All manuals and user guides at all-guides.com
DEUTSCH
Nur für europäische Länder
EG-Übereinstimmungserklärung
Die unterzeichneten, Tamiro Kishima und Rainer
Bergfeld,
bevollmächtigt
erklären, dass die DOLMAR-Maschine(n):
Bezeichnung der Maschine: Akku-Blasgerät
Modell-Nr./ Typ: AG-3628
Technische
Daten:
Siehe
DATEN".
der Serienproduktion entstammen und
den folgenden europäischen Richtlinien entspre-
chen:
2000/14/EG, 2006/42/EG
und gemäß den folgenden Standards oder standardisier-
ten Dokumenten hergestellt werden:
EN15503
Die technische Dokumentation ist archiviert bei:
Dolmar GmbH,
Jenfelder Straße 38, Abteilung FZ,
D-22045 Hamburg
Das von der Richtlinie 2000/14/EG geforderte Konformi-
tätsbewertungsverfahren war in Übereinstimmung mit
Anhang V.
Gemessener Schallleistungspegel: 92,4 dB
Garantierter Schallleistungspegel: 96,0 dB
12.11.2009
Tamiro Kishima
Geschäftsführer
von
Dolmar
GmbH,
Tabelle
„TECHNISCHE
Rainer Bergfeld
Geschäftsführer
ITALIANO
Modello per l'Europa soltanto
Dichiarazione CE di conformità
I sottoscritti, Tamiro Kishima e Rainer Bergfeld, con
l'autorizzazione della Dolmar GmbH, dichiariamo che
le macchine DOLMAR:
Designazione della macchina: Soffiatrice a batteria
Modello No./Tipo: AG-3628
Dati tecnici: vedere la tabella "DATI TECNICI".
sono una produzione di serie e
conformi alle direttive europee seguenti:
2000/14/CE, 2006/42/CE
E sono fabbricate conformemente ai seguenti standard o
documenti standardizzati:
EN15503
Il file della documentazione tecnica si trova all'indirizzo
seguente:
Dolmar GmbH,
Jenfelder Straße 38, Abteilung FZ,
D-22045 Hamburg
La procedura di determinazione della conformità
richiesta dalla Direttiva 2000/14/CE è stata eseguita
secondo l'allegato V.
Livello di potenza sonora misurato: 92,4 dB
Livello di potenza sonora garantito: 96,0 dB
12.11.2009
Tamiro Kishima
Amministratore delegato
ENH024-6
Rainer Bergfeld
Amministratore delegato
35