jobst FarrowWrap Instructions D'utilisation page 7

CLEANING AND CARE / NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Do not Bleach
EN
Nicht bleichen
DE
FR Ne pas utiliser d'eau de
Javel
ES No usar lejía
Não usar lixívia
PT
Non utilizzare candeggina
IT
Niet bleken
NL
Får ej blekas
SV
EN Tumble Dry, low heat
DE Im Trockner trocknen,
niedrige Temperatur
FR Sèche-linge à basse
température
ES Secar en secadora, a baja
temperatura
Máquina de secar,
PT
temperatura baixa
Asciugare in asciugatrice,
IT
programma delicato
Droger, lage temperatuur
NL
Torktumlare, låg värme
SV
Tørketrommel, lav varme
NO
Dry Flat
EN
Flach trocknen
DE
FR Séchage à plat
ES Secar en plano
Secar na horizontal
PT
Asciugare in piano
IT
Plat drogen
NL
Torkas plant
SV
Tørkes flatt
NO
Skal ikke blekes
NO
Brug ikke blegemiddel
DA
Valkaisu kielletty
FI
Má ekki bleikja
IS
Valgendamine ei ole
EE
lubatud
Nenaudokite baliklio
LT
Nebalināt
LV
Nie wybielać
PL
Tørretumbling, lav varme
DA
Varovainen rumpukuivaus
FI
(alempi lämpötila)
Varovainen rumpukuivaus
IS
(alempi lämpötila)
Trummelkuivatus madalal
EE
kuumusel
Džiovinkite džiovyklėje,
LT
mažame karštyje
Žāvēt veļas žāvētājā,
LV
iestatot zemu temperatūru
Suszyć w suszarce
PL
bębnowej w niskiej
temperaturze
Géppel szárítható,
HU
alacsony hőmérsékleten
Tørres fladt
DA
Tasokuivaus
FI
Leggið til þerris
IS
Kuivatamine laiali
EE
laotatuna
Džiovinkite ant lygaus
LT
paviršiaus
Žāvēt izklātā veidā
LV
Suszyć na płasko
PL
Fektetve szárítandó
HU
Ne használjon fehérítőt
HU
Nu folosiți înălbitor
RO
Nepoužívat bělidlo
CZ
Ne uporabljajte belil
SL
Не отбеливать
RU
Çamaşır Suyu kullanmayın
TR
‫ال تستخدم المبيضات‬
AR
‫אין להלבין‬
HE
Uscați în mașina de uscat,
RO
la temperatură joasă
Sušit v bubnové sušičce při
CZ
nízké teplotě
Sušenje v sušilnem stroju,
SL
nizka temperatura
Барабанная сушка при
RU
низкой температуре
Tamburlu Kurutma,
TR
düşük ısı
‫يمكن التجفيف في ال م ُج ف ِّ ف‬
AR
‫الدوار - بدرجة حرارة‬
‫ניתן לייבש במייבש כביסה‬
HE
‫בטמפרטורה נמוכה‬
Uscați pe o suprafață
RO
plană
Sušit ve vodorovné poloze
CZ
Posušite na ravni površini
SL
Сушка в горизонтальном
RU
положении
Sererek kurutun
TR
‫التجفيف بوضع مسطح‬
AR
‫ייבוש על משטח‬
HE
‫منخفضة‬