M O N TAGE
M onta ge vers
ou à pa rtir
d'un a utre
ma gnétoscope
Lecteur
Câble audio/vidéo
(non fourni)
VIDEO IN
(ENTRÉE VIDÉO)
Enregistreur
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
AUDIO OUT
Votre
(SORTIE AUDIO)
magnétoscope
VIDEO
OUT
(SORTIE
VIDÉO)
AUDIO IN
(ENTRÉE AUDIO)
Autre magnétoscope
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
3
¡
¶
7
8
Vous pouvez utiliser votre magnétoscope comme lecteur ou
enregistreur.
FAIRE LES
RACCO RDEMEN TS
1
Raccorder un câble AV entre les connecteurs de sortie
vidéo et audio du lecteur et les connecteurs d'entrée
vidéo et audio de l'enregistreur.
● Si vous utilisez votre magnétoscope comme
enregistreur et un magnétoscope monophonique
comme lecteur, raccorder le connecteur de sortie
audio du lecteur au connecteur AUDIO IN L de
l'enregistreur.
CHARGER DES CASSETTES
2
Introduire la cassette de lecture dans le lecteur et la
cassette à enregistrer dans l'enregistreur.
RÉGLER LE MO DE D'EN TRÉE
DE L 'EN REGISTREUR
3
Régler sur AUX. Avec ce magnétoscope, appuyer sur la
touche N U M BER " 0 " (AU apparaît sur l'affichage à la
place du numéro de canal).
REM ARQ UE:
En utilisant ce magnétoscope comme enregistreur,
s'assurer de sélectionner " AVANT" ou " ARRIÈRE" (en
fonction des connecteurs d'entrée que vous utilisez) sur
l'écran d'entrée auxiliaire. (Pour sélectionner le bon
connecteur d'entrée AUX, suivre les étapes 4 , 5 , 9 à 11 de
la section " Montage à partir d'un camescope" ,
LAN CER LE LECTEUR
4
Le régler en mode de lecture.
REM ARQ UE:
Si le lecteur dispose d'une fonction de surimpression/
annulation d'affichage sur écran, régler "SUPERPOSER"
sur ARRET avant d'appuyer sur PLAY (
LAN CER L 'EN REGISTREUR
5
Le régler en mode d'enregistrement.
REM ARQ UE:
Si vous utilisez un adaptateur de TV câblée ou un récepteur
DBS raccordé à un des connecteurs d'entrée auxiliaire du
magnétoscope et si vous avez utilisé ce magnétoscope comme
platine d'enregistrement pour le montage, s'assurer de
sélectionner de nouveau l'entrée requise sur l'écran d'entrée
AUX lorsque vous avez terminé le montage.
45
FR
p. 46.)
p. 28).