Korg KAOSS MIXER KM-2 Notice D'emploi page 32

操作方法
SAMPLE/PLAY（サンプル／プレイ）エフェクトについて
KM-2のサンプリング機能は、約6秒のサンプルを4種類までメモリすることができます。
SAMPLE/PLAYのエフェクト・プログラ
ム選択時の録音、再生
SAMPLE/PLAYエフェクト・プログラムを選択時には、サン
プルの録音、および再生ができます。また、再生スピードや
逆再生、などをタッチパネルでコントロールできます。
☆ 再生のコントロールは、エフェクト・プログラムによっ
て異なります。P.4 「エフェクト・プログラム・リスト」 を
参照してください。
再生の仕方
1）再生音をどのチャンネルにミックスするかをFX INSERT
スイッチ （12） で選択します。
2）SAMPLE/PLAYグループのプログラムを選択します。
3）SAMPLE BANKキー1–4 （ 26） から再生したいサンプルを
選択します。 （この時は再生音はでません）
4）タッチパネル （30） を触ると、その場所に応じた再生がおこ
なわれます。
5）FX DEPTHつまみ （9） によって再生音の音量が可変できま
す。つまみをセンターで再生音とそのチャンネルの入力
音が1 : 1 で加算され、つまみを最大にすると再生時はサン
プル音だけが出力され、チャンネル入力音は聞こえなく
なります。
録音の仕方
1）CH1、CH2、MASTERのどのサウンドを録音するかをFX
INSERTスイッチ （12） で選択します。
2）エフェクト・プログラムつまみ （20） でSAMPLE/PLAYのプ
ログラムを選びます。
ここでは、SAMPLE/PLAY-1を選択しましょう。
3）1 – 4 のどのサンプルバンクに録音するかを、S A M P L E
BANKキー1–4 （ 26） のキーを押して設定します。
4）REC/STOPキー （27） を押すと録音がはじまり、再度REC/
STOPキーを押すと （または最大録音時間まで録音すると）
録音が終了します。
☆ 録音中はREC/STOPキー （27） のLEDが点灯します。
5）タッチパネル （30） を触ると、録音したフレーズが再生され
ます。フレーズの再生のしかたはプログラムによって違い
ます。P.4 「 エフェクト・プログラム・リスト」 を参照してく
ださい。
6
All manuals and user guides at all-guides.com
SAMPLE/PLAY以外のエフェクト・プロ
グラム選択時の録音、再生
SAMPLE/PLAY以外のエフェクト・プログラムを選択時にも、
フレーズの録音、再生（簡易再生）ができます。
FX OFF時には、録音、再生はできません。
再生の仕方
1）エフェクト・プログラムつまみ （20） でSAMPLE/PLAY以外
のエフェクト・プログラムを選択します。
2）SAMPLE BANKキー1–4 （ 26） を押すと、押している間だけ
フレーズが再生されます。ただし、この再生は一倍のス
ピードで、音量も録音時の音量でループ （繰り返し） 再生さ
れます。
☆ ここで再生しながら、タッチパネル （30） を操作すると再生
音にエフェクトをかけることができます。
☆ 再生音は、FX INSERTスイッチ （12） で選択しているチャン
ネルにミックスされます。
☆ 再生中にH O L D スイッチ （2 4 ） を押すと再生がホールドさ
れます。再度、SAMPLE BANKキー1–4 （ 26） を押すと、
ホールドは解除されます。
録音の仕方
1）CH1、CH2、MASTERのどのサウンドを録音するかをFX
INSERTスイッチ （12） で選択します。
2）エフェクト・プログラムつまみ （20） でSAMPLE/PLAY以
外のエフェクト・プログラムを選びます。
3）REC/STOPキー （27） を押します。この時点では録音待機
状態になります。 （ FX ON/OFFスイッチ （25） でキャンセル）
☆ 録音待機中はREC/STOPキー （27） のLEDが点滅します。
4）SAMPLE BANKキー1–4 （ 26） よりメモリするバンクを選
びます。 （この時はサンプル音はでません）
5）再度REC/STOPキー （27） を押すと録音がはじまります。
6）その後、REC/STOPキー （27） を押すと （または最大録音時
間まで録音すると） 録音が終了します。
☆ 録音中はREC/STOPキー （27） のLEDが点灯します。
☆ 録音し直す場合は、3） からの操作を繰り返します。
☆ SAMPLE/PLAYプログラム以外で録音する場合は、タッチ
パネル操作によるエフェクト音も録音されます。