Machine Translated by Google
2.3 M ONTAGE D U C APTEUR D E V ITESSE
Lorsque l es c osses d e c âble a rrivent s ur l 'extrémité i nférieure d e l a c olonne d e d irection, r etirer l e r uban a dhésif e t l a d urite d u c âble
d'embrayage.
Appliquer l e b oîtier d u c onnecteur s ur l es b ornes d u c âble. N 'oubliez p as d e p lacer l e j oint e n c aoutchouc a vant.
Couleurs d es
câbles : 1 v ert, 2 r ouge, 3 m arron
AVERTIR!
1 2 3
Retirer l 'entraînement d u c ompteur d e v itesse d u m oyeu d e r oue ( taille d e c lé 1 7). T irez l e p ignon d 'entraînement d u c ompteur d e v itesse.
Vérifier l a d imension d e l 'alésage r ectangulaire d e l 'arbre d u p ignon d e t achymètre. L e c apteur d e v itesse S IP n écessite u ne l argeur d e 2 ,7 m m.
Si l e v ôtre e st p lus p etit, r emplacezle p ar u n a rbre d e c ompteur d e v itesse a pproprié, p ar e xemple a rt. N on. 9 4449000, 9 4465000, 9 4440100 o u 9 4445000.
Rappelezvous l e n ombre d e d ents d e l 'arbre d e c ompteur d e v itesse c hoisi. V ous e n a urez b esoin p our l e r églage d u s peedo p lus t ard.
Assemblez l 'entraînement d u c ompteur d e v itesse e t m ontez l e c apteur d e v itesse e n f ermant l 'écrou m oleté d u c apteur. S i l e c apteur a vec l 'écrou f ermé p eut e ncore t ourner, a joutez u ne o u d es
rondelles M 5 à l 'intérieur d e l 'écrou, j usqu'à c e q ue l e c apteur s oit x é s ur l e v ariateur d e v itesse.
Connectez l e c apteur d e v itesse a vec l e c âble d u c apteur d e v itesse. L es c onnecteurs p euvent ê tre p oussés à l 'intérieur d e l a c olonne d e d irection p our s e c acher.
2.4 C ÂBLE P RINCIPAL
Insérez u n c âble d 'embrayage e t p oussezle à t ravers l e c orps d e l a v espa d epuis l 'entrée d u c âble d u c arburateur ( côté d roit s ous l e r éservoir d e c arburant) j usqu'à l 'ouverture d u c orps s ous l e c ouvercle
du k laxon e t l e r oulement d e d irection i nférieur.
Une f ois q ue v ous a vez r éussi à f aire p asser l e c âble d 'embrayage, p lacez l e t uyau d e c âble d essus, c omme g uide d éfinitif p our l e c âble p rincipal. R etirez l e c âble i ntérieur.
Attachez l e c ordon p rincipal a vec d u r uban a dhésif a u t uyau d u c âble ( guide). L e c ôté t erminal o uvert d oit s ortir d u c adre s ous l e c ouvercle d u k laxon, i l d oit d onc e ntrer d ans l e c adre a u n iveau d u c âble
du c arburateur s ous l e r éservoir d e c arburant.
Poussez e t t irez l entement l e c ordon d 'alimentation e t l e g uide à t ravers l e c adre j usqu'à c e q ue l es b ornes e t l es c ordons a rrivent s ous l e c ouvercle d u k laxon. A ssurezvous d e n e p as b lesser l e c ordon
ni l es l ignes s ur d es b ords t ranchants o u a vec d es o utils t els q ue d es é triers. R etirer l e r uban a dhésif e t l e g uide, r espectivement l e t uyau d u c âble d 'embrayage.
2829
Faites a ttention à l a c ouleur d u f il e t à s a p osition c orrecte d ans l e b oîtier d u c onnecteur.