Fireplace Xtrordinair ProBuilder 36CF Manuel Du Propriétaire page 39

Enregistrez votre garantie limitée de 7 ans TRAVIS INDUSTRIES, INC. en ligne sur traviswarranty.com. TRAVIS INDUSTRIES, INC. garantit que cet appareil
(l'appareil est défini comme l'équipement fabriqué par Travis Industries, Inc.) est exempt de défauts de matériaux et de fabrication à l'acheteur d'origine à compter de
la date d'achat comme suit:
Renseignez-vous auprès de votre revendeur à l'avance pour connaître les frais éventuels lors de l'organisation d'un appel de garantie.Le kilométrage ou
Composant
Assemblage du brûleur
Assemblage du bac du brûleur, assemblage de l'obturateur d'air, orifice du brûleur principal
Assemblage électrique (dans la structure du réchauffeur):
Faisceau de câblage, disques à pression, contrôle de la vitesse du rhéostat
Assemblage de commande de gaz
Soupape de commande réglable, contrôleur de foyer, assemblage de veilleuse et câblage de veilleuse
Verre
Verre (casse par choc thermique)
Placage d'or, de nickel et de cuivre
Face & Porte (voir « Conditions et Exclusions » # 9)
Accessoires
Plaques de Cheminée, Conduits de Chaleur Électrique, Chenets, etc...
Allocation de fret aller simple
L'allocation de transport aller simple sur les réparations préautorisées effectuées à l'usine est
couverte.
Échangeur de chaleur à convection
Assemblage de l'échangeur de chaleur à convection
Assemblage de la chambre de combustion
Limiteur d'air réglable, mécanismes de décompression, mécanisme de fixation du verre
COMPOSANTS EXCLUS
CONDITIONS & EXCLUSIONS
1. Ce nouvel appareil à gaz doit être installé par un technicien qualifié en appareils à gaz. Il doit être installé, utilisé et entretenu en tout temps conformément aux instructions du manuel du propriétaire.
Toute altération, abus délibéré, accident, négligence ou mauvaise utilisation du produit annulera cette garantie..
2. Cette garantie n'est pas transférable et est accordée à l'acheteur ORIGINAL, à condition que l'achat ait été effectué par l'intermédiaire d'un revendeur TRAVIS agréé.
3. Discoloration and some minor expansion, contraction, or movement of certain parts and resulting noise, is normal and not a defect and, therefore, not covered under warranty. The installer must ensure
the appliance is burning as per the rating tag at the time of installation. Over-firing (operation above the listed BTU rate) of this appliance can cause serious damage and will nullify this warranty.
4. La garantie, telle que décrite dans ce document, ne s'applique pas aux composants de la cheminée ou aux autres accessoires Non-Travis utilisés conjointement avec l'installation de ce produit. En cas
de doute sur l'étendue de cette garantie, contactez votre revendeur agréé TRAVIS avant l'installation..
5. Travis Industries ne sera pas responsable des performances inadéquates causées par des conditions environnementales telles que des arbres, des bâtiments, des toits, du vent, des collines ou des
montagnes à proximité ou une pression négative ou d'autres influences de systèmes mécaniques tels que des fournaises, des ventilateurs, des sèche-linge, etc.
6. Cette garantie est nulle si :
a. L'unité a été utilisée dans des atmosphères contaminées par du chlore, du fluor ou d'autres produits chimiques nocifs.
b. L'unité est sujette à une immersion dans l'eau ou à des périodes prolongées d'humidité ou de condensation.
c. Tout dommage à l'appareil, à la chambre de combustion, à l'échangeur de chaleur ou à d'autres composants dû à l'eau ou aux intempéries résultant, mais sans s'y limiter, d'une mauvaise installation de
cheminée/ventilation
7. Les exclusions de cette garantie de 7 ans comprennent : les blessures, la perte d'utilisation, les dommages, le dysfonctionnement dû à un accident, une négligence, une mauvaise utilisation, une
installation incorrecte, une modification ou un ajustement des paramètres du fabricant des composants, un manque d'entretien approprié et régulier, des dommages subis lors de l'appareil est en transit,
en altération ou en cas de force majeure.
8. This 7 Year warranty excludes damage caused by normal wear and tear, such as paint discoloration or chipping, worn or torn gasketing, corroded or cracked logs, embers, etc. Also excluded is damage
to the unit caused by abuse, improper installation, modification of the unit, drilling of the orifices, or the use of fuel other than that for which the unit is configured. Units are shipped for natural gas and
must be converted to propane using the included conversion kit. Confirm fuel configuration with your installer.
