Télécharger Imprimer la page

Endress+Hauser FieldCheck Manuel De Mise En Service page 49

Simulateur de débit

Publicité

Proline Fieldcheck
!
!
"
Endress+Hauser
10.1.2
Groupe VERIF. TRANSMETTEUR
Dans le groupe VERIF. TRANSMETTEUR on peut contrôler un appareil de mesure quant aux
valeurs nominales suivantes :
• Fonctionnalité et écart de la mesure de débit (rapportés à la valeur de consigne donnée par
Fieldcheck)
• Fonctionnalité et écart des sorties courant et fréquence, si ces sorties sont disponibles dans l'appa-
reil de mesure. Les valeurs de consigne indiquées correspondent aux points de mesure pour la
détermination du débit.
Les sorties bus de données comme PROFIBUS ou FOUNDATION FIELDBUS ne peuvent pas être
directement contrôlées par Fieldcheck.
• Grandeurs nominales statiques et dynamiques du champ magnétique et des électrodes.
Vérification du transmetteur
Vérification de la linéarité de l'ampli :
Débit simulé en quatre points de mesure déterminés par le biais de la valeur 100% (au choix pour
une vitesse du produit estimée entre 1 m/s et 8 m/s).
Vérification d'une sortie courant :
Chaque sortie courant peut être vérifiée dans la configuration disponible dans l'appareil de mesure
(fonction GAMME COURANT (0...20 mA, 4...20 mA)) dans la même échelle ( 5% ... 100% ) que
l'ampli. La sortie courant doit, pour ce faire, être directement raccordée à l'entrée courant de
Fieldcheck. Si plus d'une sortie courant est disponible, la vérification est effectuée en plusieurs
étapes pilotées par menu.
Remarque !
Si la sortie courant de l'appareil de mesure a été configurée comme passive, elle ne pourra être
vérifiée que si la version de soft de l'ampli est 1.06.xx ou supérieure. (Non valable pour les amplis
du type "Promag 10".)
Vérification d'une sortie fréquence (mode de fonction FREQUENCE) :
Chaque sortie fréquence peut être vérifiée dans la configuration disponible dans l'appareil de mesure
(fonctions FREQUENCE MIN, FREQUENCE MAX, SIGNAL DE SORTIE) dans la même échelle
(5% ... 100%) que l'ampli. La sortie fréquence doit, pour ce faire, être directement raccordée à
l'entrée fréquence de Fieldcheck. Si plus d'une sortie fréquence est disponible, la vérification est
effectuée en plusieurs étapes pilotées par menu.
Remarque !
Pour les appareils de mesure du type "Promag 10" la vérification d'une sortie fréquence en mode de
fonction FREQUENCE n'est pas possible.
Vérification d'une sortie fréquence (mode de fonction IMPULSION) :
Chaque sortie impulsion peut être vérifiée dans la configuration disponible dans l'appareil de mesure
(fonctions VALEUR IMPULSION, DUREE IMPULSION, SIGNAL DE SORTIE). Il faut que le débit
indiqué par Fieldcheck déclenche au moins une impulsion au cours de 30 s. Sinon c'est la grandeur
de référence 0 IMPULSION qui est réglée. Dans un tel cas la sortie n'est pas entièrement testée sur
l'ensemble de ses composants.
Test du capteur
Test du courant de bobine :
Pour la vérification du capteur (principe de fonctionnement électromagnétique), le temps de montée
du courant de bobine et d'autres grandeurs relatives au champ magnétique sont déterminés et com-
parés aux valeurs de consigne correspondantes. Un dépassement des seuils engendre un message
ECHOUE dans la représentation des résultats.
Attention !
Test d'intégrité des électrodes (pas pour les appareils de mesure du type "Promag 10 et Promag 55") :
Lors d'un contrôle du capteur, on procède aussi à la fin à un test d'intégrité des électrodes.
Pour ce faire le tube de mesure doit être rempli et le câble de signal capteur doit être embroché dans
la prise de l'ampli. On obtient le message correspondant dans l'affichage ainsi que la sélection
EXECUTION ou ANNULATION.
Description de fonctions d'appareil - Débitmètres électromagnétiques
49

Publicité

loading