Publicité
FIN
Turvallisuusohjeet
Vioittuneet virransyöttökaapelit aiheuttavat vaaraa. Jos
virransyöttökaapeli on vaurioitunut, siinä tapauksessa
valmistajan tai tämän valtuuttaman huoltoasentajan tai muun
pätevän henkilön tulee vaihtaa se uuteen.
• Asennuksen saa tehdä vain pakkaselta suojatuissa tiloissa.
• Verkkolaite on tarkoitettu yksinomaan sisätiloissa käytettäväksi.
• Puhdistuksen yhteydessä pistoliittimen päälle ei saa ruiskuttaa
suoraan tai epäsuoraan vettä.
• Asennuksessa saa käyttää vain pyöreätä, vesitiivistä johtoa, jonka
ulkohalkaisija on enint. 6 - 8,5mm.
• Virrantulon täytyy olla erikseen kytkettävissä.
PL
Informacje dotycz
c e bezpiecze stwa
✁
Nale
y unika
niebezpiecze
✂
✄
przewodem zasilaj
zasilaj
c ego powinien on zosta
✆
producenta, jego dzia
przeszkolon
osob
✆
• Monta
mo
n a wykona
tylko w pomieszczeniach zabezpieczonych
✂
✂
✄
przed mrozem.
• Zasilacz sieciowy jest przystosowany wy
w pomieszczeniach zamkni
• Podczas czyszczenia z
c ze wtykowe nie mo
✝ ✆
w bezpo
r edni lub po
r edni kontakt z wod
✟
✟
• Instalacj
elektryczn
nale
✞
✆
wodoodpornego przewodu elektrycznego o
maks. 6 - 8,5mm.
• Wymagane jest osobno w
✝ ✆
4
s tw zwi
z anych z uszkodzonym
☎
✆
c ym. W przypadku uszkodzenia przewodu
✆
wymieniony przez
✄
obs
u gi klienta lub odpowiednio
✝
✝
.
✞
c znie do u
y tku
✝ ✆
✂
t ych.
✞
e dosta
✂
✄
.
✆
y wykona
wy
c znie z okr
✂
✄
✝ ✆
✆
r ednicy zewn
✟
c zane zasilanie elektryczne.
Tekniset tiedot
42 278
66 960
42 414
66 834
66 834
42 470
Electrical installation
Sähköasennukset saa suorittaa ainoastaan valtuutettu
sähköasentaja! Tällöin on noudatettava IEC 364-7-701-
1984:n (vast. VDE 0100 osa 701) mukaisia määräyksiä
sekä kaikkia maakohtaisia ja paikallisia määräyksiä!
Dane techniczne
42 278
66 960
42 414
66 834
66 834
si
✞
42 470
g
e go
✝
Montage électrique
t rznej
✞
Instalacja elektryczna mo
przez wykwalifikowanego elektromontera! Nale
tym uwzgl
(odp. VDE 0100 cz
przepisy krajowe i lokalne!
Virransyöttö
230 V AC, 50 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
230 V AC, 50 Hz
230 V AC, 50 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
, ks. kuva [1] - [3].
Napi
c ie zasilania
✞
230 V AC, 50 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
230 V AC, 50 Hz
230 V AC, 50 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
, zob. rys. [1] - [3].
e zosta
✠
✡
d ni
przepisy wg normy IEC 364-7-701-1984
✌
✡
701), jak równie
✌ ✍ ✡
Ottoteho
12 V AC, 4 VA
12 V DC, 2,4 W
6,75 V DC, 2,4 W
12 V AC, 1,8 VA
6,75 V DC, 1,8 W
6,75 V DC, 4 W
Pobór mocy
12 V AC, 4 VA
12 V DC, 2,4 W
6,75 V DC, 2,4 W
12 V AC, 1,8 VA
6,75 V DC, 1,8 W
6,75 V DC, 4 W
wykonana wy
c znie
☛ ☞
y przy
✠
wszystkie
✠
Publicité
