Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com 20 121 Arden English English ..1 ..4 Français Français ..2 ..6 Español Español ..3 ..8 96.560.031/ÄM 212424/04.08...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Entregue estas instrucciones al usario final de la grifería!
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com 13mm 17mm...
Page 5
Mount lift rod and pop-up drain, see fig. [3]. 8.3 L/min or 2.2 gpm/60 psi 1. Insert the lift rod (M) through the spout and screw on the GROHE WaterCare 5.7 L/min or 1.5 gpm/60 psi lower lift rod (N).
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com 13mm 17mm...
Page 7
Montage de la tirette et de la garniture de vidage, 8,3 l/min ou 2,2 g/min/4,1 bar voir fig. [3]. GROHE WaterCare 5,7 l/min ou 1,5 g/min/4,1 bar • Pression dynamique 1. Insérer la tirette (M) dans le bec et la visser sur la tirette inférieure (N).
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com 13mm 17mm...
Page 9
1. Inserte la varilla de elevación (M) a través del caño y 8.3 L/min o 2.2 gpm/60 psi atorníllelo a la varilla de elevación inferior (N). GROHE WaterCare 5.7 L/min o 1.5 gpm/60 psi El conector está en la varilla de elevación inferior (N).
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com Grohe America Inc. Grohe Canada Inc. 241 Covington Drive 1226 Lakeshore Road East Bloomingdale, IL Mississauga, Ontario 60108 Canada, L5E 1E9 U.S.A. Technical Services Technical Services Services Techniques Phone: 630/582-7711 Phone/Tél: 905/271-2929 Fax: 630/582-7722...