Icom iM700PRO Manuel D'instructions page 2

Machine Translated by Google
IMPORTANT
LISEZ A TTENTIVEMENT C E M ANUEL D 'INSTRUCTIONS a vant d 'essayer
d'utiliser l 'émetteur­récepteur.
CONSERVEZ C E M ANUEL D 'INSTRUCTIONS—Ce m anuel c ontient d es
instructions d e s écurité e t d 'utilisation i mportantes p our l e R ADIOTÉLÉPHONE
IC­M700PRO S SB.
PRÉCAUTIONS
RATTENTION ! N E J AMAIS c onnecter d irectement l 'émetteur­récepteur à u ne
prise s ecteur. C ela p eut p résenter u n r isque d 'incendie o u e ntraîner u n c hoc
électrique.
RATTENTION ! N e m ontez J AMAIS l 'émetteur­récepteur a u­dessus d e l a t ête.
Le p oids d e l 'émetteur­récepteur e st d 'environ 8 k g, m ais s on p oids a pparent
augmentera p lusieurs f ois e n r aison d es c hocs d es v agues e t d es v ibrations.
L'émetteur­récepteur d oit ê tre m onté u niquement s ur u ne s urface p lane e t d ure.
Ne b ranchez J AMAIS u ne s ource d 'alimentation d e p lus d e 1 6 V C C t elle q u'une
batterie d e 2 4 v olts. C ette c onnexion r uinera l 'émetteur­récepteur.
NE J AMAIS p ermettre a ux e nfants d e j ouer a vec u n é quipement c ontenant u n
émetteur r adio.
N'exposez J AMAIS l 'émetteur­récepteur à l a p luie, à l a n eige o u à t out a utre
liquide.
N'installez J AMAIS l 'IC­M700PRO d ans u n n avire à m ise à l a t erre p ositive. U ne
telle c onnexion p eut f aire s auter d es f usibles e t n 'est p as u tilisable.
N'UTILISEZ P AS d 'agents c himiques t els q ue l e b enzène o u l 'alcool l ors d u
nettoyage, c ar i ls p euvent e ndommager l es s urfaces d e l 'émetteur­récepteur.
ii
DÉFINITIONS E XPLICITES
Les d éfinitions e xplicites d écrites c i­dessous s 'appliquent à c e m anuel
d'instructions.
MOT
Des b lessures, u n i ncendie o u u n c hoc é lectrique
RAVERTISSEMENT
peuvent s urvenir.
ATTENTION D es d ommages m atériels p euvent s urvenir.
Si i gnoré, i nconvénient s eulement. A ucun r isque d e
NOTE
blessure, d 'incendie o u d 'électrocution.
En e xploitation m obile m aritime, G ARDEZ l 'émetteur­récepteur e t l e m icrophone
aussi l oin q ue p ossible ( au m oins 1 m ) d u c ompas m agnétique d e n avigation
pour é viter l es i ndications e rronées.
UTILISEZ U NIQUEMENT u n m icrophone e t/ou u n c ombiné I com ( fourni o u e n
option). D 'autres m arques p euvent a voir d es a ffectations d e b roches d ifférentes
et p euvent e ndommager l 'émetteur­récepteur.
ÉVITEZ d 'utiliser o u d e p lacer l 'émetteur­récepteur d ans d es z ones o ù l a
température e st i nférieure à – 20 ° C ( –4 ° F) o u s upérieure à + 60 ° C ( +140 ° F).
ÉVITEZ d e c onnecter l 'émetteur­récepteur à u ne s ource d 'alimentation u tilisant
une p olarité i nversée. C ette c onnexion f era n on s eulement s auter l es f usibles,
mais p eut é galement e ndommager l 'émetteur­récepteur.
ÉVITEZ d e p lacer l 'émetteur­récepteur d ans d es e nvironnements e xcessivement
poussiéreux o u à l a l umière d irecte d u s oleil.
ÉVITEZ d e p lacer l 'émetteur­récepteur c ontre d es m urs o u d e p oser q uoi q ue
ce s oit s ur l 'émetteur­récepteur. C ela e ntravera l a d issipation d e l a c haleur.
DÉFINITION