Grohe Red Mono 117879 Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 14

/ 14
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

117879

GROHE Red Mono

.......5

.....1

.....5

.....13

.....2

.......8

.....6

.....16

.....11

.....3

.....7

.....19

.....4

.....10 DK .....22

DK .....8

Design + Engineering GROHE Germany

117913/ÄM 227021/02.13

.....9

.....25

.....13

.....37

.....28

.....10

.....40

.....14

FIN

.....11

.....31

.....43

.....15

.....12

.....34

.....46

.....16

UAE

.....17

.....49

.....21

.....61

.....52

.....18

.....22

.....64

EST

.....55

.....19

.....67

.....23

SLO

.....20

.....58

.....70

.....24

.....25

.....73

.....76

.....26

.....79

RUS

.....27

.....82

RUS

Sommaire des Matières pour Grohe Red Mono 117879

Page 1 ..22 ..64 ..26 ..76 ..3 ..11 ..7 ..19 ..11 ..31 ..15 ..43 ..19 ..55 ..23 ..67 ..79 ..27 ..4 ..10 DK ..22 DK ..8 ..12 ..34 ..16 ..46 ..20 ..58 ..24 ..70 ..82 Design + Engineering GROHE Germany 117913/ÄM 227021/02.13...
Page 2 Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben! Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Si prega di rimettere queste istruzioni all'utente!
Page 3 30mm 24mm max. 19mm max. 45mm 60mm 19mm 13mm *19 017 2 sec.
Page 4 Technische Daten Elektrische Daten Kochendwasser-Speicher: Betriebserlaubnis • Anschluss: Wandsteckdose mit Schutzleiter, über Der GROHE Red Kochendwasser-Speicher muss mit der bei- eine 10 A Sicherung abgesichert liegenden Sicherheitsgruppe montiert werden. • Spannungsversorgung: 230 V AC / 50 Hz Der Kochendwasser-Speicher darf nur zusammen mit einer •...
Page 5 Speicher Armatur in Spültischbohrung einsetzen. Hierbei müssen die geschädigt wird. Schläuche einzeln durchgesteckt werden. Das GROHE Red Kochendwasser-System ist jetzt fertig Hinweis: Durch Wegfall der Stabilisierungsplatte (A) kann die installiert und betriebsbereit. Klemmlänge um 15mm vergrößert werden, siehe Abb. [1].
Page 6 Speichers ziehen, um die Spannungsversorgung zu trennen. Seriennummer des Speichers von der Rückseite Entsorgung des Geräts aufschreiben und an den GROHE Kundendienst Geräte mit dieser Kennzeichnung gehören nicht in wenden oder per E-Mail die Service Hotline des Hauses den Hausmüll, sondern sind gemäß den landes- GROHE unter TechnicalSupport-HQ@grohe.com...
Page 7 Caractéristiques électriques du réservoir d’eau bouillante: Homologation • Raccordement: prise murale avec connexion à la terre Le réservoir d’eau bouillante GROHE Red doit être monté avec protégée par un fusible 10 A le groupe de sécurité fourni. • Tension d’alimentation: 230 V CA / 50 Hz Le réservoir d’eau bouillante doit impérativement être utilisé...
Page 8 Monter la robinetterie, voir page 3 et 4I, fig. [1] et [2]. risquerait d’endommager le réservoir. Mettre en place la robinetterie dans l’alésage de l’évier. Pour Le système d’eau bouillante GROHE Red est maintenant cela, introduire un à un les flexibles. installé et prêt à fonctionner.
Page 9 Elimination des déchets dos de l’appareil et s’adresser au service après-vente GROHE Les appareils portant ce repère ne doivent pas ou bien envoyer un e-mail à l’assistance technique GROHE à être jetés avec les déchets ménagers. Ils doivent l’adresse TechnicalSupport-HQ@grohe.com.
Page 10 Dati elettrici del bollitore-accumulatore: Permesso di utilizzo • Raccordo: Presa a muro con conduttore di protezione, Il bollitore-accumulatore GROHE Red deve essere montato col fissata a un fusibile da 10 A gruppo di sicurezza annesso. • Tensione di alimentazione: 230 V AC / 50 Hz Il bollitore-accumulatore può...
Page 11 Montare il rubinetto, vedere pagina 3 è 4, figg. [1] altrimenti possono danneggiare l’accumulatore. e [2]. Ora il sistema bollitore GROHE Red è installato e pronto Inserire il rubinetto nel foro del lavello. Nel far ciò inserire i tubi per l’uso.
Page 12 Prendere nota del numero di serie dell’accumulatore sul retro dell’apparecchio e rivolgersi al Servizio assistenza tecnica Smaltimento GROHE, oppure contattare per email la Hotline GROHE all’indirizzo TechnicalSupport-HQ@grohe.com. Gli apparecchi con questo contrassegno non fanno parte dei rifiuti domestici, ma devono essere Il bollitore-accumulatore GROHE Red non può...