Publicité
Liens rapides
SASSO 60 | SPIO 60 mounting set trimless
Mounting instructions
Abmessungen | Dimensions | Dimensioni | Medidas | Dimensions
SASSO 60 | SPIO 60 mounting set round
ø 7 3
Benötigte Werkzeuge | Required tools | Strumenti necessari | Herramientas necesarias | Outils nécessaires
By using XAL defined standard converters
SASSO 60
Non Dim
1-10 V
A
min. 6 2 m m
min. 9 2 m m
min. 1 22 m m
B
min. 2 -25 m m
C
XAL GmbH
T +43 316 3170 0
Auer-Welsbach-Gasse 36
F +43 316 3170 9000
A-8055 Graz
xal.com
ø 7 3
SPIO 60
Dali
Emergency
Downlight
min. 1 12 m m
min. 1 12 m m
min. 9 0 m m
XAL After Sales Hotline
service@xal.com
SASSO 60 mounting set square
73 x 73
29
C
T +43 316 3170 9400
Mon – Fri (CET)
7.00 – 20.00
29
72
72
C
= 12,5 m m
15 m m
20 m m
25 m m
468201805171
A
B
1 / 4
Publicité
Manuels Connexes pour XAL SASSO 60
Sommaire des Matières pour XAL SASSO 60
- Page 1 SASSO 60 | SPIO 60 mounting set trimless Mounting instructions 468201805171 Abmessungen | Dimensions | Dimensioni | Medidas | Dimensions SASSO 60 | SPIO 60 mounting set round SASSO 60 mounting set square ø 7 3 73 x 73 ø 7 3 Benötigte Werkzeuge | Required tools | Strumenti necessari | Herramientas necesarias | Outils nécessaires...
- Page 2 SASSO 60 | SPIO 60 mounting set trimless Mounting instructions 468201805171 click click Die Demontage erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge der Die Abbildungen sind nur symbolische Darstellungen. Montage. The illustrations are only symbolic representations. The dismounting is proceeded in the reverse order of the mounting.
- Page 3 The LED circuit must always be closed before connecting the converter to the mains. XAL accepts no liability for damage in the event of non-compliance with this regulation. To ensure the proper functioning of the profiles, the profiles must not be deformed during installation. The operating devices and / or LED converters used on-site must comply with EN / IEC 61347-2-13 and be tested by an...
- Page 4 Nos reservamos el derecho a realizar cambios en nuestros productos en cualquier momento. Los datos actualizados se encuentran a su total disposición en todo momen to en www.xal.com Nous nous réservons le droit d'apporter à tout moment des modifications à nos produits. Les informations actuelles sont disponibles à tout moment sur www.xal.com. 4 / 4...
- Page 5 SASSO 60 emergency light round Mounting instructions 468202201210 Abmessungen | Dimensions | Dimensioni | Medidas | Dimensions ø 6 3 By using XAL defined standard converters min. 112 m m min. 2 -25 m m min. 90 m m min. 100 m m...
- Page 6 SASSO 60 emergency light round Mounting instructions 468202201210 Die Demontage erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge der Die Abbildungen sind nur symbolische Darstellungen. Montage. The illustrations are only symbolic representations. The dismounting is proceeded in the reverse order of the mounting.
- Page 7 SASSO 60 emergency light round Mounting instructions 468202201210 Status display Commissioning: The system status is displayed via a single-colour LED. After the installation of the luminaire, the first connection of the mains supply, and the battery to the EM converter LED, the device will start charging the battery for 20 hours (initial charge). The 20-hour Status indication: recharge also occurs when a new battery is connected, or the device leaves the rest mode (idle mode).
- Page 8 SASSO 60 emergency light round Mounting instructions 468202201210 Visor de estado Comprobación de puesta en marcha: El estado del sistema se indica con un piloto monocolor. Tras la conexión a la corriente, se realizará automáticamente una comprobación completa de puesta en servicio durante 5 días.
- Page 9 SASSO 60 emergency light round Mounting instructions 468202201210 Lichttechnische Daten | Lighting data | Dati illuminotecnici | Información luminotécnica | Données photométriques Lichtverteilungskurve | Light distribution curve | Curva fotometrica | Curva de distribución lumínica | Courbe photométrique Emergency light - spot lens 90°...
- Page 10 The LED circuit must always be closed before connecting the converter to the mains. XAL accepts no liability for damage in the event of non-compliance with this regulation. To ensure the proper functioning of the profiles, the profiles must not be deformed during installation. The operating devices and / or LED converters used on-site must comply with EN / IEC 61347-2-13 and be tested by an...
- Page 11 Nos reservamos el derecho a realizar cambios en nuestros productos en cualquier momento. Los datos actualizados se encuentran a su total disposición en todo momen to en www.xal.com Nous nous réservons le droit d'apporter à tout moment des modifications à nos produits. Les informations actuelles sont disponibles à tout moment sur www.xal.com. 7 / 7...
- Page 12 Le montage, la mise en service et la maintenance ne peuvent être effectués que par du personnel the mains. XAL accepts no liability for damage in the event of non-compliance with this regulation. To ensure spécialisé autorisé qui tiendra compte de ce manuel de montage et de toutes les normes et directives en the proper functioning of the profiles, the profiles must not be deformed during installation.