RO
Informa
i i privind siguran
✁
Evita i pericolele cauzate de cabluri de alimentare deteriorate.
În caz de deteriorare, cablul de alimentare trebuie înlocuit de
c
t re produc
t or, de un atelier de service al acestuia sau de o
✂
✂
persoan
cu calificare similar
✂
• Instalarea trebuie realizat
✂
• Blocul de alimentare este destinat exclusiv pentru utilizare în înc
închise.
• La cur
are, techerele nu trebuie stropite direct sau indirect cu ap
✂
• Se poate utiliza numai un cablu rotund, rezistent la ap
exterior de maxim 6 pân
✂
• Tensiunea de alimentare trebuie s
CN
▲ ✞ ✰ ✟ ✠ ✳ ✡ ☛ ✒ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏
✑ ✓ ✰ ✟ ✠ ✳ ✡ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✚ ✛ ✜ ✢ ✣ ✤ ✥ ✦ ✧ ★
✜ ✩ ✪ ✫ ✬ ❈ ✭ ✌ ✮ ✯ ✱ ✲ ✴ ✵ ✏
•
✶ ✷ ✸ ✹ ✺ ✻ ✼ ✽ ✾ ✿ ✏
•
✰ ✟ ✶ ❀ ❁ ✸ ❂ ✽ ❃ ❄ ✏
•
❅ ❆ ❇ ✔
❉ ❊ ✜ ✼ ❊ ❋ ❄ ● ❍ ■ ❏ ❊ ❑ ✏
•
6
✶ ✷ ❃ ❄ ▼ ◆ ❖ ✸
•
✰ ✟ ✖ ✗ ❱ ❲ ❳ ❨ ❩ ✏
RUS
✞
☞ ❆ ❇ ✆
✟ ✠ ✌ ☞ ✎ ☛ ❁ ✞ ✟ ☎ ☛ ✡ ☛ ✝ ☞ ✌ ✆ ✍ ✞ ☞ ✍ ✎ ✟
❵
❛
❜
✓ ✤ ✚ ✛ ✬ ✒ ✦ ✑ ✢
✔ ✒ ✛ ✚ ✥
❝
❞
.
✥ ✓ ✦ ✢ ✣ ✚ ✛ ✔ ✢ ✑ ✜ ✔ ✗
❡
✤ ✚ ✥ ✭ ✓ ✜ ✖
✢
✕ ✑ ✫ ✓ ✜ ✓ ✜ ✔ ✕ ✘ ✚ ✢ ✚ ✙ ✔ ✢ ✓ ✥ ✓ ✫ ✔ ✥ ✔ ✓ ✘ ✚ ✒ ✓ ✣ ✙ ✔ ✒ ✜ ✚ ✼
❢
❞
,
✒ ✥ ✬ ✭ ✖ ✚ ✼
✔ ✥ ✔ ✭ ✓ ✕ ✑ ✫ ✓ ✜ ✬ ✤ ✚ ✥ ✭ ✓ ✜ ✙
✒ ✚ ✚ ✢ ✙ ✓ ✢ ✒ ✢ ✙ ✬ ✿ ★ ✓ ✼ ✦ ✙ ✑ ✥ ✔ ✮ ✔ ✦ ✑ ✯ ✔ ✔
•
✒ ✢ ✑ ✜ ✚ ✙ ✦ ✬ ✣ ✑ ✕ ✣ ✓ ✱ ✑ ✓ ✢ ✒ ✗ ✛ ✣ ✚ ✔ ✕ ✙ ✚ ✤ ✔ ✢
❣
.
✛ ✚ ✫ ✓ ★ ✓ ✜ ✔ ✗ ✧
•
✥ ✚ ✦ ✛ ✔ ✢ ✑ ✜ ✔ ✗ ✛ ✣ ✔ ✘ ✚ ✤ ✓ ✜ ✢ ✚ ✥
❤
.
