sensitive
2
TUZIONE SENSORE PARETE
3
16
All manuals and user guides at all-guides.com
SOSTITUZIONE SENSORE_ SENSOR REPLACEMENT_ REMPLACEMENT DU CAPTEUR
SENSOR ERSETZEN_ SENSOR DE REEMPLAZO
i
6
gB
5
f
2,5mm
d
e
i
gB
f
d
2,5mm
7
e
7
8
fAse 2_pHAse 2_ÉtApe 2_scHritt 2_fAse 2
Svitare il grano di fissaggio (5) con l'apposita chiave ed
estrarre il comando (6).
Unscrew the fastening dowel (5) with the special wrench and
remove the control (6).
Dévisser le goujon de fixation (5) avec la clé spéciale et ex-
traire la commande (6).
Den Befestigungsstift (5) mit dem eigens dafür vorgesehe-
nen Schlüssel losschrauben und die Steuerung (6) heraus-
ziehen.
Destornillen la clavija de fijación (5) con el auxilio de la llave
correspondiente y extraigan el mando (6).
fAse 3_pHAse 3_ÉtApe 3_scHritt 3_fAse 3
Svitare le due viti (7) e sostituire il sensore (8) (sfilando con i
cablaggi/cavi).
Unscrew the screws (7) and replace the sensor (8) (removing
with cables /wires).
Dévisser les deux vis (7) et remplacer le capteur (8) (en ex-
trayant avec les câblages /câbles).
Die zwei Schrauben (7) losdrehen und den Sensor (8) erset-
zen (indem man ihn mit den Verkabelungen/Kabeln herau-
szieht).
Destornillen los dos tornillos (7) y sustituyan el sensor (8) (sa-
cando el cableado/cables).