Publicité
ASSEMBLY ASSEMBLAGE
• Insert the assembled bar with the
canopy connector into the fabric
covering as shown (Fig. 18b).
NOTE: Repeat this process for the
other side.
• The connector must be exposed
from the fabric (Fig. 18c). Ensure
the top tube of the canopy
connector is faced upward.
• Insérez la barre assemblée avec
le connecteur de l'auvent dans
le revêtement en tissu comme
illustré (Fig. 18b).
REMARQUE : Répétez ce
processus pour l'autre côté.
• Le connecteur doit être exposé à
partir du tissu (Fig. 18c). Assurez-
vous que le tube supérieur du
connecteur de la canopée est
orienté vers le haut.
49
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
Fig. 18b
This Side
Faces In / Ce côté
Visages dans
Fig. 18c
ASSEMBLY ASSEMBLAGE
• Insert the left and right frame bars into each of the right and left end of the
cradle main bracket, and slide inward until they lock in place (Fig. 18d).
sure the frame bar supports are seated and locked.
NOTE: From the back side, ensure that the pins "click" into the main bracket
(Fig. 18e).
• Repeat this process for the other side.
• Insérez les barres de cadre gauche et droite dans chacune des extrémités
droite et gauche du support principal
l'intérieur jusqu'à ce qu'elles se verrouillent en place (Fig. 18d). Assurez-vous
que les supports de la barre du cadre sont bien en place et verrouillés.
REMARQUE : Depuis l'arrière, assurez-vous que les goupilles « s'enclenchent »
dans le support principal (Fig. 18e).
•
Répétez ce processus pour l'autre côté.
Front of the cradle
Avant du berceau
Main Bracket
Support principal
Fig. 18d
Reference Only: Underneath fabric Diagram
Référence uniquement : schéma sous le tissu
Make
et faites-les glisser vers
berceau portable
Backside of the cradle
L'envers du berceau
Click/Cliquez
Fig. 18e
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
50
Publicité