✛ ✚ ✫ ✓ ★ ✓ ✜ ✔ ✗ ✧
•
✩ ✣ ✔ ✚ ✳ ✔ ✒ ✢ ✦ ✓ ✴ ✵ ■
❋ ✸ ✤ ✚ ✛ ✬ ✒ ✦ ✑ ✢
✐
✼ ✣ ✑ ✕ ✪ ✓ ✫ ✛ ✣ ✗ ✫ ✚ ✔ ✥ ✔ ✦ ✚ ✒ ✙ ✓ ✜ ✜ ✚
✜ ✑ ✱ ✢ ✓ ✦ ✓ ✣ ✜
❢
•
✽ ✑ ✕ ✣ ✓ ✱ ✑ ✓ ✢ ✒ ✗ ✛ ✣ ✔ ✫ ✓ ✜ ✗ ✢
❞
✒ ✓ ✳ ✓ ✜ ✔ ✗ ✒ ✫ ✑ ✦ ✒ ✔ ✫ ✑ ✥
✜
✫ ✜ ✑ ✣ ✬ ✭ ✜
❞
❢
•
✑ ✛ ✣ ✗ ✭ ✓ ✜ ✔ ✓ ✤ ✚ ✥ ✭ ✜ ✚ ✚ ✢ ✦ ✥ ✿ ✳ ✑ ✢
❥
a
✁
.
✂
numai în spa ii rezistente la înghe .
✂
la 8,5mm.
poat
fi întrerupt
separat.
✂
✂
✂
8.5mm
◗
❘ ✼ ✌ ▲ ● ❙ ❚ ✰ ❯ ✏
✕ ✚ ✙ ✑ ✜ ✔ ✗ ✛ ✚ ✙ ✣ ✓ ✭ ✤ ✓ ✜ ✜ ✚ ✘ ✚ ✦ ✑ ✖ ✓ ✥ ✗
❞
✩ ✣ ✔ ✛ ✚ ✙ ✣ ✓ ✭ ✤ ✓ ✜ ✔ ✔ ✦ ✑ ✖ ✓ ✥
✥ ✓ ✦ ✢ ✣ ✚ ✛ ✔ ✢ ✑ ✜ ✔ ✗
❞ ❡
✛ ✚ ✥ ✜ ✗ ✢
❢
❞
.
✢ ✚ ✥
✦ ✚ ✙ ✫ ✚ ✣ ✚ ✕ ✚ ✒ ✢ ✚ ✼ ✦ ✔ ✧
❞
❞
✦ ✚ ✤ ✥ ✗ ✔ ✒ ✛ ✚ ✥
✕ ✚ ✙ ✑ ✜ ✔ ✗ ✙ ✕ ✑ ✦ ✣
❞
❞
✛ ✚ ✛ ✑ ✤ ✑ ✜ ✔ ✓ ✖ ✣
✕ ✘ ✙ ✚ ✤
❞
❢
.
✢ ✚ ✥
✦ ✚ ✙ ✚ ✤ ✚ ✒ ✢ ✚ ✼ ✦ ✔ ✼ ✦ ✑ ✖ ✓ ✥
❞
❞
6 - 8,5
✫ ✤ ✔ ✑ ✫ ✓ ✢ ✣ ✚ ✫
❢
.
✒ ✗ ✑ ✙ ✢ ✚ ✜ ✚ ✫ ✜ ✚
❞
Specifica
42 278
66 960
42 414
66 834
p eri
✂
66 834
.
✂
, cu diametrul
42 470
Instala
i a electric
✁
Instala
electrician calificat! Trebuie respectate prevederile IEC
364-7-701-1984 (respectiv VDE 0100 partea 701) precum
toate reglement
42 278
66 960
42 414
66 834
66 834
42 470
❀ ☛ ❁ ✞ ✟ ❂ ☛ ✍ ☎ ✟ ☛ ❃ ✆ ✞ ✞
42 278
66 960
42 414
✛ ✓ ✣ ✒ ✚ ✜ ✑ ✥
66 834
66 834
✢
✧
❢
❢
❢
42 470
✦ ✣ ✬ ✘ ✥ ✚ ✘ ✚
.
