Volpi VT10 Mode D'emploi page 33

All manuals and user guides at all-guides.com
LV Manuālais spiediena smidzinātājs VT10 - VT10E
Norādījumu oriģinālvalodā tulkojums
Paldies, ka esat izvēlējies Originale Volpi produktu.
LIETOŠANAS NORĀDĪJUMI
Šie lietošanas norādījumi ir smidzinātāja neatņemama sastāvdaļa, tie ir jāglabā drošā un smidzinātāja tuvumā viegli p ieejamā vietā. Pirms
smidzinātāja lietošanas vai pirms tā tehniskās apkopes ir ieteicams uzmanīgi izlasīt norādījumus un ievērot uzskaitītos brīdinājumus un informāciju,
kas ir nepieciešama, lai to varētu pareizi un droši lietot.
BRĪDINĀJUMI
Šis smidzinātājs ir paredzēts ūdens šķīdumu, kuru blīvums ir mazāks par 1,1 un temperatūra nepārsniedz 40°C, padevei. Ir svarīgi rūpīgi ievērot
izsmidzināmās vielas ražotāja sniegtos norādījumus. Neizsmidziniet produktus, kuriem nav pieejami ražotāja tehniskie dati. Nelietojiet sūkni ar
pesticīdiem. Smidzinātāju nedrīkst izmantot bērni, jaunieši, kas jaunāki par 16 gadiem, un grūtnieces; cilvēki ar garīga rakstura u maņu
traucējumiem – tikai atbildīgās personas uzraudzībā. Smidzinātājs ir paredzēts tikai manuālajai lietošanai. Izmantojiet smidzinātāju tikai tā
paredzētajam izmantojumam! Izsmidzinātāja nepareiza izmantošana var izraisīt apdraudējumu. Vienmēr valkājiet aizsargapģērbu un aizsargierīces,
lai izvairītos no saskares ar kaitīgām vai toksiskām vielām. Sagatavojiet šķīdumu ārējā tvertnē, nevis smidzinātāja tvertnē! Jebkuriem samitrināmiem
pulveriem ir jābūt pilnībā šķīstošiem un filtrētiem. Esiet uzmanīgs, lai neieelpotu izsmidzināmā šķīduma tvaikus un pilienus! Nejaušas saskares vai
ieelpošanas gadījumā konsultējieties ar ārstu. Apstrādes laikā neēdiet, nedzeriet un nesmēķējiet! Nepūtiet gaisu sprauslās ar muti! Lietojiet
smidzinātāju labi vēdināmās, nevis ventilējamās telpās! Vēja klātbūtnē neizsmidziniet pret vēju! Sargājiet smidzinātāju no bērniem un
mājdzīvniekiem. Neizsmidziniet vielas netālu no ūdens tilpnēm ar zivīm. Sargājiet smidzinātāju tālu no siltuma avotiem, nepakļaujiet to ilgai tiešu
saules staru vai sala iedarbībai. Neizmetiet neizmantotos ķīmiskos produktus apkārtējā vidē. Neizjauciet pārspiediena vārstu! Neizdariet spiedienu
uz smidzinātāju ar ārējām ierīcēm (kompresoriem u.c.). Neatskrūvējiet aizvēršanās elementus, ja tvertne ir zem spiediena. Neatskrūvējiet
aizvēršanās elementus, ja tvertne ir zem spiediena. Neradiet spiedienu smidzinātājā bez nepieciešamības! Atbrīvojiet spiedienu, kad tas netiek
lietots! Nekādā veidā neizjauciet un neizmainiet smidzinātāju! Pirms katras lietošanas pārbaudiet smidzinātāja stāvokli. Neatstājiet smidzinātāju
nepieskatītu un zem spiediena! Smidzinātājs vienmēr ir jānovieto uz horizontālas un taisnas virsmas. Pēc smidzinātāja lietošanas rūpīgi nomazgājiet
rokas, seju un smidzināšanas laikā valkāto apģērbu. Jebkurš remonts ir jāveic tikai tehniskās apkopes servisam vai pilnvarotajiem tehniķiem.
Izmantojiet tikai oriģinālās rezerves daļas.
IEROBEŽOTĀ ATBILDĪBA
Ražotājs neatbild par smidzinātāja radītajiem zaudējumiem, ja šie zaudējumi ir radušies no lietošanas norādījumu neievērošanas, nepareizas
lietošanas, nepareizi veikta remonta vai daļu nomaiņas ar neoriģinālām rezerves daļām, vai, ja remontu nav veicis tehniskais serviss vai apmācīts
tehniķis, kuru rakstiski pilnvarojis ražotājs. Augstāk norādītais attiecas arī uz tā sastāvdaļām un piederumiem.
