Publicité
AVERTISSEMENT
• Quand l'enfant est capable de se tirer à une position
• Quand l'enfant est capable de se tirer à une position
debout, enlever les bordures de protection, les gros
debout, enlever les bordures de protection, les gros
jouets et les divers autres objets qui pourraient servir
jouets et les divers autres objets qui pourraient servir
comme marches au bébé pour sortir.
comme marches au bébé pour sortir.
• • TOUJOURS
TOUJOURS prendre toutes les mesures nécessaire pour
prendre toutes les mesures nécessaire pour
assurer la sécurité de votre enfant. NE JAMAIS
assurer la sécurité de votre enfant.
un enfant sans surveillance.
un enfant sans surveillance.
• • TOUJOURS
TOUJOURS veiller à ce que le parc, la table à langer,
veiller à ce que le parc, la table à langer,
et la couchette sont surs en vérifiant régulièrement,
et la couchette sont surs en vérifiant régulièrement,
avant de placer l'enfant, que chaque partie est
avant de placer l'enfant, que chaque partie est
correctement fixée.
correctement fixée.
• • NE JAMAIS
NE JAMAIS laisser le moïse amovible en place lorsque
laisser le moïse amovible en place lorsque
l'enfant se trouve dans le parc.
l'enfant se trouve dans le parc.
• • NE JAMAIS
NE JAMAIS laisser la table à langer en place lorsque
laisser la table à langer en place lorsque
l'enfant est dans le parc.
l'enfant est dans le parc.
• • NE JAMAIS
NE JAMAIS laisser le moïse complet en place lorsque
laisser le moïse complet en place lorsque
l'enfant se trouve dans le parc de bébé. Le parc de
l'enfant se trouve dans le parc de bébé. Le parc de
bébé peut accueillir un seul enfant à la fois.
bébé peut accueillir un seul enfant à la fois.
• Avant chaque utilisation ou assemblage inspecter le
• Avant chaque utilisation ou assemblage inspecter le
parc, le berceau à roulettes et la table à langer pour
parc, le berceau à roulettes et la table à langer pour
vérifier s'il y a de bris, des joints lâches, des pièces
vérifier s'il y a de bris, des joints lâches, des pièces
manquantes ou des bords pointus. NE PAS
manquantes ou des bords pointus.
parc ou le berceau à roulettes si une pièce manque
parc ou le berceau à roulettes si une pièce manque
ou est brisée. Communiquer avec le service à la
ou est brisée. Communiquer avec le service à la
clientèle de Baby Trend® au 1-800-328-7363 pour
clientèle de Baby Trend® au 1-800-328-7363 pour
des pièces de rechange. NE PAS
des pièces de rechange.
pièces qui ne sont pas d'origine.
pièces qui ne sont pas d'origine.
• Ce produit n'est pas conçu pour une utilisation
• Ce produit n'est pas conçu pour une utilisation
commerciale.
commerciale.
7
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
NE JAMAIS laisser
laisser
NE PAS utiliser le
utiliser le
NE PAS substituer pour des
substituer pour des
MAINTENANCE AND CLEANING INSTRUCTIONS:
Use only household mild soap and warm water.
DO NOT USE BLEACH.
DO NOT MACHINE WASH.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE :
Utiliser seulement un savon ou détergent doux et de l'eau chaude.
NE PAS UTILISER DE JAVELLISANT.
NE PAS LAVER À LA MACHINE.
AVERTISSEMENT
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
8
Publicité
