Publicité
20. Installer la tige de piston (15) dans le cylindre
principal (3) et la cartouche de presse-étoupe (18).
Avec un maillet en caoutchouc, prudemment taper
sur la tige de piston jusqu'à ce que le piston soit
au même niveau ou en-dessous de la surface
du cylindre principal.
16
17
15
RT
21. Retirer l'outil d'installation de tige (RT).
22. Placer doucement le corps d'entrée (6) sur le
cylindre principal (3) et le tuyau d'intercommunication
(4). Veiller à ce que les alésages du corps d'entrée
soient alignés avec le tuyau d'intercommunication
et le cylindre. Procéder à l'installation à l'aide
d'un maillet en caoutchouc.
ATTENTION
Pour ne pas endommager les joints toriques, veiller
à ce que le boîtier soit uniformément assis sur le
cylindre principal avant d'installer les boulons de
liaison.
3A2540S
3
23. Lubrifier les filetages du boulon de liaison (5)
24. Serrer les boulons de liaison (5) au couple de
18
r_257891_3a0019_17h
25. Veiller à ce que le corps d'entrée s'appuie
26. Pour les pompes de 10 cc – 50 cc uniquement :
6
4
21
et l'installer.
13,5 N•m (10 pi-lb) selon un schéma en étoile.
Serrer ensuite au couple de 67,5 N•m (50 pi-lb)
selon un schéma en étoile. Pour terminer, resserrer
de nouveau selon un schéma en étoile au couple
de serrage indiqué pour la taille de la pompe.
Taille de la pompe
5cc-86cc
90cc-160cc
uniformément sur le cylindre principal (3) et
le tuyau d'intercommunication (4).
Nettoyer les filetages de l'adaptateur de tige (21)
à l'aide d'une brosse métallique et appliquer de
l'adhésif frein-filet enlevable sur les filetages de la
tige de piston (15). Installer l'adaptateur de tige (21)
sur la tige de piston (15). Consulter le tableau des
couples de serrage pour connaître les couples de
serrage de l'adaptateur de tige (21) adaptés à la taille
de la pompe.
Taille de la pompe
5cc
4,3 N•m (38 po-lbs (3,2 pi-lbs))
10cc
15cc
20cc
25cc
30cc
35cc
40cc
45cc
50cc
Réparation
5
3
15
r_257891_3a0019_19h
Couple de serrage
163 N•m (120 pi-lbs)
271 N•m (200 pi-lbs)
Couple de serrage
11,5 N•m (8,5 pi-lbs)
11,5 N•m (8,5 pi-lbs)
40,6 N•m (30 pi-lbs)
40,6 N•m (30 pi-lbs)
40,6 N•m (30 pi-lbs)
60,75 N•m (45 pi-lbs)
60,75 N•m (45 pi-lbs)
60,75 N•m (45 pi-lbs)
60,75 N•m (45 pi-lbs)
13
Publicité