SMIDZINĀTĀJA SAGATAVOŠANA
Sprauslas uzstādīšana: Caurules uzstādīšana: Pilnībā ievietojiet (E. att.) šļūtenes galu roktura šļūtenes
Pieskrūvējiet lanceti tieši uz roktura (F zīm.).
turētājā un piegrieziet uzgriezni, griežot to pulksteņrādītāja virzienā. Plecu lences uzstādīšana: ievērojiet attēlā redzamos norādījumus.
TVERTNES IEPILDĪŠANA
Izvelciet kloķi no pārspiediena vārsta (2. att.), lai pārliecinoties, ka tvertne nav zem spiediena un ka vārsts darbojas pareizi. Atskrūvējiet sūkni (3.
att.) un noņemiet to; pēc tam ielejiet iepriekš sagatavoto un filtrēto šķīdumu (4. att.), līdz sasniegt 2/3 no tvertnes kopējā tilpuma. Pārliecinieties, ka
tvertnes iekšējā mala un sūkņa blīvējums ir tīrs, atkārtoti cieši pieskrūvējiet sūkni pulksteņrādītāja virzienā.
LIETOŠANA
Atbrīvojiet āķu rokturi, viegli pagriežot to pretēji pulksteņrādītāja virzienam un 4-5 reizes pārmaiņus sūknējiet (5. att.), pēc kāda brīža pavelciet
pārspiediena vārsta kloķi un pārbaudiet, ka izplūst gaiss (2.att.). Šajā brīdī var turpināt sūknēt, līdz tiek sasniegts vēlamais spiediens un jebkurā
gadījumā, nepārsniedzot 3 bar (aptuvenais pārspiediena vārsta kalibrēšanas līmenis). Lai izsmidzinātu, grieziet rokturi (6. att.); pielāgojiet strūklu,
griežot smidzinātāja galu, saskaņā ar veicamo apstrādi. Izvēlieties vēlamo izsmidzināšanas režīmu (7. att.). Kad strūkla mazinās, ir nepieciešams
atjaunot spiedienu tvertnē. Smidzinātājs var tikt pārnests rokās ar rokturi, kas ir nobloķēts uz āķiem vai uz pleciem ar plecu lenci. Apstrādei ar
herbicīdiem izmantojiet īpašas sprauslas.
PĒC LIETOŠANAS
Turot smidzinātāju vertikālā stāvoklī, izvelciet kloķi no pārspiediena vārsta (2. att.) un pilnībā atbrīvojiet atlikušo spiedienu no tvertnes; atskrūvējiet
un noņemiet sūkni (3. att.). Izlejiet visu tvertnē atlikušo šķidrumu un izskalojiet tvertni un šļūteni ar lielu daudzumu tīra ūdens, izsmidzinot tīru ūdeni
caur sprauslu; atveriet rokturi un periodiski pārbaudiet, ka filtrs ir vesels un tīrs. Novietojiet sūkni apgrieztā stāvoklī ar sūkni nedaudz atskrūvētu tīrā
un sausā vietā, kurai nevar piekļūt bērni un, kas ir pasargāta no saules un sala.
TEHNISKĀ APKOPE
Pastāvīgi uzturiet blīvējumus, sūkņa apakšējo vārstu, cilindra iekšpusi, tvertnes iekšpusi tīru, veselu un ieeļļotu. Pat vienas šīs sastāvdaļas plīsums vai
nocietināšanās var traucēt smidzinātāja pareizu darbību. Esiet uzmanīgi, lai pareizi samontētu sastāvdaļas. Sliktas izsmidzināšanas gadījumā iztīriet
smidzinātāja galu ar tīru ūdeni.
TEHNISKIE DATI
Maksimālā ietilpība: 10 litri. Maksimālā darbības temperatūra: no 1°C līdz 40°C. Maksimālais darbības spiediens: 3 bar.
GARANTIJA
Šo smidzinātāju sedz likumīga garantija (Eiropas Kopienā - 24 mēnešus no iegādes datuma). Garantija attiecas uz ražošanas vai izmantoto materiālu
defektiem. Ražotājs nomainīs vai salabos produktu bez maksas tikai tad, ja tas tika lietots pareizi un atbilstoši lietošanas norādījumiem, kā arī, ja tas
nav ticis izmainīts. Produktam būs jābūt pievienotam iegādes dokumentam. Garantija neattiecas uz darbaspēka izmaksām, atlīdzību par
uzglabāšanu, kā arī transporta izmaksām. Garantija neattiecas uz daļām, kas ir pakļautas nodilumam: blīvējumi, sūknēšanas svira un tās sastāvdaļas.
Garantijas remonts nekādā gadījumā nepagarina garantijas piemērošanas termiņu.
Lai iegūtu papildu informāciju, skatiet mājas lapu www.volpioriginale.it.
Pag. 33 di 40