5. Installations électriques
CN90
Griffe
L
N
M1
M2
Fixer les câbles à l'aide des colliers.
Fasten the cables with the clamp
Câble (côté panneau avant)
Cable(Front panel side)
A
Bornier d'alimentation
B
Bornier des câbles de transmission (partagé avec la télécommande M-NET)
C
Connecteur de la télécommande MA
D
Câble de la télécommande MA (ACCESSOIRE
E
5
Câble (ACCESSOIRE
)
F
Courroie (ACCESSOIRE
6
)
G
Cliquet du câblage d'installation
Fig. 5-1
Raccordez le connecteur
Connect the connector
Direction de coulissement
Direction to slide
Fig. 5-2
A
B
C
Fig. 5-3
M1 M2
M1 M2
S
TB3
TB5
1
M1 M2
M1 M2
S
TB3
TB5
M1 M2
Pair No.
M1 M2
0
TB3
TB5
Pair No.
0
Fig. 5-4
18
Vue droite (depuis a )
Right side view (from
)
Claw
Cliquet
Clamp
4
)
Fastener
7
Attache
(Leave about four beads
(Laissez environ 4 boules
and cut the rest. )
et coupez le reste.)
E
L N
M1 M2
1 2
TB2
TB5
TB15
M1 M2
S
TB5
2
1
2
a
M1 M2
S
TB5
S
Pair No.
M1 M2
S
0
TB5
1
2
1
2
5.1. Appareil intérieur (Fig. 5-1, 5-2)
1) Enlevez le panneau avant, puis enlevez la boîte d'angle du coin droit inférieur de
l'appareil intérieur.
2) Enlevez la vis de fi xation du couvercle des pièces électriques puis enlevez le couvercle.
3) Connectez le câble d'énergie et le câble de transmission au bloc de sorties.
•
Il se peut que l'on soit obligé de tirer vers l'avant la boîte des pièces électriques lors
d'une révision etc., les fi ls doivent donc être un peu plus longs qu'il ne semble nécessaire.
4) Raccordez le connecteur de la télécommande MA. (2 fi ls non polarisé)
5) Raccordez le câble 5 joint au connecteur CN90 de la carte de commande du
boîtier électrique.
* Assurez-vous du raccordement en cas d'utilisation de la télécommande MA/M-NET.
6) Fixez le câble 4 de la télécommande MA et le câble 5 avec le cliquet à travers
la griffe à droite du boîtier électrique.
7) Fixez le câble 4 de la télécommande MA sur le cliquet avec le câble passant le
long de la partie inférieur du bornier.
8) Fixer le câble 5 avec la courroie 6 jointe.
9) Extrayez le câble de transmission à l'arrière du panneau avant du côté de la
boîte d'angle. Reposez le panneau électrique et celui avant. (Ne tirez pas fort
sur le câble de transmission.)
10) Après avoir raccordé les connecteurs (jaunes à 9 pôles) situés sur l'appareil
intérieur et le panneau avant, faites glisser le tube en verre et fixez-le avec
l'attache 7 jointe à laquelle la partie de connecteur jointe n'es pas exposée.
* Assurez-vous du raccordement en cas d'utilisation de la télécommande MA/M-NET.
11) Fixez chaque câble avec le cliquet pour le câblage d'installation située sous le
boîtier électrique et reposez le couvercle du boîtier d'angle.
Un dispositif de débranchement de l'alimentation avec un interrupteur d'isolation, ou
tout autre dispositif, devra être intégré dans tous les conducteurs actifs du câblage fi xe.
5.2. Câblage d'alimentation
• Le câble d'alimentation de l'appareil ne doit pas être inférieur à celui de la con-
ception 245 IEC 53 ou 227 IEC 53.
• Installer un câble de mise à la terre plus long que les autres câbles.
• L'installation du climatiseur doit comprendre un interrupteur avec un écartement
de 3 mm minimum entre les contacts de chaque pôle.