❅ ☛ ☎ ✎ ❆ ☞ ✌ ❆ ☞
❧
✫ ✫
♥
❍ ✵ ▼ ❑ ✻ ■ ❑ ❍ ✶
✷ ✵ ❙ ❑ ❍ ✻ ✴ ❑ ✸ ❖ ✵
♣
✴ ● ✷ ❖ ✻ ❖ ❉ ● ❚ ❋ ✻ ✴ ✵ ❖ ✵ ▼ ❏ ❑ ◗
701),
❑ ✴ ❍ ✶ ✷
i i tehnice
✁
Alimentare electric
✂
230 V AC, 50 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
230 V AC, 50 Hz
230 V AC, 50 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
; a se vedea fig. [1] - [3].
✄
i a electric
trebuie realizat
☎
✆
r ile na
i onale
✆
☎
✰ ✟
230 V AC, 50 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
230 V AC, 50 Hz
230 V AC, 50 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
[1] - [3]
✔ ❬ ❭ ❪
✏
IEC 364-7-701-1984
701
☛
❦
✩ ✔ ✢ ✑ ✿ ★ ✓ ✓ ✜ ✑ ✛ ✣ ✗ ✭ ✓ ✜ ✔ ✓
230 V AC, 50 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
230 V AC, 50 Hz
230 V AC, 50 Hz
100-240 V AC, 50-60 Hz
,
.
. [1] - [3].
☞ ❃ ☎ ✆
✒ ✫
✣ ✔ ✒
♠
✷ ● ❏ ■ ✻ ❙
✺ ✻ ✶
■ ✵ ❏ ✶ ✷ ● ✷ ● ✺ ● ❙ ❏
♦
✐ ♣
-
!
■ ✵ ❏ ✶ ✷ ❑ ❏
✷ ❑
♣
♥
❙
✴ ✻ ✷ ● ❙ ✴ ● ❯ ● ❍ ✶ ✻ ✴ ❙ ✻ ✷ ✶ ✻ ●
r
q
IEC 364-7-701-1984 (
■ ✵ ❏ ✶ ✷ ● ✶ ✵ ◗ ✴ ❑ ❏ ✵
♣
✻ ✶ ✻ ❏
✵ ✺ ❍ ✵ ✴ ✻ ▼ ❑ ● ✴ ✻ ■
r
!
❏ ▼ ❑ ❑
q
Putere absorbit
✂
12 V AC, 4 VA
12 V DC, 2,4 W
6,75 V DC, 2,4 W
12 V AC, 1,8 VA
6,75 V DC, 1,8 W
6,75 V DC, 4 W
numai de un
✆
i locale!
✝
❫ ✰ ❴
12 V AC, 4 VA
12 V DC, 2,4 W
6,75 V DC, 2,4 W
12 V AC, 1,8 VA
6,75 V DC, 1,8 W
6,75 V DC, 4 W
VDE 0100
/
✩ ✚ ✢ ✣ ✓ ✖ ✥ ✗ ✓ ✫ ✑ ✗
✫ ✚ ★ ✜ ✚ ✒ ✢
❞
12 V AC, 4 VA
12 V DC, 2,4 W
6,75 V DC, 2,4 W
12 V AC, 1,8 VA
6,75 V DC, 1,8 W
6,75 V DC, 4 W
❑ ❖ ✵ ✵ ✶ ✷ ✻ ✺ ● ✶ ● ■
❏ ●
q
✐
✶ ● ❖ ❍ ● ✹ ■ ❚ ❙ ✻ ✶
♣
✐
❍ ● ● ✶ ✺ ✵ ✶ ❍ ✶ ✺
❚ ✶
q
0100,
■ ✵ ❏ ✶ ✷ ● ✶ ✵ ◗ ✴ ❑ ❏ ● ✺
▲ ✻ ❍ ✶
✴
✵ ❑ ❖ ✵ ❍ ✶ ✴
✵
✐
♦
♦
i
✝
✐
9