fr-ca
Table des matières
1 IMPORTANTES
CONSIGNES DE
SÉCURITÉ............................. 4
1.1 Définitions des termes de
sécurité ................................ 4
1.2 Informations générales......... 4
1.3 Conformité d'utilisation......... 5
1.4 Contraintes à l'utilisation ...... 5
1.5 Instructions de mise à la
terre ..................................... 5
1.6 Utilisation sûre ..................... 6
1.7 Risques pour les enfants...... 8
1.8 Mises en garde
conformément à la
proposition 65 de l'État
de Californie......................... 9
2 Prévenir les dommages
matériels ............................. 10
3 Protection de
l'environnement et
économies .......................... 10
3.1 Économiser de l'énergie..... 10
3.2 AquaSensor ....................... 10
4 Description de l'appareil ... 12
4.1 Appareil.............................. 12
4.2 Éléments de commande .... 13
5 Cycles de lave-vaisselle .... 15
5.1 Directives énergétiques...... 18
5.2 Favorite
......................... 18
6 Options ............................... 19
7 Équipement ........................ 20
7.1 Panier à vaisselle
supérieur............................ 20
7.2 Panier à vaisselle
inférieur.............................. 21
7.3 Panier à couverts ............... 21
7.4 Tiroir à couverts ................. 21
7.5 Étagère .............................. 22
7.6 Tiges rabattables ............... 22
7.7 Support pour petites
pièces ................................ 22
2
7.8 Porte-bouteilles................ . .. 23
7.9 Hauteur des paniers à
vaisselle........................... . .. 23
8 Avant la première
utilisation........................... . .. 23
8.1 Première mise en service. . .. 23
9 Distributeur de liquide de
rinçage............................... . .. 24
9.1 Liquide de rinçage ........... . .. 24
9.2 Régler la quantité de
liquide de rinçage
distribué ........................... . .. 24
9.3 Éteindre le distributeur de
liquide de rinçage............. . .. 25
10 Détergent......................... . .. 25
10.1 Les bons détergents ...... . .. 25
10.2 Détergents inappropriés. . .. 26
10.3 Information concernant
les détergents ................ . .. 26
10.4 Remplissage du
détergent ....................... . .. 27
10.5 Pastilles de détergent .... . .. 27
11 Ustensiles........................ . .. 28
11.1 Dommages aux verres
et à la vaisselle .............. . .. 28
11.2 Ranger la vaisselle ........ . .. 29
11.3 Vider le lave-vaisselle .... . .. 30
11.4 Profils de chargement .... . .. 30
12 Opération de base .......... . .. 31
12.1 Protection contre
l'opération accidentelle .. . .. 31
12.2 Mettre l'appareil sous
tension ........................... . .. 31
12.3 Régler un programme .... . .. 31
12.4 Régler la fonction
additionnelle .................. . .. 32
12.5 Régler le départ différé .. . .. 32
12.6 Démarrage du
programme .................... . .. 32
12.7 Activer le verrouillage
des touches ................... . .. 32