Publicité
Machine Translated by Google
■ F onctions d e r éception
D F onction d e s quelch L a
fonction d e s quelch d étecte l es s ignaux a vec d es c omposantes
vocales e t é touffe ( coupe e n s ourdine) l es s ignaux i ndésirables t els
que l es s ignaux d e b attement n on m odulés. C ela f ournit u ne v eille
silencieuse.
Lorsque v ous a vez b esoin d e r ecevoir d es s ignaux f aibles, l e
squelch d oit ê tre d ésactivé.
D S uppresseur d e b ruit
La f onction d e s uppression d e b ruit r éduit l e b ruit d e t ype p ulsé t el
que c elui p rovenant d es a llumages d u m oteur.
Le s uppresseur d e b ruit p eut d éformer l a r éception d es s ignaux
forts. D ans d e t els c as, l e s uppresseur d e b ruit d oit ê tre d ésactivé.
D F onction A GC o ff L e g ain
du r écepteur e st a justé a utomatiquement e n f onction d e l a f orce d u
signal r eçu a vec l a f onction A GC ( Automatic G ain C ontrol) p our
éviter l a d istorsion d es s ignaux f orts e t p our o btenir u n n iveau d e
sortie c onstant.
Lors d e l a r éception d e s ignaux f aibles a vec d es s ignaux f orts o u
du b ruit a djacents, l a f onction A GC p eut r éduire l a s ensibilité. D ans
cette s ituation, l a f onction A GC d oit ê tre d ésactivée.
D C ommande d e c larté
Les s ignaux v ocaux r eçus d 'autres s tations p euvent ê tre d ifficiles
à r ecevoir. C ela p eut p arfois s e p roduire s i u ne s tation é met
légèrement h ors f réquence. D ans d e t els c as, c ompensez
uniquement l a f réquence d e r éception à l 'aide d e l a c ommande
[CLARITY].
RECEVOIR E T T RANSMETTRE 4
Appuyez s ur [ SQL] p our a ctiver e t d ésactiver l a f onction.
DUP
SQL
• « S QL » a pparaît l orsque l a f onction s quelch e st a ctivée.
Appuyez s ur [ NB] p our a ctiver e t d ésactiver l a f onction.
RX
DUP
N.B.
• " NB" a pparaît l orsque l a f onction d e s uppression d e b ruit e st a ctivée
sur.
Appuyez s ur [ AGC] p our a ctiver e t d ésactiver l a f onction.
RX
DUP
CAG
• « ê » a pparaît l orsque l a f onction A GC e st d ésactivée.
Ajustez [ CLARITY] p our a méliorer l e s ignal a udio.
[CLARTÉ]
9
Publicité
