Machine Translated by Google
2.5 C ONNEXION P RINCIPALE
Lorsque l es d eux c âbles s ortent d u c orps d e l a v espa s ous l e c ouvercle d u k laxon, i l e st t emps d e l es c onnecter e n u tilisant l es b oîtiers d e c onnecteurs f ournis.
Câble é lectrique d u c ompartiment d u c arburateur à l a s ortie d u c ouvercle d u k laxon :
Vue d e f ace ( Blanc) C onnecteur é tanche 2 b roches
Câble d u s peedo à l a s ortie d u c ouvercle d u k laxon :
Vue d e f ace ( Blanc) C onnecteur s cellé 2 p
4ø x 10mm
NOTE!
Pour b rancher l es b ornes d ans l es b oîtiers d e c onnecteurs, r etirez d 'abord l e c aoutchouc d e s ilicone d es b oîtiers e t p lacezle s ur l es c âbles.
Après c ela, p oussez l es b ornes à l 'arrière d es b oîtiers d e c onnecteur j usqu'à c e q ue v ous e ntendiez u n c lic d istinctif.
Lorsque t outes l es b ornes s ont à l eur p lace d ans l es b oîtiers, b ranchez l es c onnecteurs d u c âble d u c ompteur d e v itesse e t d u c âble p rincipal. P our t erminer c e t ravail, v ous p ouvez p ousser l es
câbles d ans l a p outre c entrale d es c orps d e v espa p our v ous c acher e t s ortir d e l 'environnement h umide d e l a r oue.
2.6 C ONNEXION É LECTRIQUE E T C APTEURS
Les e xtrémités d es f ils s ous l e r éservoir d e c arburant o nt t ous l es c onnecteurs n écessaires à l a s ource d 'alimentation e t a ux c apteurs.
Jauge d e r éserve d e c arburant
Vue d e f ace ( Blanc)
C onnecteur é tanche 2 b roches
Vue d e f ace ( Blanc) C onnecteur é tanche 2 b roches
2 ( jaune)
1 ( gris)
Vue d e f ace ( Blanc) C onnecteur s cellé 2 p
2 ( jaune)
1 ( gris)
4ø x 10mm
Capteur d e t empérature
Vue d e f ace ( Blanc)
Noir ( GND)
Vert ( carburant)
2 ( rouge)
1 ( vert)
2 ( rouge)
1 ( vert)
C onnecteur é tanche 2 b roches
Noir ( GND)
Gris ( température)
Vue d e f ace ( noir) C onnecteur é tanche 3 b roches
3 ( noir)
2 ( Blanc)
1 ( Orange)
Vue d e f ace ( noir) C onnecteur s cellé 3 p
4ø x 10mm
Boîte n oire ( alimentation)
Vue d e f ace ( Blanc) C onnecteur é tanche 4 b roches
Rouge ( processeur + 5)
Jaune ( Rétroéclairage + 5)
Noir ( GND)
Blanc ( RPM)
3 ( noir)
2 ( Blanc)
1 ( Orange)