Machine Translated by Google
7 D ÉPANNAGE
Ce q ui s emble ê tre u n d ysfonctionnement d e l 'équipement p eut n e
pas ê tre d ommageable o u d ifficile à r ésoudre. V érifiez l e t ableau
suivant a vant d 'effectuer d es r églages o u d 'envoyer l 'émetteur
récepteur à u n c entre d e s ervice I com.
PROBLÈME
L'alimentation n e s 'allume p as
lorsque [ POWER] e st
enfoncé.
Aucun s on n e s ort d u h autparleur.
La s ensibilité e st t rop f aible e t
seuls l es s ignaux f orts s ont
audibles.
Le s on r eçu n 'est p as c lair o u e st
déformé.
Votre s ignal n e v a p as a ussi
loin q ue d 'habitude.
Le s ignal d e t ransmission n 'est p as
clair o u d éformé.
Tous l es i ndicateurs a pparaissent
et l e n uméro d e c anal n e
peut p as ê tre l u.
22
CAUSE P OSSIBLE
• L e c âble d 'alimentation e st m al b ranché. • F usible
grillé.
• L e c ommutateur [ SPEAKER] e st a ctivé. • L e
microphone n 'est p as c onnecté.
• L e s ilencieux e st f ermé.
• L 'antenne n 'est p as c orrectement a daptée à l a
fréquence d e f onctionnement.
Une c ondition d e t uner i ncorrecte e st s électionnée d ans l 'ensemble • R églez l a c ondition a ppropriée p our l e
mode.
• L e m auvais t ype d 'émission e st s électionné.
• L 'AGC e st d ésactivé l ors d e l a r éception d 'un s ignal
fort. • L e
suppresseur d e b ruit e st a ctivé l orsque
recevoir u n s ignal f ort. • L a c ommande
[CLARITY] e st t rop t ournée d ans l e s ens d es a iguilles d 'une
montre o u d ans l e s ens i nverse d es a iguilles d 'une m ontre.
• L e s yntoniseur d 'antenne e st m al a dapté à l a f réquence
de f onctionnement l orsque l e r églage m anuel e st
sélectionné. • L e m ode
CW o u F SK e st s électionné p our l a v oix
transmission.
• L e m auvais t ype d 'émission e st s électionné.
• L e m icrophone e st t rop p rès d e v otre b ouche.
• L e c ontraste l e p lus é levé e st s électionné d ans l e j eu
mode.
SOLUTION
• R ebranchez l e c âble c orrectement. •
Recherchez l a c ause, p uis r emplacez l e f usible p ar u n
fusible d e r echange.
• D ésactivez l e c ommutateur [ SPEAKER]. •
Connectez l e m icrophone a u c onnecteur
[MICROPHONE]. • A ppuyez s ur l e
commutateur [ SQL] p our a ctiver
éteindre.
• A ppuyez s ur [ TUNE] p our s yntoniser l e s yntoniseur
d'antenne c onnecté o u s électionnez " syntonisation
automatique" e n u tilisant l e m ode d e r églage
lorsqu'un A T130 e n o ption e st c onnecté. •
accordeur c onnecté.
• A ppuyez s ur [ MODE] p our s électionner l e m ode
de f onctionnement
approprié. • A ppuyez s ur [ AGC] p our a ctiver l a
fonction
AGC. • A ppuyez s ur [ NB] p our d ésactiver l e s uppresseur d e b ruit.
• R églez l a c ommande [ CLARITY] p our r ecevoir u ne
sortie a udio a ppropriée.
• A ppuyez s ur [ TUNE] p our s yntoniser l e s yntoniseur
d'antenne c onnecté o u s électionnez
syntonisation » e n u tilisant l e m ode
de r églage. • A ppuyez s ur [ MODE] p our s électionner l e m ode
USB ( ou A M, R 3E, e tc.).
• A ppuyez s ur [ MODE] p our s électionner l e m ode
de f onctionnement
approprié. • P arlez n aturellement d ans l e m icrophone
et n e t enez p as l e m icrophone t rop p rès d e v otre
bouche.
• R églez l e c ontraste d 'affichage a pproprié.
RÉF.
p. 1 8
p. 2 1
p. 2
p. 2
p. 9
pages. 2 , 1 1
p. 1 1
p. 3
p. 9
p. 9
p. 9
pages. 2 , 1 1
p. 3
p. 3
—
p. 1 3