Télécharger Imprimer la page

Ambassade de Bourgogne CMG 410 GL Manuel General page 7

Publicité

FR
Retirer les vis du bandeau émaillé avant (fig. 4).
Abaisser le afin de le dégager (fig. 5).
Déconnecter les fils électriques du voyant de mise sous tension et du bouton poussoir.
Déposer le bandeau. Contrôler la pression d'alimentation sur prise de pression D (fig. 6).
GB
Remove the screws from the enamelled front panel (fig. 4).
Lower the panel to free it (fig. 5).
Disconnect the electrical wires from the ON lamp and push-button.
Remove the panel. Check supply pressure on pressure tap D (fig. 6).
NL
Verwijder de schroeven uit het geëmailleerde voorpaneel (fig. 4).
Trek het paneel naar beneden om het los te maken (fig. 5).
Koppel de elektrische draden van controlelampje en drukknop los.
Verwijder het paneel. Controleer de toevoerdruk op het drukafnamepunt D (fig. 6).
Date de mise à jour : 28/09/2009 - FT 96a - Révision 04 - FR / GB / NL
Après raccordement / After connection / Na het aansluiten
Fig . 4
D
Fig . 6
Fig . 5
15
Page 7 sur

Publicité

loading