Taille du câble d'alimentation : supérieure à 1,5 mm
[Fig.5-3]
Interrupteur de 16 A
Protection contre les surintensités de 16 A
Appareil intérieur
Le courant de fonctionnement total doit être inférieur à 16 A
Boîte de passage
Sélection d'un disjoncteur sans fusible (NF) ou d'un disjoncteur de fuite à la terre (NV).
Le disjoncteur doit intégrer un moyen de garantir la déconnexion de tous
les conducteurs de phase actifs de l'alimentation.
5.3. Types de câbles de commandes
1. Câblage des câbles de transmission
Type de câble de transmission
Diamètre du câble
Longueur
2. Câbles de la Commande à distance M-NET
Type de câble de commande à distance
Diamètre du câble
Longueur
3. Câbles de la Commande à distance MA
Type de câble de commande à distance
Diamètre du câble
Longueur
5.4. Raccordement des câbles de la commande à dis-
tance et des câbles de transmission intérieurs et
extérieurs (Fig. 5-4)
• Raccorder l'unité intérieure TB5 et l'unité intérieure TB3. (2 fi ls non polarisés) Le "S" sur
l'unité intérieure TB5 est une connexion pour câbles blindé. Pour les spécifi cations tech-
niques des câbles de connexion, se reporter au manuel d'installation de l'appareil extérieur.
Remarque :
Comme pour les séries PKFY-P·BM, TB5 possède deux bornes et ne possède
pas de borne S. Les mises à la terre des fi ls blindés sont raccordées par sertis-
sage. Isoler les parties raccordées avec du ruban isolant, etc.
• Installer une commande à distance conformément aux instructions du manuel
fourni avec la commande à distance.
• Raccorder le câble de transmission de la commande à distance à l'aide d'un câble de
2
0,75 mm
de diamètre d'une longueur de 10 m maximum. Si la longueur nécessaire
est supérieure à 10 m, utiliser un câble de raccordement de 1,25 mm
1 Commande à distance MA
• Connecter les points "1" et "2" de la borne TB15 de l'appareil intérieur à une com-
mande à distance MA. (2 fi ls non polarisés)
• CC de 9 à 13 V entre 1 et 2 (Commande à distance MA)
2 Commande à distance M-NET
• Connecter les points "M1" et "M2" de la borne TB5 de l'appareil intérieur à une
commande à distance M-NET. (2 fi ls non polarisés)
• CC de 24 à 30 V entre M1 et M2 (Commande à distance M-NET)
3 Télécommande sans fi l (lors de l'installation d'un récepteur de signaux sans fi l)
• Relier le fi l du récepteur de signaux sans fi l (câble 9 pôles) au connecteur CN90
du bornier du contrôleur intérieur.
• Lorsque plus de deux appareils sont utilisés dans le cadre d'une commande
groupée à l'aide de la télécommande sans fi l, connecter correctement TB15.
• Pour modifi er le réglage du numéro de paire, consulter le manuel d'installation
accompagnant la télécommande sans fi l. (Le numéro de paire de l'appareil in-
térieur et de la télécommande est réglé sur 0 par défaut.)
Bloc de sortie du câble de transmission intérieur
Bloc de sortie du câble de transmission extérieur (M1(A), M2(B),
Télécommande
Récepteur de signaux sans fi l
2
(3 fi ls)
Fil blindé CVVS ou CPEVS
2
Supérieur à 1,25 mm
Inférieure à 200 m
Câble blindé MVVS
2
Entre 0,5 et 1,25 mm
Longueur du câble de commande à dis-
tance qui dépasse 10 m à la longueur de
câble de transmission dont la longueur
maximum autorisée est 200 m.
Câble à deux conducteurs (non blindé)
2
De 0,3 à 1,25 mm
Inférieure à 200 m
2
de diamètre.
(S))
Télécommande sans fi l