Paramètres de sortie vidéo
FormatTV
Sortie vidéo active
Format vidéo
Options du menu système
(les options soulignées sont les paramètres par défaut)
Le format de l'image peut être adapté à votre téléviseur.
{ 4:3 Letterbox }
{ 4:3 Panscan }
{ Widescreen 16:9 }
Sélectionnez le type de sortie vidéo correspondant à la connexion vidéo
établie entre le DVD Recorder et le téléviseur.
{ Périt (RVB) }
{ Vid. composant. (YUV) } – pour une connexion composantes
{ Sortie HDMI }
Remarque: le réglage de la sortie vidéo n'est pas nécessaire pour la
connexion S-vidéo ou composite (CVBS).
Cette fonctionnalité s'applique exclusivement à la connexion vidéo
composantes. Sélectionnez soit le format vidéo entrelacé ou progressif.
Vérifi ez la compatibilité de votre téléviseur.
{ Progressif }
{ Entrelacé }
Remarque: si vous sélectionnez un réglage incompatible avec votre
téléviseur, il est possible que l'image ne s'affi che pas. Si c'est le cas,
patientez 15 secondes pour la restauration automatique ou désactivez le
balayage automatique de la manière suivante:
1) Débranchez le DVD Recorder de la prise secteur.
2) Maintenez enfoncée la touche . de cet appareil tout en le
rebranchant à la prise secteur.
– Pour une image 16/9 avec
des bandes noires en haut et
en bas de l'écran.
– Pour une image plein
écran et les bords de
l'image coupés.
– Pour les téléviseurs à
écran large (format 16/9).
– pour une connexion péritel.
vidéo. Pour activer la fonction de
balayage progressif, accédez à l'option
{ Format vidéo }.
– pour une connexion HDMI.
– Permet d'activer le mode de balayage
progressif. Sélectionnez cette option si votre
téléviseur est compatible avec le balayage
progressif.
– Pour un téléviseur ne prenant pas en charge
la vidéo avec balayage progressif.
(suite)
89