9. Les dommages aux surfaces en or ou en nickel causés par des empreintes digitales, des rayures, des éléments fondus ou d'autres sources externes laissées sur l'or ou le nickel résultant de l'utilisation
de nettoyants autres que l'alcool dénaturé ne sont pas couverts par cette garantie..
10. TRAVIS INDUSTRIES, INC. n'est pas responsable des dommages causés par l'appareil, ainsi que des dépenses et des matériaux gênants. Les dommages indirects ou consécutifs ne sont pas couverts
par cette garantie. Dans certains États, l'exclusion des dommages accessoires ou consécutifs peut ne pas s'appliquer.
11. Cette garantie ne couvre pas les pertes ou dommages encourus par l'utilisation ou le retrait de tout composant ou appareil vers ou depuis l'appareil à gaz sans l'autorisation écrite expresse de TRAVIS
INDUSTRIES, INC. et portant une étiquette d'approbation TRAVIS INDUSTRIES, INC.
12. Toute déclaration ou représentation des produits TRAVIS et de leurs performances contenues dans la publicité TRAVIS, la documentation sur les emballages ou les documents imprimés ne fait pas
partie de cette garantie de 7 ans.
13. Cette garantie est automatiquement annulée si le numéro de série de l'appareil a été supprimé ou modifié de quelque manière que ce soit. Si l'appareil est utilisé à des fins commerciales, il est exclu de
cette garantie.
14. Aucun revendeur, distributeur ou personne similaire n'a le pouvoir de représenter ou de garantir les produits TRAVIS au-delà des termes contenus dans cette garantie. TRAVIS INDUSTRIES, INC.
n'assume aucune responsabilité pour ces garanties ou déclarations.
15. Travis Industries ne couvrira pas le coût de l'enlèvement ou de la réinstallation des foyers, des parements, des manteaux, de la ventilation ou d'autres composants.
16. Si, pour une raison quelconque, une section de cette garantie est déclarée invalide, le reste de la garantie reste en vigueur et toutes les autres clauses restent en vigueur.
17. CETTE GARANTIE DE 7 ANS EST LA SEULE GARANTIE FOURNIE PAR TRAVIS INDUSTRIES, INC., LE FABRICANT DE L'APPAREIL. TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU
IMPLICITES, SONT EXPRESSÉMENT EXCLUES PAR LA PRÉSENTE ET LE RECOURS DE L'ACHETEUR EST EXPRESSÉMENT LIMITÉ AUX GARANTIES ÉNONCÉES AUX PRÉSENTES.
SI UN SERVICE DE GARANTIE EST NÉCESSAIRE:
1. Si vous découvrez un problème qui, selon vous, est couvert par cette garantie, vous DEVEZ LE SIGNALER à votre revendeur TRAVIS DANS LES 30 JOURS, en lui donnant une preuve d'achat, la
date d'achat, le nom du modèle et le numéro de série..
2. Travis Industries a la possibilité de réparer ou de remplacer le composant défectueux.
3. Si votre revendeur n'est pas en mesure de réparer le défaut de votre appareil, il peut traiter une demande de garantie via TRAVIS INDUSTRIES, INC., y compris le nom du revendeur où vous avez
acheté l'appareil, une copie de votre reçu indiquant la date d'achat de l'appareil, et le numéro de série de votre appareil. À ce moment, il pourra vous être demandé d'expédier votre appareil, frais
de transport prépayés, à TRAVIS INDUSTRIES, INC. TRAVIS INDUSTRIES, INC., à sa discrétion, réparera ou remplacera gratuitement votre appareil TRAVIS s'il s'avère présenter un défaut de
matériau ou de fabrication dans le délai indiqué dans cette garantie de 7 ans. TRAVIS INDUSTRIES, INC. renverra votre appareil, frais de transport (années 1 à 5) prépayés par TRAVIS
INDUSTRIES, INC., à votre distributeur régional ou concessionnaire.
4. Renseignez-vous auprès de votre revendeur à l'avance pour connaître les frais éventuels lors de l'organisation d'un appel de garantie. Le kilométrage ou les frais de service ne sont pas couverts
par cette garantie. Ces frais peuvent varier d'un magasin à l'autre.
© Travis Industries
Garantie limitée de 7 ans
les frais de service ne sont pas couverts par cette garantie. Ces frais peuvent varier d'un magasin à l'autre
:
Peinture, joints et ampoules d'appoint
Années 1 & 2
Pièces et main
d'oeuvre
2/11/20 - 1557-FR
Années 3 à 5 Années 6 et 7
Pièces et main Pièces seulement
d'oeuvre
PB 36CF ST GSR2 Operation
39