FIN
Tekniset tiedot
• Läpivirtaus virtauspaineen ollessa 3 baria:
Asennus
Poista asennuslevyt.
Huuhtele putkistot huolellisesti ennen ja jälkeen
asennuksen (EN 806 huomioitava)!
Sulje kylmän ja lämpimän veden tulo hanalle.
I. Sivuventtiilien asennus, ks. kääntöpuolen sivu II,
kuva [1] - [6].
Katkaise jatkohylsy varren jatkeen kanssa niin, että saat
asennusmitaksi -2mm ... maks. -5mm, ks. kuva [4].
II. Juoksuputken asennus, ks. kuva [7] ja [8].
1. Mittaa mitta "Y" piiloasennuskotelon yläreunasta laatan
yläreunaan, ks. kuva [7].
2. Lyhennä liitäntänippaa (A) niin, että saat
kokonaismitaksi "Y"+43mm.
PL
Dane techniczne
• Natężenie przepływu przy
ciśnieniu przepływu 3 bar:
Instalacja
Usunąć szablony montażowe.
Przed instalacją i po niej dokładnie przepłukać przewody
rurowe (przestrzegaæ EN 806)!
Zamknąć doprowadzenie wody zimnej i gorącej
I. Zamontować zawory boczne, zob. strona rozkładana II,
rys. [1] do [6].
Dopasować długość tulejki przedłużającej wraz z
przedłużeniem trzpienia, w taki sposób, aby wymiar
montażowy mieścił się w granicach od -2mm do
maks. -5mm, zob. rys. [4].
II. Montaż podstawy wylewki, zob. rys. [7] i [8].
1. Wyznaczyć wymiar "Y" od górnej krawędzi korpusu
podtynkowego, aż do górnej krawędzi płytek, zob. rys. [7].
2. Dopasować długość złączki podłączeniowej (A), w taki
sposób, aby ogólny wymiar wyniósł "Y"+43mm.
UAE
3. Ruuvaa liitäntänippa (A) 10mm:n kuusiokoloavaimella
piiloasennuskoteloon niin, että saat asennusmitaksi 31mm.
Kiinnitä juoksuputki (B) 2,5mm:n kuusiokoloavaimella
alhaalta, ks. kuva [8].
n. 5 l/min
Avaa kylmän ja lämpimän veden tulo ja tarkasta liitäntöjen
tiiviys.
Huolto
Tarkista kaikki osat, puhdista tai vaihda tarvittaessa ja rasvaa
erikoisrasvalla.
Sulje kylmän ja lämpimän veden tulo hanalle.
I. Sulku, ks. kuva [9] ja [11].
II. Vedenohjaus (46 794), ks. kuva [10].
Varaosat, ks. kääntöpuolen sivu I (* = lisätarvike).
Hoito
Tämän laitteen hoitoa koskevat ohjeet on annettu mukana
olevassa hoito-oppaassa.
3. Wkręcić złączkę podłączeniową (A) do korpusu
podtynkowego przy użyciu klucza do śrub z gniazdem
sześciokątnym 10mm, w taki sposób, aby ogólny wymiar
wyniósł 31mm. Zamocować od dołu wylewkę (B) przy
użyciu klucza do śrub z gniazdem sześciokątnym 2,5mm,
ok. 5 l/min
zob. rys. [8].
Odkręcić doprowadzenie wody zimnej i gorącej oraz
sprawdzić szczelność połączeń.
Konserwacja
Skontrolować wszystkie części, oczyścić i ewentualnie
wymienić, przesmarować specjalnym smarem do armatur.
Zamknąć doprowadzenie wody zimnej i gorącej.
I.Głowica, zob. rys. [9] i [11].
II.Prowadzenie przewodów wody (46 794), zob. rys. [10].
Części zamienne, zob. strona rozkładana I (* = wyposażenie
specjalne).
Pielęgnacja
Wskazówki dotyczące pielęgnacji armatury zamieszczono
w załączonej instrukcji pielęgnacji.
4