße wurden geändert, um die Druck-
festigkeit zu verbessern.
Nur für HFC-Kältemittel.
1/4 und 3/8
Die Spannzangenöffnung wurde vergrößert, um die Federkraft in dem
Werkzeug zu verbessern.
Für Aufkelchung (in Verbindung mit dem R22-Kelchwerkzeug).
Verhindert den Ölrücklauf. Durch Einsatz dieses Adapters lassen sich vor-
handene Unterdruckpumpen einsetzen.
Es ist schwierig, R410A mit einem Befüllungszylinder abzumessen, da das Kälte-
mittel aufgrund des hohen Drucks und der schnellen Verdampfung Blasen bildet.
Nicht gut
Gut
Geneigt Ungleichmäßig Grate
Kupfer-
90°
rohr
Kupferrohr
Grate
Reibahle
Rohrschneider
3. Anbringen der Mutter
• Die an der Innen- und Außenanlage angebrachten
Konusmuttern entfernen und nach dem vollständi-
gen Entgraten am Rohr anbringen.
(Nach dem Kelchen können die Überwurfmuttern
nicht mehr an den Rohren angebracht werden.)
• Konusmuttern für R410A-Leitungen unterscheiden
sich von denjenigen für R22-Leitungen. Einzelhei-
ten finden Sie in der folgenden Tabelle.
mm R410A
ø6,35 17
ø9,52 22
ø12,7 26
4. Kelcharbeit
• Die Kelcharbeit mit einem Kelchwerkzeug wie folgt ausführen.
Kelchwerkzeug
Druckplatte
Kupferrohr
Klauentyp
Flügelmuttertyp
A (mm)
Bördelwerkzeug für
Normales Bördelwerkzeug
Außendurchmesser
R410A Klauentyptype
Klauentyp
ø6,35 mm 0 bis 0,5 1,0 bis 1,5
ø9,52 mm 0 bis 0,5 1,0 bis 1,5
ø12,7 mm 0 bis 0,5 1,0 bis 1,5
• Das Kupferrohr gemäß der in der obigen Tabelle angeführten Abmessung in eine Druckplatte einsetzen.
5. Prüfung
• Das aufgekelchte Rohrende mit der nachfolgenden Abbildung vergleichen.
• Falls die Kelchung defekt ist, den Kelchabschnitt abschneiden und die Kelcharbeit nochmals ausführen.
Glatt am gesamten
Umfang
Gleiche Länge am
gesamten Umfang
21
Überwurfmutter
Kupferrohr
A
Jochstempel
Druckplatte
Kupferrohr
Überwurfmutter
Flügelmuttertyp
1,5 bis 2,0
1,5 bis 2,0
1,5 bis 2,0
Innenseite glänzt ohne
Kratzer.