Publicité
40
Préparation du produit pour le retraitement
• Le cas échéant, démonter l'équipement selon les
instructions du chapitre « Après utilisation ».
• Le cas échéant, retirer le tube de protection de l'optique
pour le nettoyage manuel, le nettoyage en machine et la
désinfection.
Brosse de nettoyage
Dans les instructions de retraitement suivantes, Olympus
utilise les termes « brosse appropriée » et « brosse de
nettoyage de surfaces appropriée ». Choisir une brosse
appropriée/brosse de nettoyage de surfaces appropriée
conformément aux instructions suivantes :
- Le diamètre de la brosse doit être égal ou supérieur au
diamètre intérieur de l'ouverture brossée.
- Les soies de la brosse doivent s'étaler complètement et
entrer en contact avec la surface intérieure de l'ouverture.
- La brosse doit entrer et sortir facilement de l'instrument.
- La brosse doit être au moins 50 mm plus longue que
l'ouverture de l'instrument.
- Des ouvertures coniques ou irrégulières peuvent nécessiter
l'utilisation de plusieurs brosses différentes avec des
diamètres différents.
- Une brosse de nettoyage de surfaces est exclusivement
réservée aux surfaces extérieures. Ne pas utiliser
d'écouvillon pour brosser les surfaces.
• Ne pas utiliser de brosse avec des poils métalliques ou
tout autre type de poils susceptible d'érafler et d'abîmer
l'instrument.
• N'utiliser que des brosses recommandées par le fabricant
pour le retraitement de dispositifs médicaux.
• Se reporter au « Manuel de base Endoscopie » pour plus
d'informations sur les brosses Olympus.
Pour les dimensions produit, se reporter à la section
« Dimensions pour le retraitement » dans le chapitre
« Caractéristiques techniques ».
Optique
W7091854
Publicité
